Один день в районі Еюпсултан, на березі Золотого Рогу.

Район Ейюп, розташований у найвіддаленішій частині Золотого Рогу, за межами фортечних стін, є одним із найстаріших османських районів Стамбула. За визначенням Ісламської енциклопедії TDV, це перше поселення, що виникло за межами стін після завоювання. Більшість відвідувачів приїжджають сюди, щоб побачити мечеть або насолодитися краєвидами з вершини пагорба, але в районі також є невеликий, але вражаючий комплекс споруд, збудований Сінаном, історичні кладовища, що розкинулися по схилу, старий причал на березі Золотого Рогу та давня традиція іграшкових магазинів, які протягом століть радували дітей. Ця екскурсія розповідає про подорож від мечеті до вершини пагорба в Ейюпсултані, що займає цілий день і вимагає значних зусиль.

Найприємніший спосіб дістатися до Ейюпа – це поромом по Золотому Рогу. Згідно з інформацією компанії "Şehir Hatları", причал Ейюп був найближчим до центру причалом на лінії Золотого Рогу, якщо не враховувати причал Каґітхане. Причал, побудований на дерев'яних стовпах, був відремонтований у 1989 році в рамках проекту з благоустрою території навколо Золотого Рогу, отримавши одноповерхову дерев'яну конструкцію. Через замулення Золотого Рогу він був закритий для руху на деякий час, але знову відкрився 2 листопада 1998 року після очищення дна. Розклад поромів можна перевірити на веб-сайті "Şehir Hatları". Якщо ви хочете дістатися туди наземним транспортом, ви можете вийти на станції "Eyyupsultan Teleferik" трамвайної лінії "Eminönü-Alibeyköy"; згідно з інформацією з Вікіпедії, тут трамвай, канатка, автобус і пором є однією пересадкою.

Назва та заснування району:

Згідно з Ісламською енциклопедією TDV, у візантійський період це було незначне поселення на узбережжі, за межами фортечних стін, де розташовувалися кладовища. Після завоювання район отримав назву на честь Ебу Ейюба аль-Ансарі, прапороносець пророка Мухаммеда. Згідно з енциклопедією, Ебу Ейюб аль-Ансарі брав участь в облозі 669 року, під час якої захворів і помер, і, за його заповітом, був похований у найвіддаленішій точці, до якої могла дістатися армія. Відразу після завоювання над його могилою було зведено мавзолей, а поруч – мечеть і медресе. У Вікіпедії зазначено, що комплекс споруд був збудований у 1458 році за наказом II Мехмеда. У енциклопедії розповідається, що Фатіх Султан Мех При вході на подвір'я, будь ласка, зверніть увагу на план. Згідно з Вікіпедією, великий відкритий дворик неправильної форми веде до прямокутного внутрішнього двору. Підвищений, закритий прохід, що простягається вздовж південної сторони зовнішнього двору, спочатку був приватним входом султана до мечеті. Внутрішній двір з одного боку відкривається до мечеті, а з іншого – до мавзолею Абу Ейюба аль-Ансарі. Ісламська енциклопедія TDV зазначає, що султани після вступу на престол отримували легітимність через церемонії одягання меча, і після цієї церемонії вони відвідували мавзолеї своїх предків, починаючи з мавзолею Ейюба; тому мечеть мала особливе значення для Османської династії. Сьогодні мечеть щодня відвідує велика кількість людей; згідно з TDV, кількість відвідувачів значно зростає під час Рамадану, свят та інших релігійних днів. Виберіть час для молитви, одягніться скромно, прикриваючи плечі та коліна, жінки повинні покривати голову, зніміть взуття при вході та дотримуйтесь тиші всередині. Відвідайте мавзолей з тією ж увагою; це найважливіше місце в цьому районі. Невеликий комплекс Сінана на схилі пагорба.

