乌沙克地毯 (Uşak 地毯)

在欧洲博物馆的文艺复兴时期展厅里，如果您仔细观察地毯，无论是桌布上的图案，还是王座前的地面，您很可能会看到带有深蓝色和红色图案，或者带有八角星的图案的地毯。这些地毯中，相当一部分是在乌沙克及其周边地区制作的。如今，乌沙克地毯是一种受到地理标志保护的产品，但其真正的价值在于它所代表的，一个贯穿几个世纪，从安纳托利亚延伸到欧洲的工艺和贸易故事。

这篇文章将介绍如何辨认乌沙克地毯，它的起源，以及如何在乌沙克这座城市中追溯这一传统。

**土耳其地毯艺术的第二个辉煌时期**

乌沙克省文化和旅游局指出，16世纪，在乌沙克及其周边地区制作的地毯标志着土耳其地毯艺术的第二个辉煌时期。社会科学家努尔坎·佩尔达奇在《特拉基亚大学社会科学杂志》上发表的一篇文章也遵循了同样的观点：第一个辉煌时期是具有坚实几何图案的安纳托利亚塞尔柱地毯，而第二个时期则以带有图案地毯的乌沙克地毯开始。根据佩尔达奇的描述，乌沙克地毯是土耳其地毯中最大、最著名的一类，但在欧洲的商品目录中，很少直接提到“乌沙克”这个名字；在那里，这些地毯通常只被称为“土耳其地毯”。一篇发表在土耳其科学与文学协会（TTK）的《通讯》杂志上的研究表明，该地区的纺织业与金尼克利、卡恰尔、卡拉凯齐利和特克利等土库曼和游牧部落息息相关。在过去，纺织品制作主要是在家庭内部进行的：每个家庭都会为自己和女儿制作所需的地毯、脚垫和羊毛毯。到了16世纪，随着订单的增加，这种手工艺逐渐发展成为一种生产行业。

**两个主要类型：带有图案和带有星形的乌沙克地毯**

根据土耳其专利和商标局的地理标志注册，乌沙克地毯主要分为两种类型：带有图案的乌沙克地毯和带有星形的乌沙克地毯。

带有图案的地毯是更重要的类别，并且有长达10米的产品。这些地毯的图案通常由圆形中心图案和两侧的尖形图案组成，整个构图象征着永恒；地毯的边缘似乎是从这种永恒的秩序中切割下来的。根据记录，从16世纪到18世纪中期，最优质的带有图案的乌沙克地毯通常是深红色和蓝色图案，底色为深蓝色，并填充着黄色花朵。深红色底色的地毯更加丰富，图案通常都是深蓝色的。

带有星形的乌沙克地毯是一个数量较小的类别，尺寸中等。注册文件表明，很少有超过4米长的产品。这些地毯的图案通常是排列着八角星和小型、类似甜点的图案，这些图案沿着略微偏移的轴排列。底色通常是红色的，地毯的中心位置并不明显，但可以清楚地看到图案与无限的模式相连。颜色搭配也很明显：红色、深蓝色和亮黄色是主要颜色，绿色和蓝色作为辅助颜色使用，轮廓线通常是黑色的。该文件总结说，这是一种由三种主要颜色和两种辅助颜色组成的丰富装饰。 欧洲绘画中的地毯

乌沙克地毯之所以在欧洲声名鹊起，很大程度上归功于绘画艺术。佩尔达奇（Perdahçı）写道，从15世纪中期到18世纪末，这些地毯经常出现在欧洲绘画作品中，并且描绘得非常细致。在地毯史上，有些地毯的名称来源于描绘它们的画家的名字。例如，德国画家汉斯·霍尔拜因（Hans Holbein）的画作中经常出现带有小图案的几何地毯，这些地毯被称为“霍尔拜因地毯”。另一种地毯则因意大利画家洛伦佐·洛托（Lorenzo Lotto）的画作中经常出现而得名，被称为“洛托地毯”。佩尔达奇将这两种地毯都归属于乌沙克地区。根据乌沙克省文化和旅游局的说法，16世纪末，乌沙克地毯的声誉传遍整个欧洲，贵族家庭开始订购带有自己家徽的乌沙克地毯。该局还指出，欧洲的许多博物馆都收藏着这类地毯。乌沙克地毯在奥斯曼帝国首都也很受欢迎；根据佩尔达奇的记载，1726年，为托普卡帕宫订购了来自乌沙克的地毯。

