Перейти до основного вмісту
Radar Türkiye
Знаходьте події в застосунку
Відкрити
Radar Türkiye
У районі Кахраманказан розташовані: фортеця Галата, будинок Саті Кадын та місцевість Куртбогази.
Культурний

У районі Кахраманказан розташовані: фортеця Галата, будинок Саті Кадын та місцевість Куртбогази.

Ще немає оцінок

Увійдіть, щоб вподобати й оцінити

Багато людей, які їдуть з Анкари на північний захід, у напрямку Стамбула, знають місто Кахраманказан завдяки його фабрикам, теплицям і полям, де вирощують дині.

Kazan, Ankara
Культурний
Radar Editör
15 жовтня 2026 р.

Про подорож

Анкара, північно-західний напрямок, дорога до Стамбула: багато хто знає Кахраманказан за його фабриками, теплицями та полями динь. Однак, у межах цього району розташовані три унікальні історичні об'єкти, розташовані на невеликій відстані один від одного: скелясте поселення епохи галльського царства, будинок однієї з перших жінок-голів сіл у період Турецької Республіки та берег водосховища, створеного у 1960-х роках, вкритий сосновими деревами. Цей текст описує одноденний план, який дозволяє відвідати всі ці місця. Ранок розпочинається в археологічному комплексі Каралар, обід – в музеї Сатіккадын в центрі району, а день завершується в районі Куртбогазы. Від рівнини до району.

Кахраманказан – це район, розташований на рівнині Акынчі, на північному заході Анкари. За даними турецької Вікіпедії, протягом історії ця рівнина також називалася рівниною Мюртед та Муртаза Абад. Сучасний центр району протягом тривалого часу був одним із сіл на рівнині. У 1961 році село Казан стало центром округу, який у 1987 році був приєднаний до району Єнімахле, отримав статус району і з 2016 року офіційно називається Кахраманказан. У народі його досі називають просто Казан. Кажуть, що назва села походить від казанів, які османська армія використовувала тут як польову кухню під час битви при Анкарі в 1402 році, залишивши їх тут. Однак, за даними Вікіпедії, це не факт, а лише легенда. Історія цієї рівнини набагато давніша. Під час розкопок, проведених у Бітіку в 1942 році, було виявлено дев'ять шарів поселень; найнижчий належить до епохи міді, а верхні – до епох хеттів, фригійців та класичної епохи. Згідно з інформацією, наданою мером, знахідки з Бітіку, зокрема кольорову кераміку та фрагменти кубків, виставлені в Музеї цивілізацій Анатолії. Ще одним важливим відкриттям, яке принесло району визнання у науковому світі, є викопне рештки безхвостої мавпи під назвою Ankarapithecus, знайдена на пагорбі Сінап у Яссиорені. Перша зупинка цієї подорожі – це об'єкт, що належить до галльської епохи. Каралар та галльська фортеця.

Район Каралар розташований приблизно за вісім кілометрів від центру Кахраманказана та за п'ятдесят п'ять кілометрів від Анкари. За даними англійської Вікіпедії, на півночі цього міста знаходяться руїни стародавнього поселення, де можна побачити залишки храму та кургани. У турецьких джерелах ця місцевість називається Асаркая. У статті про Кахраманказан, пе Згідно з англійською версією Вікіпедії, Блюціум був фортецею толістобогів і резиденцією галатського царя Дейотаруса; місцезнаходження фортеці вказано поблизу села Каралар. Дейотарус був царем, відомим як вірний союзник римлян, який правив трьома племенами галатів. Римський оратор Цицерон захищав його в суді, який відбувся в 45 році до нашої ери в будинку Цезаря, і ця захисна промова збереглася до наших днів під назвою "Pro Rege Deiotaro". Однак, слід зазначити, що, як визнають і науковці, топографія Галатії в період до римського завоювання залишається нечіткою. У резюме дослідження, опублікованого в журналі "Anatolian Studies", підкреслюється, що лише три назви міст можуть бути впевнено розміщені на карті періоду незалежної Галатії. Тому, село Каралар слід розуміти як місце, яке, ймовірно, було Блюціумом. Дослідження в цьому районі тривають. Археологічні дослідження, які проводила доцентка Чідем Генчлер Гурай з Університету Анкари, за дозволом Міністерства культури та туризму, розпочалися у вересні 2021 року і завершилися восени 2024 року. Як повідомляють DHA та Hürriyet Daily News, в результаті досліджень було виявлено галатське поселення в Асаркая; залишки стін, архітектурні споруди та поховання свідчать про те, що Каралар були важливим центром ще до римського періоду. В інших селах району, таких як Фетхіє, Кінік та Дагяка, були виявлені прості сільські поселення, що належать до елліністичного, римського та візантійського періодів, засновані на знахідках кераміки. Гурай також зазначила, що після розкопок у цьому районі браконьєри використовували динаміт, завдавши непоправної шкоди.

