埃德萨的马赛克艺术,从亚马逊女战士到奥尔费斯。
在尚利乌尔法市的哈勒普巴赫区漫步时,您会发现,脚下曾经是罗马时期的宏伟住宅,而那些住宅的房间里,也曾铺设着石制地毯。
登录后即可点赞和评分

在尚利乌尔法(Şanlıurfa)的哈勒普巴赫恰(Haleplibahçe)区漫步,您仿佛能感受到曾经的罗马时期宏伟住宅就在脚下,而那些住宅的房间里,也曾铺设着石制地毯。如今,您可以参观一个穹顶博物馆,在那里,这些地毯被完整地保存,您可以从上方欣赏它们。
这篇文章讲述了埃德萨(Edessa)马赛克是如何被发现的,它们描绘了哪些主题,工匠们是如何排列石块的,以及这些地毯是如何被保护的。最后,还为那些计划前往参观的读者提供了几条实用提示。
从奥尔海(Orhay)到埃德萨:一座马赛克之城
尚利乌尔法的古称是埃德萨。根据考古学家巴里什·萨尔曼(Barış Salman)关于科马杰尼(Kommagene)和叙利亚地区马赛克的文章,阿拉伯和亚述文献表明,在城市被称为埃德萨之前,它被称为奥尔海。塞琉古人将其名称改为埃德萨。同一篇文章指出,在幼发拉河以东,以埃德萨为中心的奥斯罗内(Osroene)地区,存在着一个地方王国,从公元前132年持续到公元244年。该地区发现的大部分马赛克都属于埃德萨的风格。萨尔曼将这些马赛克分为两大类。第一类是具有城市特色的墓葬马赛克,可以追溯到公元3世纪。这些马赛克装饰着被称为“拱形墓穴”(arkosolium)的,雕刻在岩石中的拱形墓穴的地面。第二类是近年来在哈勒普巴赫恰发现的,年代更晚的住宅马赛克。因此,根据萨尔曼的说法,埃德萨的马赛克艺术,从公元3世纪一直延续到后罗马和拜占庭时期。
家庭肖像和亚述文字
埃德萨墓葬马赛克最显著的特点是上面刻有的亚述文字。根据萨尔曼的描述,这些文字提供了关于墓主人的信息,在一些例子中,甚至还记录了墓穴以及马赛克的历史。在人物的头部上方,可以读出他们的名字。在家庭场景中,穿着当地服装的人物被正面描绘。文章强调,在这些场景中,构图就像照片一样,人物的庄重姿态和等级秩序引人注目。这些墓葬马赛克的数量非常少,只有少数保存至今。萨尔曼写道,现存的例子主要收藏在尚利乌尔法博物馆和伊斯坦布尔考古博物馆,还有一部分分散在海外的博物馆和收藏品中。达拉斯、巴黎和阿德莱德的博物馆都在此名单中。其中,最著名的故事是奥尔费斯(Orpheus)马赛克。文化和旅游部的博物馆页面指出,这块马赛克曾被从尚利乌尔法偷运到国外,先被带到伊斯坦布尔考古博物馆,然后再运回尚利乌尔法。这幅壁画描绘了头戴弗里吉亚帽的吟游诗人奥尔费斯,他坐在右侧,面向前方,弹奏里拉琴。在他的左侧,有狮子、熊、豹子和猪,右侧有山羊和马,左上角有鸟儿在倾听。根据该部门的说法,这块马赛克曾经装饰着一个岩石 城市设计项目与抢救性考古
哈勒普巴赫马赛克图案的发现并非偶然,而是与一项基础设施工程有关。根据考古学家谢赫纳兹·埃拉斯兰在《国际社会研究杂志》上发表的文章,在哈勒普巴赫城市设计项目期间进行的 инфраструктура 工程中发现了这些马赛克。此后,在2006年至2009年期间,在尚利乌尔法博物馆的领导下,在四个不同的地点进行了抢救性考古和勘探。这些工作中,发现了“亚马逊别墅”、一个浴场以及名为“几何别墅”的另一处住宅。 “亚马逊别墅”因其底部的亚马逊女性形象而得名。根据埃杰大学学者塞奇尔·于内伊的博士论文摘要,这座别墅由十二个房间和两个内庭组成,所有房间的地面都铺有马赛克。 许多马赛克都已损坏,但保存完好的马赛克色彩鲜艳,并带有图案。 根据部门的描述,别墅的入口位于东方,其平面呈倒“T”字形,房间围绕着两个内庭之间的长方形大厅排列。
