商品描述
在《诗中的伊斯坦布尔》中，伊斯坦布尔是从2300年的诗歌积淀中淬炼出的独特总和。实际上，它是第一行一首名为“伊斯坦布尔”的宏大史诗般诗篇：这首诗气势恢宏，每一行都向另一行伸出手并振翅飞翔。伊斯坦布尔已知最早的诗人是一位女性。正如萨福和卢丁吉拉一样，莫伊罗是我们超越时代的同时代人，在诗歌的额枋上留下了强烈的印记。正如内迪姆、巴基、叶海亚·凯末尔、纳齐姆·希克梅特、奥尔汗·韦利、伊尔汗·贝尔克，以及我们无数热爱伊斯坦布尔的诗人一样。《诗中的伊斯坦布尔》将从公元前300年至今、关于一切带有“伊斯坦布尔”之名的事物所积累的数百年成果，带入今天，当然也带向未来。
《诗中的伊斯坦布尔》有许多方面不同于迄今编纂的伊斯坦布尔诗歌选集。它的包容性，以及所跨越时间段的广度，是一眼便能看出的特点。这是第一部以如此广阔的视角，从古代拜占庭诗歌，经迪万诗歌、民间诗歌，最终延伸至当代诗歌的作品。
《诗中的伊斯坦布尔》不仅是伊斯坦布尔诗歌的汇编，同时也是一部社会历史画卷，汇集了数千年历史与文化积淀中最精华的范例。除了作为文学汇编之外，这本书也完全可以当作历史与社会学著作来阅读。《诗中的伊斯坦布尔》是一扇精致的门，它透过文学之窗，向伊斯坦布尔的历史、文化、社会结构、情感气质与民俗敞开。