Що можна побачити на місці розкопок:

Не варто очікувати музею або інформаційного центру в Караларах; це місце описується як археологічна пам'ятка на відкритому повітрі. Фотографії в розділі "Commons" показують сходи, висічені в скелі, залишки стін навколо високого скельного виступу та кургани, що височіють над рівниною. Приїжджайте рано вранці; коли світло падає збоку, краще видно форму курганів і деталі обробки скелі. Не піднімайтеся на кургани, не ходіть по кам'яним блокам і не забирайте жодних предметів; це охоронювана культурна спадщина і один з небагатьох свідчень галатського періоду в Анкарі, який мають дослідники. Тут мало тіні, немає жодних зручностей; візьміть з собою воду, капелюх і зручне взуття.

Музей Сатикьом:

Повернувшись з Каралар до районного центру, маршрут переносить нас у двад Відвідування цих місць стає більш змістовним, якщо ви знаєте їхню історію. Згідно з турецькою Вікіпедією, Саті Хатун, справжнє ім'я якої Хатіче, народилася в 1890 році в селі Казан. У молодому віці вона боролася з одним із місцевих впливових осіб за спадок, який їй залишив батько, і, здобувши перемогу, почала називатися Саті Аґа. Вона була одружена з Халілем Чирпаноглу, який отримав поранення під час Балканської війни, і мала п'ятьох дітей. Вона займалася землеробством і після реформ у сфері освіти навчилася читати та писати в народних школах. 26 жовтня 1933 року, коли жінкам було надано право бути обраними на посаду мухтара (голови села), вона виграла вибори в селі Казан і стала однією з перших жінок-мухтарів у Туреччини. У 1935 році вона стала однією з перших жінок, обраних до парламенту від Анкари; у парламенті вона працювала в комісії з питань сільського господарства. У документах її ім'я вказано як Хаті Че. Після закінчення терміну повноважень вона повернулася до свого села, де померла 19 березня 1956 року. Поруч із музеєм знаходиться меморіальний склеп Саті Хатун. У парку Саті Хатун у райцентрі встановлено пам'ятник, присвячений її пам'яті. Згідно з повідомленнями муніципалітету, щороку тут проводяться пам'ятні заходи; 5 грудня, коли жінкам було надано право голосу, біля пам'ятника також проводяться заходи. Оскільки графік роботи музею може змінюватися, перед поїздкою перевірте актуальну інформацію на офіційному сайті муніципалітету Кахраманказан.

Зупинка в Куртбогази.

Останньою точкою цього дня є дамба Куртбогази, розташована на північ від райцентру. Згідно з турецькою Вікіпедією, дамба була побудована між 1963 і 1967 роками на річці Куртбогази з метою зрошення та забезпечення питною водою. Дамба типу земляної греблі має висоту 54 метри над руслом річки, а площа водосховища при нормальному рівні води становить 5,5 квадратних кілометрів. Дамба зрошує площу 3780 гектарів і забезпечує 67 мільйонів кубічних метрів питної та технічної води на рік. Отже, це озеро є одним із джерел води, яка надходить до кранів Анкари. Територія навколо озера є популярним місцем відпочинку для мешканців столиці, особливо у вихідні дні. Згідно з повідомленнями місцевих ЗМІ, на території є численні альтанки та столики для пікніків, дитячі майданчики, фонтани та парковка; територія прибирається та контролюється муніципалітетом Анкари. Розводити Виділіть одну годину на археологічну зону, одну годину – на музей, а решту часу проведіть біля озера. Найкращий час для відвідування – весна та осінь. Влітку на рівнині немає тіні, і прогулянка районом Каралар у полудень може бути виснажливою, а взимку ґрунтові дороги, що ведуть до археологічної зони, можуть бути вкриті брудом. Кахраманказан відомий своїми кавунами; не дивно, якщо ви побачите кавуни вздовж дороги в кінці літа. Не покладайтеся на наявність туалетів або кафе на археологічній зоні та біля дамби, візьміть з собою їжу та воду, і не забудьте забрати сміття з собою.

Джерела:

Розташування - У районі Кахраманказан розташовані: фортеця Галата, будинок Саті Кадын та місцевість Куртбогази.

Інформація про подорож
МістоKazan, Ankara
ТипКультурний
Дата15 жовтня 2026 р.
ДжерелоRadar Editör
Radar TürkiyeАвторRadar TürkiyeВідвідати джерелоПрокласти маршрут