“狩猎亚马逊”是哈勒普巴赫最著名的马赛克图案。 根据埃拉斯兰的说法,这幅马赛克位于别墅的“tablinum”(接待室)的地面上,尺寸约为3.91米乘9.02米,年代可追溯到公元5世纪至6世纪。 “文化门户”指出,这是已知的第一幅也是唯一一幅描绘了亚马逊女战士在狩猎场景中,并附有她们名字的马赛克。 在这些人物旁边,用希腊语写着希波吕忒、梅拉尼佩、特莫多萨和潘西莱亚的名字。 仔细观察这幅马赛克非常有趣。 根据埃拉斯兰的描述,在左上角,希波吕忒用右手持剑刺向一只攻击她的美洲豹的胸部,同时用左手持盾牌保护自己,旁边有一只受伤的狮子逃跑。 在右上角,特莫多萨正准备用她那把双刃斧攻击一个动物。 在左下角,梅拉尼佩骑在马上,将她的长矛指向一只奔向她的狮子。 在右下角,被认为是潘西莱亚的亚马逊女性,正拉开弓箭。 周围有熊、狗、鸵鸟和鹌鹑等动物,以及树木图案;在边框上,可以看到狩猎爱洛斯(Eros)的图案,在角落里则有一张面具。 埃拉斯兰强调,这幅马赛克中,亚马逊女性被描绘成具有东方特征:特有的色雷斯(Thracian)战士使用的盾牌(pelta)、让人联想到斯基泰(Scythian)弓箭手的弓箭,以及尖顶头饰,以及双刃的安纳托利亚(Anatolian)斧头,都是这些细节。 根据文章,从公元5世纪以后,受到萨珊王朝的影响,狩猎主题开始在东方流行,而哈勒普巴赫的这幅马赛克就是这种影响的明显例子。
阿喀琉斯、克提西斯和斑马
亚马逊别墅的其他房间讲述着其他的故事。 以下是土耳其语文本的中文翻译:
根据文化部博物馆的介绍,展厅的主体壁画描绘了阿喀琉斯的一生:婴儿时期的阿喀琉斯被祖母抱着,母亲忒提斯抓住他的脚踝,将他浸入冥河,试图使他获得永生;年轻的阿喀琉斯与母亲告别;命运女神纺织着命运之线;智者半人马喀戎的教育;以及忒提斯悲伤地目送儿子前往特洛伊。边框上装饰着演奏乐器的形象、农舍、马、绵羊和公牛。在另一个房间,陈列着克提西斯(Ktisis)的雕像。文化部介绍说,克提西斯佩戴着镶嵌着珍珠和黄金色石头的王冠、耳环和项链。克提西斯双手拿着一个灰色的测量工具,位于胸前;根据博物馆的介绍,这个工具大约是29.7厘米长的罗马尺。乌内伊(Üney)的论文将这个形象描述为象征着机构的具象化,并指出其他壁画中还描绘了老虎、狮子、牧羊人和斑马。石头的语言
马赛克的主要材料是被称为“tessera”的小石块。埃尔萨兰(Eraslan)认为,创作亚马逊马赛克的手工艺者主要使用了棕色、黑色和红色石块,并且使用了少量颜色,通过在背景和图案之间形成对比,突出了亚马逊女性。根据同一篇文章,这位手工艺者通过将亚马逊女性的平静和自信的姿态与逃跑的狮子和豹子的痛苦并置,为画面增添了紧张感。乌内伊的论文还描述了地面的布局。主要场景的地板上,石块以相互交错的鱼鳞图案排列;在其他壁画中,地板上散布着玫瑰花蕾。几何图案仅出现在中心壁画的边框上。描绘狩猎场景的展厅的边框则包含了尼罗河的象征元素。该论文将这些马赛克在主题和风格上与其他地区的马赛克进行了比较,包括东部的萨林(Sarrin)、安提俄克(Antiochia)和阿帕米亚(Apameia),以及西部的拉文纳(Ravenna)和伊斯坦布尔大宫殿的马赛克。就地保护