前往伊兹米尔的道路

乌沙克地毯要运往欧洲，需要经过伊兹米尔。佩尔达奇描述说，从早上开始，地毯会被运到乌沙克附近的杜库泽莱桥上的地毯市场，引起了在伊兹米尔进行贸易的英国商人的注意，然后这些地毯会通过骆驼运往伊兹米尔。根据一份报告，在16世纪，地毯是通过手推车、骆驼和马匹运往欧洲的。首先是英国人，然后是荷兰人、意大利公国、奥地利人和德国人，开始从伊兹米尔购买乌沙克地毯。这份报告还提供了19世纪的数据。在19世纪40年代，乌沙克地毯是该市最重要的经济活动，也是伊兹米尔港最重要的贸易商品之一。在19世纪70年代，该市生产了安纳托利亚四分之三的地毯。当时，地毯业是许多家庭的生计来源；男性从事羊毛和纺织品，而女性则通过编织地毯来维持家庭。纺纱厂和染坊也作为该经济的附属产业而出现。根据这份报告，在1863年，奥斯曼帝国举办的第一个大型国际展览“奥斯曼帝国总展览”上展出的220件地毯样品中，包括在乌沙克和库塔亚地区生产的沙发地毯。这些地毯以其在浅棕色底色上使用蓝色、绿色、黄色和橙色等鲜艳色彩而引人注目。

从天然染料到合成染料

19世纪下半叶是乌沙克地毯业发生重大变革的时期。根据一份报告，位于伊兹米尔的外国贸易公司开始向农民提供纱线和图案，以让他们编织地毯。1856年之后，化学家开始利用合成来源生产天然染料的颜色，来自欧洲的苯胺染料开始取代天然染料。1888年，在爱丁堡省，苯胺染料被禁止，并强制使用当地的天然染料，但禁令很快就被放宽，并在20世纪初，茜草染 乌沙克地毯的声誉非常高，以至于1893年，几位英国商人来到乌沙克，以更高的薪资承诺，将四位在地毯编织方面经验丰富的工匠带到英国。 这份报告指出，自18世纪以来，由于需求激增，地毯的图案也开始出现劣化。 地理标志能提供什么保障？

如今，乌沙克地毯在土耳其专利商标局注册，编号为152，是一个地理标志。 乌沙克商会于2010年1月7日提交的申请，于2011年5月16日在官方公报上公布；注册日期为2012年2月7日，地理范围为乌沙克省。 该文件详细描述了产品的技术特征。 编织方式为土耳其结，文件中称为“乌沙克双结”；这种对称结，每个结都穿过两条独立的经线，并与这两条经线同时连接。 每平方米的结数在675到2000之间，绒毛高度保持在5到7毫米之间。 纱线采用手工纺纱的纱线和采用“基尔曼”技术的半梳纱；原材料为100%羊毛。 染色采用两种方法：植物提取染料和金属络合染料。 编织过程在根据地毯尺寸而定长度的铁制织机上进行。 根据文件，地毯最显著的特征仍然是其图案。 监督由乌沙克商会协调进行；由乌沙克大学、乌沙克省文化旅游局以及商会各派出一名代表组成的由三名成员组成的委员会，每年进行一次检查，并在收到投诉时检查结数、编织方式、纱线、染色和图案。 在乌沙克，传承着这一传统。

如果您想近距离了解乌沙克的地毯编织工艺，可以参观“杜库尔之家”。 根据省文化旅游局的介绍，这座约180年前的建筑由乌沙克市政府进行了修复，保留了其原始材料，于2010年投入使用，内部设有四十台地毯织机。 在这里，乌沙克地毯的编织艺术得以传承，这些地毯也经常出现在欧洲画家的作品中。 在前往之前，请向运营机构或省文化旅游局了解参观条件和开放时间。 编织传统不仅限于地毯。 该局还指出，埃什梅县生产的“埃什梅地毯”以其柔和的色彩而闻名，这些色彩由植物提取染料和羊毛经纬线构成，使其与安纳托利亚的其他地毯有所区别。 红色、绿色、蓝色、黑色、白色、棕色和海军蓝是这些地毯中最常见的颜色。 如果您打算购买一件乌沙克地毯，请不要急于做出决定。 首先，在产品或标签上寻找地理标志的标志。 向销售人员询问纱线是手工纺纱的还是半梳纱的，以及染料是植物提取染料还是金属络合染料；该文件接受这两种染色方法，但您有权知道使用的是哪一种。 此外，检查图案的中心是否对齐，即是带有图案中心的“乌沙克地毯”，还是没有明确中心图案的“乌沙克地毯”，这些都将变得更加容易。 参考文献：

• 土耳其专利商标局，乌沙克地毯地理标志注册证书（编号152），https://ci.turkpatent.gov.tr/Files/GeographicalSigns/152.pdf
• 乌沙克省文化和旅游局，手工艺品，https://usak.ktb.gov.tr/TR-75325/el-sanatlari.html
• 乌沙克省文化和旅游局，多库尔之家（编织工坊），https://usak.ktb.gov.tr/TR-295206/dokur-evi-weaver-house.html
• Nurcan Perdahçı，16-18世纪欧洲绘画艺术中的乌沙克地毯，特拉基亚大学社会科学期刊 13/1，2011，https://dergipark.org.tr/tr/pub/trakyasobed/article/326297
• Belleten，奥斯曼帝国后期乌沙克地区地毯产业的机械化进程，第71卷，第260期，2007，https://belleten.gov.tr/tam-metin/2739/tur