Перейти до основного вмісту
Radar Türkiye
Знаходьте події в застосунку
Відкрити
Radar Türkiye
У Сіліврі розташовані: фортеця Кале, мечеть Паша та ресторан "Каймакли йогурт".
Культурний

У Сіліврі розташовані: фортеця Кале, мечеть Паша та ресторан "Каймакли йогурт".

Ще немає оцінок

Увійдіть, щоб вподобати й оцінити

Сіліврі – це західний прикордонний район Стамбула. Багато людей проїжджають повз нього, прямуючи до Едірне, але ті, хто зупиняються і відвідують старий центр міста, відкривають для себе понад дві тисячі років історії.

Silivri, İstanbul
Культурний
Radar Editör
24 вересня 2026 р.

Про подорож

Силіври – це західний район Стамбула. Багато людей проїжджають повз нього, прямуючи до Едірне, але ті, хто зупиняється і відвідує старий центр міста, відкривають для себе історію, що налічує понад дві тисячі років. Місто, яке в давнину називалося Селімбрія, згідно з інформацією, наданою муніципалітетом Силіври, завжди було важливим завдяки своєму природному порту та розташуванню на важливих торгових шляхах. Сьогодні, навколо старого міста розташований парк, оточений стінами, внизу – комплекс споруд, збудований у 16 столітті, на заході міста – довгий кам'яний міст епохи правління Сулеймана, а також існує традиція приготування йогурту, яка сягає майже півстоліття. Це чудове місце для тих, хто хоче поєднати історію, море та смачну їжу за один день, не віддаляючись далеко від Стамбула.

Згідно з інформацією, наданою муніципалітетом, Силіври розташований приблизно за 67 кілометрів на захід від центру провінції, на березі Мармурового моря. Найпростіше дістатися туди автомобілем, слідуючи трасою D-100, яку багато людей все ще називають E-5. У вихідні дні вранці на виїзді зі Стамбула можуть бути затори, тому краще виїжджати якомога раніше. Якщо ви подорожуєте громадським транспортом, скористайтеся метро до останньої станції на західному напрямку, до станцій Авчалар або Бейлікдюзю. Автобуси IETT, такі як маршрут 303A, курсують між кінцевою станцією метро та Силіври. Оскільки номери маршрутів і розклад можуть змінюватися, перед поїздкою перевірте актуальну інформацію про маршрути на сайті IETT. Після прибуття в місто, старий замок і мечеть знаходяться неподалік один від одного, а щоб дістатися до мосту, знадобиться коротка поїздка на автомобілі.

Замок Селімбрія, розташований на вершині пагорба.
Почніть свій день на вершині пагорба, де розташований старий замок. Згідно з інформацією, зібраною в "Інвентаризації культурної спадщини", невідомо, хто збудував перші стіни; вважається, що місто було захищене простою стіною на момент свого заснування, і ця стіна була розширена протягом століть. Після одруження з Евдоксією, імператор Візантії Аркадій (377-408) відновив замок, щоб вшанувати свою дружину, і на деякий час перейменував місто на Евдоксіополь. Згідно з тим же джерелом, стіни були відремонтовані в 6 столітті за правління Юстиніана, а потім за правління Костянтина V і Михайла III, і востаннє – за правління Баязида II. Більшість руїн, які можна побачити сьогодні, датуються періо Ось переклад турецького тексту українською мовою:

Відвідайте колони, надгробки та написи, а також ознайомтеся з двомовними інформаційними стендами в парку. Майте на увазі, що від замку до наших днів збереглося небагато споруд; тут головне – це сам парк і кам'яні вироби. У парку є зона відпочинку, де можна посидіти та випити чай. Мечеть та комплекс імені Пірі Мехмеда Паші.