使哈勒普巴赫(Haleplibahçe)与众不同的地方在于,这些马赛克没有被拆卸并转移到其他地方。文化部在尚勒乌尔法考古博物馆的页面上写道,马赛克博物馆是在“就地保护”的理念下建造的,即马赛克保留在它们最初的位置。这样,别墅的房间、庭院和通道可以按照其原始布局进行观察;您无需猜测某个马赛克属于哪个房间。建筑本身也为了这个目的而设计得非常大。根据文化部,哈勒普巴赫马赛克博物馆覆盖了约6000平方米的面积,直径为82米,是土耳其最大的无柱式建筑之一。如何欣赏马赛克
进入博物馆后,首先沿着人行道观察别墅的整体布局;从上方可以清楚地看到其倒T形结构和两个内庭院。然后,站在“狩猎亚马逊”的壁画前,尝试按照顺序找到四个女王;注意希腊字母,这会使场景更加生动。在阿喀琉斯的壁画中,应该按照场景的顺序来观看故事 当光线从侧面照射时,石块的排列会更加清晰,因此从不同的角度观察同一个展品会很有帮助。 博物馆提供语音导览服务,建议在首次参观时使用,这有助于识别场景中的神话人物。
实用提示:
哈勒普巴赫马赛克博物馆和尚勒乌尔法考古博物馆位于同一花园内,但分别位于不同的建筑物中。 博物馆网站在单独的页面上介绍了这两个博物馆,并建议在参观马赛克博物馆后,不要离开该区域,而是继续参观考古博物馆。 博物馆网站上显示哈勒普巴赫马赛克博物馆目前对公众开放,并且土耳其共和国公民可以使用“博物馆卡”。 出行前,请务必通过网站 muze.gov.tr 上的博物馆页面查看最新的开放时间和入场规定。 如果您计划在这一区域度过一天,建议上午参观马赛克,下午参观考古藏品。 这样,您就可以先了解埃德萨的罗马和拜占庭时期,然后再深入了解这座城市更为古老的旧石器时代历史。 附近的基兹尔科尤墓地可以让您了解埃德萨的岩石墓是如何布局的,这对于理解墓葬马赛克所处的建筑环境非常有帮助。
参考文献:
- 文化和旅游部,哈勒普巴赫马赛克博物馆,https://muze.gov.tr/muze-detay?DistId=SUM&SectionId=SUM01
- 文化和旅游部,尚勒乌尔法考古博物馆,https://muze.gov.tr/muze-detay?DistId=SUM&SectionId=SUM02
- 文化门户网站,哈勒普巴赫马赛克博物馆,https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/sanliurfa/gezilecekyer/haleplibahce-mozaik-muzesi-
- Şehnaz Eraslan, 哈勒普巴赫亚马逊女王马赛克,国际社会研究杂志 7/34,https://www.sosyalarastirmalar.com/articles/amazon-queens-mosaic-of-haleplibahce-iconographic-relations-with-mosaics-of-antioch-sephhoris-ouled-agla-and-apamea.pdf
- Barış Salman, 科马格内和叙利亚地区马赛克的本地特色和外来影响,JMR 5,https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/294077
- Seçil Üney, 哈勒普巴赫马赛克,爱琴大学博士论文,https://acikerisim.ege.edu.tr/items/82a985f9-6091-4a1c-8106-cb498f95f771/full
评论
来写第一条评论吧
