
Mutfakta Göstergebilim / Papatyalar
厨房的符号学
Martha Rosler在其开创性的视频艺术/表演作品中,通过厨房的语言和物品探讨现代社会中传统女性的角色。一位普通的、不微笑的女性烹饪节目主持人在镜头前按字母顺序展示一系列厨房用具。她用不符合每个工具使用领域的手势来描述每个工具。这是与美国流行文化中著名厨师和电视节目主持人Julia Child截然相反的人物。挑战厨房日常意义和性别化家庭饮食的主持人的冷漠演讲,随着字母的推进,充满了愤怒和失望。
厨房的符号学 / Semiotics of the Kitchen
导演:Martha Rosler
1975年,美国,6分钟
英语 | 土耳其语字幕
雏菊
Věra Chytilová的《雏菊》是捷克新波浪运动中最大胆和激进的电影之一。两个决定走上歧途的女孩的故事,作为对腐败世界的反应,转变为一种表现虚无主义和无法满足的饮食消费的叛乱的隐喻。女孩们的无政府主义行为并不是针对个体,而是针对塑造社会行为的规范、纪律和道德观念。她们打破了关于语言、空间、行为、餐桌礼仪和“好女孩”的所有规则。
Chytilová在《雏菊》中展示了偏离社会主义女性规范模型(勤奋、谦虚、理性)的女性。电影的激进美学——碎片化结构、视觉拼贴和从彩色图像转向黑白的过渡——不仅是一种形式实验,也是表达意识形态完整性崩溃的一种方式。国家的反应非常强烈,电影因被指责损害意识形态和促进食物浪费而遭到审查。尽管Chytilová拒绝将自己定义为女性主义者,并将其电影描述为“荒诞风格的哲学纪录片”,但《雏菊》在1970年代被视为女性主义讽刺,在1980年代被视为朋克表演,在1990年代被视为末世后的视觉。今天,这部电影仍然保持着其相关性:对女性身体的纪律化、意识形态的脆弱性、反抗权利以及构建我们存在的规范的想法促使我们重新思考。
电影放映后,将与电影评论家Ayça Çiftçi进行对话。
雏菊 / Sedmikrásky
导演:Věra Chytilová
1966年,捷克斯洛伐克,76分钟
L’UCC大奖
