Bir Kadının Kavgaları ve Dönüşümleri Oyunu
一个女人的争斗与转变。
爱德华·路易斯，他的第四部作品“一个女人的争斗与转变。故事以一张照片为起点，照片上的主人公是她的母亲。那是一张母亲用相机拍摄的自拍照，照片中的她是一位年轻、快乐、充满活力的女性。故事的开头，她这样写道：“我是否忘记了，在我出生之前，她就已经如此自由和快乐？”
在母亲成为家庭主妇，被家务和琐事束缚，甚至被剥夺自由和梦想之前，她曾是自由、快乐、充满梦想的女性。我的母亲是那些被生活突然封闭，从而被囚禁的女性之一。她结过两次婚。第一次婚姻生了两个孩子，第二次婚姻生了三个孩子。为了孩子，她尽力维持了第一次婚姻，尽管她对丈夫的酗酒和暴力问题感到厌恶，但她坚持了几年。第二次婚姻是与爱德华的父亲。这段关系一开始很美好，但很快就变成了她被困在家庭琐事中的生活。她维持了这段婚姻长达二十年。二十年后的一天，她突然结束了这段婚姻。
爱德华·路易斯，一个在法国工人阶级家庭中，作为同性恋孩子长大的年轻人，平静而坦率地讲述了他母亲被家庭剥削的故事，毫不留情地揭露了其中的真相。 这讲述了一个女性与“改变”之间的关系。 他逐步描绘了母亲从被压迫者到逐渐获得自由的过程，并呈现了一个关于解放的故事。 他这样结束了他的讲述：“我希望这个故事，能够成为她故事中的一个角落，一个可以让她找到慰藉的地方。”
作者：爱德华·路易斯 (Edouard Louis)
翻译：Ayberk Erkay.
导演：凯马尔·艾多甘 (Kemal Aydoğan)
演员：Onur Ünsal。
室内设计：Bengi Günay。
服装设计：pcgf
灯光设计：伊夫兰·瓦尔利 (İfran Varlı)
视觉艺术：埃切姆·迪兰·科塞 (Ecem Dilan Köse)
声乐教练：达姆拉·佩赫勒万。
海报设计：伊尔克努尔·阿尔帕尔斯兰。
游戏照片：奥尔丘·卡亚 (Orçun Kaya)
游戏宣传视频：埃内斯·科尔克马兹。
时尚舞台电视：哈利尔·塞尔汉·科塞 (Halil Serhan Köse)
室内设计：奥斯曼·达姆拉。
助理：梅苏特·卡拉库拉克，塞瓦·耶利兹·纳尔。
视觉艺术助理：巴里什·叶尔马兹。
赞助商：pcfg
时长：105分钟。 单幕剧。