Taşköprü

以下是土耳其语文本的中文翻译： 塔什科普鲁桥是罗马时期建造的桥梁，连接着阿达纳市中心，横跨塞汉河两岸，是该市最著名的地标。其西端位于塞汉区，东端则位于卡尔希亚卡方向的于雷格尔区。据估计，这座桥梁很可能是在公元2世纪上半叶建造的。在古代，这座桥是连接地中海沿岸与安纳托利亚内陆以及伊朗的重要贸易通道。关于这座桥的建造者，不同资料来源的说法不一。1852年至1853年间，旅行家维克多·朗格洛伊斯将这座建筑与哈德良皇帝联系起来，并提到，一个以其名字命名的铭文在他参观这座桥梁大约二十年前就已存在。而阿达纳省文化与旅游局则根据阿达纳博物馆中的一块铭文，将这座建筑归功于一位名叫奥森提奥斯的建筑师，并估计其历史约为1700年。英文维基百科指出，如果完整解读这块希腊语铭文，它可能与为水车提供动力的水坝有关，而不是与桥梁本身。因此，对于这座桥梁最准确的描述是，它是在罗马时期建造的，并在后来的几个世纪中经过多次修缮。拜占庭历史学家普罗科皮乌斯写道，在公元6世纪，查士丁尼一世皇帝暂时将河流改道，并重新修复了被水流冲刷的桥墩。土耳其宗教百科全书也指出，在查士丁尼一世时期，这座桥梁很可能在同一地点重建，拥有二十一个桥墩。根据文化门户网站的说法，在阿拔斯哈里发哈伦·拉希德时期，这座桥梁通过增设部分结构与阿达纳城堡相连，并在其儿子马穆恩时期进行了修复。在奥斯曼帝国时期，据说在阿赫默德三世、凯尔·哈桑·帕夏以及阿达纳总督齐亚·帕夏时期，这座桥梁都经过了维护，并且这些修复工程的铭文至今仍然存在。关于这座桥梁的尺寸，不同资料来源的说法略有差异。土耳其宗教百科全书和维基百科都写道，其长度为310米，而省政府则为319米，文化门户网站则约为300米。其宽度（包括人行道）约为11.4米，高度接近13米。这座桥最初拥有二十一个桥墩，但由于河流两岸的改造，桥梁两端的桥墩部分被埋在地下，因此现在只能看到十四个桥墩。根据文化门户网站的说法，这座桥梁的中心部分比两端高约2.5米，这种轻微的拱形在从对岸观看时非常明显。在建造这座桥梁时，使用了火山岩、大理石以及从旧建筑中拆下来的石头。特别是桥梁东侧的桥墩，保留了最初建造的痕迹。在桥墩面向水流的一侧，可以看到阶梯状的冲刷痕迹和地基，这是罗马桥梁的典型特征。目前看到的三角形冲刷痕迹，据推测是在奥斯曼帝国的一次修复工程中重新形成的。在第十一座桥墩的北侧，可以看到一个狮子的浮雕，此外，桥梁的各个地方还装饰着月亮和星星的图案。 在20世纪中叶，随着棉花种植在恰乌罗瓦地区的普及，每到春天，大量季节性工人会聚集在桥上寻找田间工作。据记载，当时人潮拥挤，阿达纳的居民很难通过这座桥。这座桥在2006年至2007年期间进行了大规模的修复，之后关闭了机动车通行，仅允许行人通过。自那时以来，它一直作为步行通道开放，并时常举办文化活动。最佳的步行路线是从塞汉区的海岸公路开始，走上桥梁，到达东岸，然后沿着同一条路返回。为了欣赏桥梁在水中的倒影，建议在两岸的海岸步道上停留，而不是在桥梁上。在日落时分，当太阳落入西岸后，桥上的石头会呈现出温暖的色彩，这是拍照的最佳时机。可以乘坐公共交通工具或步行轻松到达这座桥，从市中心出发，大钟和拉马扎诺格鲁古宅都在步行范围内。在桥梁的塞汉岸附近，中央公园开始，沿着河流延伸的绿地为那些希望延长散步路线的人提供了理想的延伸。由于夏季阿达纳的炎热天气在中午时分会非常令人不适，因此建议在清晨或傍晚前往。