阿尔斯兰泰佩考古发掘与国家的诞生。

位于马拉蒂亚市以东北方向七公里处，坐落在杏子园之间的阿尔斯兰泰佩山，乍一看似乎只是一个普通的山丘。然而，根据马拉蒂亚省文化和旅游局的说法，这座山丘的文化层厚达三十米，这意味着数百年甚至数千年的历史遗迹，包括房屋、仓库和道路，层层叠叠地堆积在此。这里的聚居地历史可以追溯到公元前5千纪，一直延续到中世纪。今天，让阿尔斯兰泰佩在世界范围内声名鹊起的是，在该文化层中的一个建筑群，以及经过半个多世纪的辛勤挖掘才得以重见天日。本文将讲述阿尔斯兰泰佩的考古历史，以及考古发掘所揭示的宏大故事，以及今天我们如何解读这个遗址。

**狮子门的发现**

这座山以其山坡上发现的石狮子而得名。根据马拉蒂亚省文化和旅游局的说法，最初的考古发掘始于1932年，由法国人路易·德拉波特领导的团队进行。这些工作揭示了一个带有低浮雕石板装饰的宫殿，以及一个大门和庭院。这个被称为“狮子门”的入口，现在陈列在安卡拉的安纳托利亚文明博物馆。据该局透露，由于当时马拉蒂亚没有博物馆，因此十五块不同尺寸的浮雕、两尊狮子雕像和一尊塔赫努扎国王的雕像被运往安卡拉。这一最初的发现，长期以来将阿尔斯兰泰佩与后赫梯时期联系在一起。根据巴塔尔加齐市政府的介绍，在那个时期，这个城市被称为梅利德或梅利杜，是一个被土墙环绕的聚居地，拥有一个通往东北山坡的城门。根据罗马大学拉萨皮恩扎大学的声明，从公元前1600年到公元前700年，梅利德最初是与赫梯帝国有关的中心，后来成为一个独立王国的首都，最终被新亚述军队征服。巴塔尔加齐市政府将这一结局归因于公元前712年的亚述入侵。

**1961年开始的意大利考古发掘**

阿尔斯兰泰佩的真正声誉，来自于1961年开始的意大利考古发掘。根据马拉蒂亚省文化和旅游局的说法，持续的考古工作始于1961年，由皮耶罗·梅里吉和萨尔瓦托雷·普吉利发起，随后由罗马拉萨皮恩扎大学的阿尔巴·帕尔米埃领导的团队继续进行。拉萨皮恩扎大学在其官方声明中表示，该团队自1961年以来一直在该地区不间断地工作，除了考古发掘之外，还开展了记录、保护和推广工作。该团队由该大学的大型考古项目基金以及意大利外交和国际合作部提供支持。这项长期考古发掘的另一个引人注目的特点是其领导者。拉萨皮恩扎大学强调，该团队在过去半个多世纪的时间里，一直由女性科学家领导。自1976年以来，玛切拉·弗兰吉帕内一直在阿尔斯兰泰佩工作，并自1990年开始领导考古发掘，使该遗址成为一个国际性的科学研究中心。目前该团队的负责人是弗朗切斯 根据部门的报告，意大利团队采用了大面积挖掘的方法，并将从土墩东北部、西南部以及西侧山坡上层获得的分层数据相结合，从而重建了该定居点的文化连续性。
文字出现之前的管理体系

该挖掘中最重要的发现是公元前4千纪末期的一组砖结构。Sapienza认为，这座宫殿建筑群可以追溯到公元前3400年左右；而马拉蒂亚省文化和旅游局则将其年代定为公元前3300年至3000年。根据Battalgazi市政府的宣传，这些纪念性建筑分布在土墩的西南山坡上，占地至少2600平方米。宫殿的走廊墙壁上装饰着浮雕、图案和壁画；在挖掘中发现的墙壁顶部装饰着黑色和红色几何图案。对于研究人员来说，使Arslantepe如此重要的，不仅仅是建筑的规模，更是它的功能。根据Sapienza的说法，这个建筑群集中了行政、经济和政治职能。在挖掘中发现了超过两千枚印章。根据Battalgazi市政府的报告，在建筑的不同区域发现了如此多的印章，这表明当时有大量官员在此工作，他们有权从仓库中提取货物并进行密封。在这些发现的背景下，马拉蒂亚省文化和旅游局指出，Arslantepe存在会计和档案管理系统的证据。Sapienza的解释对此补充了重要信息。Arslantepe的中央组织结构出现在文字出现之前；而文字大约在同一时期，在邻近的美索不达米亚地区，也应运而生，以满足新兴城市社会的管理需求。因此，在这里，管理在文字出现之前，主要通过印章进行。这就是为什么Arslantepe成为研究早期国家形式的重要场所。
早期金属工艺

这座宫殿建筑群也是金属发展史上的重要一页。根据马拉蒂亚省文化和旅游局的报告，在挖掘中发现了由含砷铜制成的九把剑和十二个长矛尖；这些剑被认为是迄今为止发现的最古老的例子。根据Battalgazi市政府的报告，其中一些武器镶嵌着银饰，并且在它们旁边还发现了高脚果盘和美索不达米亚风格的长形花瓶。在宫殿附近，还发现了一座重要的墓葬，可以追溯到公元前2900年，其中包含丰富的文物。
火灾之后