На півдні площі Ейюб, біля входу в район, розташований комплекс Зал Махмуда Паші. Згідно з Ісламською енциклопедією TDV, цей комплекс був збудований візирем Зал Махмудом Пашею та його дружиною, дочкою султана Селіма II, Шах Султан, за проєктом Мімара Сінана. Вважається, що будівництво мечеті було завершено в 1580 році, а будівництво медресе тривало до 1582 року. Комплекс розташований на схилі пагорба на двох рівнях: мечеть і одне з медресе знаходяться на верхньому рівні, а мавзолей, інше медресе та фонтан – на нижньому. Енциклопедія підкреслює, що Сінан обрав тут незвичайний підхід. У тексті зазначено, що мечеть, розташована біля входу в Ейюб, на краю схилу біля Золотого Рогу, була спроєктована у формі куба, щоб привернути увагу з першого погляду. Стіни, побудовані з чергування каменю та цегли, надають фасаду виразності. Всередині, навколо міхрабу, розташовані плитки епохи Ізніка, і, згідно з енциклопедією, їхні візерунки та якість виготовлення дуже високі. Також варто звернути увагу на кам'яний мінбар, який оспівував Евлія Челебі. Під час землетрусу 1894 року мінарет мечеті та деякі склепіння були зруйновані, а комплекс був віднов Майстри виготовляли іграшки у майстерні, розташованій за крамницею, а продавали їх у передній частині. Сировина для виробництва була отримана з відходів навколишнього середовища: дерев'яні обрізки з району Тахтакале, металеві відходи від майстерень, що виготовляли печі, шкіра та кишки з м'ясокомбінату в районі Сютлюдже, глина, привезена струмками районів Кагытхане та Алібейкьой. Для розфарбовування використовувалися натуральні барвники та позолота, що дозволяли створювати яскраві кольори, такі як червоний, синій, зелений та білий. З цього ринку вивозили дерев'яні котушки, свистки, флейти, давули та барабани, іграшкові автомобілі та скрині, колиски, дерев'яні мечі та бубні. Сьогодні цього ринку вже не існує. Згідно з тим же джерелом, у XIX столітті виробники іграшок у районі Еюп не могли конкурувати з магазинами в районі Пера, і з відкриттям проспекту Еюп Булварі в 1957 році, ринок іграшок зник. 28 експонатів іграшок з Еюпа зберігаються в колекції Стамбульської муніципальної адміністрації, але не виставляються. Ця традиція була включена до Національного інвентар нематеріальної культурної спадщини Туреччини у 2021 році. Згадуючи, що ця дорога колись була заповнена крамницями з іграшками, під час прогулянки до мечету, можна відчути інший сенс. TDV також зазначає, що щоп'ятниці на ринку іграшок влаштовувався квітковий ринок, а Євлія Челебі хвалив йогурт і вершки з Еюпа.

За мечет, на схилі пагорба, розташована вершина П'єр Лоті. У "Ісламській енциклопедії" TDV описує кладовища Еюпа як одне з найбільших некрополів у ісламському світі; район, здається, є архітектурним музеєм, з мавзолеями, невеликими кладовищами та відкритими гробницями. До вершини можна дістатися пішки, через кладовище, або канатною дорогою. Згідно з Wikipedia, лінія канатної дороги, що з'єднує Еюп і вершину П'єр Лоті, була відкрита 1 листопада 2005 року; довжина маршруту становить 420 метрів, а перепад висот у 53 метри долається менш ніж за три хвилини. Назва вершини походить від імені французького письменника П'єра Лоті. Згідно з Wikipedia, письменник, чи справжнє ім'я було Жульєн Війо, прибув до Стамбула в 1876 році і часто відвідував кафе на цій вершині. TDV пише, що це кафе, розташоване в місці, звідки відкривається вид на Золотий Рі Відвідайте площу, а потім прогуляйтеся мечетью Еюп-Султан та її подвір'ям. Після цього підніміться на пагорб П'єр Лоті пішки або на фунікулері, помилуйтеся краєвидами, а потім спустіться на фунікулері. Завершіть день на набережній, біля причалу; для повернення можна скористатися поромом або трамваєм. На швидку екскурсію знадобиться півдня, а для більш спокійного відвідування краще виділити цілий день. Сезон і час доби:

У п'ятницю в обідній час, під час Рамадану та свят, мечеть і площа можуть бути дуже людними; для більш спокійного відвідування вибирайте ранок у будні дні. Якщо піднятися на пагорб П'єр Лоті в другій половині дня, можна побачити вечірнє світло над Золотим Рогом. Схил кладовища влітку може бути спекотним, а під час дощу – слизьким; у таких випадках фунікулер – хороший вибір. Практичні поради:

• Відвідуйте мечеть і мавзолей у позаурочний час, у відповідному одязі та тихо.
• Під час прогулянки кладовищем не відходьте від доріжок, не наступайте на надгробки та не сідайте на них.
• Перевіряйте розклад роботи фунікулера та поромів на офіційних сайтах.
• У дні, коли багато людей, вулиці цього району можуть бути переповнені; будьте обережні зі своїми цінними речами.

Джерела:

• TDV Ісламська енциклопедія, стаття "Еюп", https://islamansiklopedisi.org.tr/eyup
• TDV Ісламська енциклопедія, стаття "Комплекс Зал Махмуд Паша", https://islamansiklopedisi.org.tr/zal-mahmud-pasa-kulliyesi
• Şehir Hatları, причал Еюпсултан, https://sehirhatlari.istanbul/tr/iskeleler/eyupsultan-36
• Вікіпедія, мечеть Еюп-Султан, https://tr.wikipedia.org/wiki/Eyüp_Sultan_Camii
• Вікіпедія, іграшкова промисловість Еюпа, https://tr.wikipedia.org/wiki/Eyüp_oyuncakçılığı
• Вікіпедія, пагорб П'єр Лоті, https://tr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Loti_Tepesi
• Вікіпедія, TF2 (Стамбульська канатно-дорожна дорога), https://tr.wikipedia.org/wiki/TF2_(İstanbul_Teleferiği)
• Вікіпедія, транспортний вузол Еюпсултан, https://tr.wikipedia.org/wiki/Eyüpsultan_Aktarma_Merkezi