Спустившись від замку, ви потрапите до основної османської частини міста. Згідно з Ісламською енциклопедією TDV, Пірі Мехмед Паша народився близько 1463 року в Коньї, у 1518 році став великим візирем за правління Явуза Султана Селіма, а також обіймав цю посаду на початку правління Сулеймана Пишного. У 1523 році він був звільнений і відійшов у свій маєток у Сіліврі, де помер восени 1532 року. Його могила знаходиться на території мечеті, яку він збудував. У вакфі, датованому 1521 роком, описується великий комплекс споруд, що включає мечеть, медресе, гостьову хату, їдальню, школу для дітей, пекарню, крамниці та астрономічну обсерваторію. З цих споруд до наших днів збереглися мечеть, гостьова хата, школа для дітей та обсерваторія. Напис над головним входом датований 1530-31 роками. Точний архітектор мечеті невідомий; дата на написі збігається з роками, коли Адем Алі був головним архітектором. Мечеть, розташована на високому подиумі, до якого ведуть кілька сходинок, знаходиться в центрі великого двору і має план, який називають "заглибленим" або "з прибудовами". Перед мечеттю розташована п'ятиаркова галерея, що підтримується чотирма колонами з капітелями, яка слугує місцем для молитовників; над нею розташовані п'ять невеликих куполів, а центральний купол трохи вищий за інші. Всередині мечеті квадратний простір вкритий куполом діаметром 11,90 метра, з обох боків розташовані невеликі кімнати, також вкриті куполами. Огляньте напис "Айєт аль-Курсі" в центрі головного купола та різьблені орнаменти навколо вікон; різьблення були нещодавно відновлені. Основа мінарету належить до раннього періоду, а верхня частина була перебудована в 1765-66 роках садеддіном Беєм, який був опікуном комплексу. Двоповерхова кам'яна будівля на сході мечеті – це школа для дітей. Будівля, що простягається вздовж східного краю двору, має розміри 13 x 47 метрів і, згідно з вак Згідно з інформацією, наданою муніципалітетом, кімнати будинку оформлені таким чином, щоб відображати різні покоління: перший поверх представляє період 1923-1930 років, верхній поверх – 1950-ті та 1960-ті роки, а дитяча кімната – 1970-ті та 1980-ті роки. Більшість експонатів походять з сімей, які стали жертвами обміну населення. У виставковій залі на першому поверсі представлені фотографії корабля "Гюльчемал", який вважається символом процесу обміну. Музей відвідування безкоштовне, але він закритий у понеділок.

**Силіври – місто, відоме своїм йогуртом**

Назва міста Силіври найчастіше асоціюється зі смачним йогуртом. Географічний індикатор, зареєстрований у 2022 році Турецьким відомством патентів і торгових марок від імені муніципалітету Силіври, свідчить про те, що ця традиція сягає 1870-х років. Йогурти, приготовані в спеціальних молочних кімнатах, транспортувалися морським шляхом до Стамбула. Під час транспортування вершки, що утворювалися на поверхні, руйнувалися, тому майстри розробили власні методи для збереження вершків. З 1930-х років йогурт почали постачати до великих міст, таких як Ізмір та Анкара. Згідно з документом, силівриський йогурт виготовляється з коров'ячого, козячого або буйволячого молока, має жовтуватий колір, густу консистенцію та товстий шар вершків. Молоко довго вариться, розливається у ємності з висоти, а потім проходить повторний нагрівання. Йогурт визріває в скляних або глиняних ємностях і продається в тих же ємностях. У районі з 1961 року проводиться Фестиваль йогурту; слідкуйте за оголошеннями муніципалітету Силіври, щоб дізнатися дату проведення фестивалю.

**Селімпаша та узбережжя**

Район Силіври має близько 45 кілометрів узбережжя Мармурового моря. Під час поїздки назад завітайте до Селімпаші, розташованої за 13 кілометрів на схід від Силіври. Це поселення, відоме в період Візантійської імперії як Епібатес, сьогодні є популярним місцем відпочинку завдяки своєму довгому піщаному пляжу. У Селімпаші також проводиться фестиваль кавуна та бамії.

**Рекомендований план дня:**

* Вранці відвідайте Kalepark; на огляд стін та кам'яних споруд достатньо однієї години.
* Пішки спускайтеся до мечеті Пірі Мехмеда Паші; відвідайте її в не час молитви.
* На обід не забудьте спробувати миску силівриського йогурту.
* В - Міст розташований на відкритому повітрі, і його можна відвідувати щодня; влітку не забудьте взяти з собою капелюх і воду. - Південна сторона фортеці утворює крутий схил; якщо ви відвідуєте її з дітьми, не підходьте занадто близько до краю.
Джерела:

Розташування - У Сіліврі розташовані: фортеця Кале, мечеть Паша та ресторан "Каймакли йогурт".

Інформація про подорож
МістоSilivri, İstanbul
ТипКультурний
Дата24 вересня 2026 р.
ДжерелоRadar Editör
Radar TürkiyeАвторRadar TürkiyeВідвідати джерелоПрокласти маршрут