这段辉煌的时期并没有持续太久。根据Sapienza的说法，宫殿时期大约在两百年后，在一场猛烈的火灾中结束，之后，牧民群体开始定居在该地区。根据Battalgazi市政府的宣传，火灾发生后，公共区域被废弃；新来的人们的定居模式、住宅以及来自东安纳托利亚和南高加索地区的陶器，都与当地的传统有所不同。在公元前3千纪下半叶，该地区开始出现一个新进程，导致了环绕城墙的城市建立。土墩的最后阶段也体现在分层中。根据部门的报告，公元2世纪... 在公元1世纪，罗马人将城市迁至更靠近幼发拉底河的地方，即今天的巴塔尔加齐地区，从而使阿尔斯兰特佩遗址被遗弃。在公元5世纪和6世纪，该遗址被用作罗马村庄，之后又作为拜占庭时期的墓地，完成了其历史。

通往世界遗产名录的道路：

通过考古发掘获得的知识，逐渐获得了国际认可。阿尔斯兰特佩首先被列入联合国教科文组织世界遗产预备名单；马拉蒂亚省文化和旅游局将其列入该名单的时间为2014年，而萨皮恩扎大学则认为是2015年。根据巴塔尔加齐市政府的说法，在完成现场考察后，该遗址的申请文件提交给了世界遗产委员会。2021年7月26日，在以中国主办的第44届世界遗产委员会线上会议上，该遗址正式列入世界遗产名录，成为土耳其第十九处世界遗产。

今天，参观考古遗址：

阿尔斯兰特佩不仅是一个考古遗址，也是一个值得参观的露天博物馆。根据巴塔尔加齐市政府的说法，将土坯宫殿群改造为露天博物馆的项目，其大部分已于2011年完成；通往入口的道路上，设置了青铜时代房屋的复原模型，以及复制的赫梯狮子和国王塔鲁恩扎的雕像。根据马拉蒂亚省文化和旅游局的说法，位于遗址旁边的宣传和接待中心于2025年10月4日开业。该中心设有由考古队和文化部共同制作的图片和全景展示，以及展览厅和活动区域。根据萨皮恩扎大学的公告，2026年8月8日，该遗址开通了新的参观路线，并扩大了覆盖公元前3400年土坯宫殿群的保护屋顶。扩大的屋顶保护了遗址最新发掘的部分；游客可以通过步行平台到达新的区域，并可以阅读用土耳其语、英语和意大利语编写的介绍牌。同一天，马拉蒂亚考古博物馆的翻新展馆也开业。根据萨皮恩扎大学的说法，该博物馆收藏了来自阿尔斯兰特佩考古发掘的超过四千件文物。

参观建议：

根据文化部的博物馆网站“土耳其博物馆”，在阿尔斯兰特佩的考古发掘中，发现了六个生活和文化层。在遗址表面，可以发现伊斯兰时期、拜占庭和罗马时期的遗迹，而在更深层的地层中，则出土了从新石器时代到青铜时代、赫梯帝国时期、后赫梯时期和铁器时代的遗迹。根据同一网站的介绍，马拉蒂亚博物馆展出了来自阿尔斯兰特佩遗址，从新石器时代到后赫梯时期的陶器、剑、矛尖、印章、石器和金属工具以及珠宝。

参观阿尔斯兰特佩的最佳方式是分两个阶段进行。根据马拉蒂亚省文化和旅游局的说法，1961年以后的考古发现，其文物在马拉蒂亚博物馆展出；首先在博物馆中欣赏印章、剑和陶器，然后再在遗址的各个走廊中漫步，这样才能更好地理解整个故事。在遗址内，可以仔细观察宫 根据相关部门的说法，可以通过公共交通工具，从市中心通过环城道路前往该遗址。由于开放时间和参观条件可能会发生变化，请在前往之前，务必访问相关部门的官方网站，查看最新的信息。

参考资料：

• Sapienza Università di Roma, Arslantepe，国家起源，联合国教科文组织遗址新参观路线：https://www.uniroma1.it/en/node/542234
• 马拉蒂亚省文化和旅游局，景点：https://malatya.ktb.gov.tr/TR-378938/gezilecek-yerler.html
• 土耳其博物馆，马拉蒂亚·阿尔斯兰特佩考古遗址和露天博物馆：https://www.turkishmuseums.com/museum/detail/2142-malatya-arslantepe-orenyeri/2142/4
• 土耳其博物馆，马拉蒂亚博物馆：https://www.turkishmuseums.com/museum/detail/2141-malatya-museum/2141/4
• 巴塔尔加齐市政府，阿尔斯兰特佩遗址：https://www.battalgazi.bel.tr/2023/12/11/arslantepe-hoyugu/
• 维基百科，阿尔斯兰特佩：https://en.wikipedia.org/wiki/Arslantepe