Перейти до основного вмісту
Radar Türkiye
Знаходьте події в застосунку
Відкрити
Radar Türkiye
Водопроводи Сінана в районі Кемербургаз.
Культурний

Водопроводи Сінана в районі Кемербургаз.

Ще немає оцінок

Увійдіть, щоб вподобати й оцінити

Назва Кемерербурга походить від споруд, які тут розташовані. У період Візантійської імперії це місце називалося "Піргос", що означало "вежа" або "бастіон". Після завоювання ця назва трансформувалася в "Бурґаз". Коли архітектор Сінан відновив зруйновані візантійські водопроводи та створив нові в цьому районі, місцеві жителі додали слово "кемер" (арка) до назви села.

Eyüpsultan, İstanbul
Культурний
Radar Editör
24 вересня 2026 р.

Про подорож

Район Кемербургаз отримав свою назву від споруд, які тут розташовані. У період Візантійської імперії це місце називалося "Піргос", що означало "вежа" або "бастіон". Після завоювання ім'я змінилося на "Бурґаз". Коли архітектор Сінан відновив зруйновані візантійські водоводи та проклав нові, місцеві жителі додали слово "кемер" (арка) до назви села. Сьогодні, на південному заході лісу Белград, на території району Еюпсултан, розташовані найбільші арки, побудовані у 16 столітті для забезпечення міста водою. Населення цього району протягом історії також змінювалося: згідно з даними Вікіпедії, після Війни за незалежність у селі проживало 360 грецьких сімей та 10 турецьких сімей. У 1923 році, в результаті обміну населенням, греки покинули цей район, а на їх місце приїхали люди з Салонік. Ті, хто покинув цей район, заснували поселення під назвою "Неос Піргос", що означає "Нова вежа", поблизу села Кузєй Егрібоз. Ця екскурсія розповідає про ці арки, про те, як до них дістатися, і про те, які з них можна побачити з дороги, а до яких потрібно йти пішки.

Станція метро M11 "Кемербургаз" була відкрита у 2023 році і є зручною відправною точкою. На сайті лісу Белград зазначено, що до "Кемербургазського міського лісу" можна дістатися автобусами маршрутів 48G та 48U компанії İETT, але перед поїздкою варто перевірити актуальність маршрутів. Частина арок розташована вздовж головних доріг, тому, прогулюючись пішки, будьте уважні до безпеки на тротуарах та узбіччях.

Як працювала система водопостачання "Кірчешме"?

Акваедук "Кірчешме" був частиною комплексу, заснованого Сінаном за наказом султана Сулеймана. Згідно з переказами, султан, полюючи поблизу Каґітхане, побачив воду, що просочувалася зі старого водоводу, і наказав дослідити, чи можна використовувати це джерело для забезпечення міста водою. Сінан дослідив води та струмки, що протікали через ліс Белград, і повідомив, що це можливо. Згідно зі статтею в Ісламській енциклопедії, цей комплекс є найважливішою інженерною спорудою Сінана за значенням та найбільшою за обсягом; будівництво комплексу "Сулейманіє" коштувало 35 мільйонів акче, а комплексу "Кірчешме" – 50 мільйонів акче. Будівництво розпочалося у 1554 році та завершилося до 1563 року. Після повені 20 вересня 1563 року арки були відновлені, і комплекс знову Ось переклад турецького тексту українською мовою:

Пізніше знайдені джерела були підключені до головної галереї, ставши частиною системи. Їх називали "додатки", і їх кількість з часом перевищила 570, але більшість з них зникли, не залишивши жодного сліду. У період з 1620 по 1818 рік були побудовані дамби "Каранк Бент", "Бюк Бент", "Кір азли Бент" та "Айват Бент", щоб накопичувати воду під час сезону дощів; ці дамби досі стоять у лісі Белград.

Узункемер, розташований над західною гілкою, є найбільшою спорудою комплексу, з довжиною 711 метр і двома рівнями. На верхньому рівні розташовано п'ятдесят, а на нижньому – сорок сім арок. План не прямий, а має вигнуту форму, і найбільш помітна зміна напрямку відбувається між двадцять третьою та двадцять четвертою арками. У Вікіпедії його називають найдовшим арковим мостом, що зберігся в Туреччині. Він розташований на межі району Гьоктурк у районі Ейюпсултан, вздовж старої дороги Кемербургаз та вулиці Істамбул, тому його легко побачити з дороги. Найкраще оцінити довжину мосту, дивлячись на нього збоку, під кутом до довгої сторони; саме звідти видно його вигнуту форму.

Ковуккемер, розташований на східній гілці, також відомий як "Егрі Кемер" на картах та у Wikimedia Commons. Він знаходиться на південь від Кемербургаз, на перетині старої дороги Кемербургаз та бульвару Салонікі, і також його можна побачити з дороги. У статті TDV цей міст описується як найбільш суперечлива частина комплексу: його назва не згадується в документах Сінана, але, ймовірно, це той самий міст-дамба, про який згадується поблизу водоводу. Вважається, що частина нижнього рівня та невелика частина середнього рівня датуються епохою пізньої Римської імперії. Тому, дивлячись на Ковуккемер, ви бачите, як Сінан використовував існуючу споруду.

Маглова Кемер, розташований приблизно за 4 кілометри на південний захід від Кемербургаз, у долині річки Алібей, є однією з найважливіших інженерних та архітектурних споруд Кіркчешме. У одному з документів Сінана він називається "Моглова", а в іншому – "Муаллакемер". П'єр Гійом, який відвідав Стамбул у 1540-х роках, писав, що місцеві називали річку Алібей "Махлева", і, ймовірно, назва мосту походить від цього. Довжина мосту по верху – 258 метрів. У мості є пішохідний перехід, і разом із двома невеликими отворами бі Міський ліс Кемеробурґаз також представляє ці арки на своєму веб-сайті; тому, логічно запланувати відвідування обох об'єктів в один день. Гюзельджемер

Гюзельджемер, також відомий як Гезлюдже або арка Чебеджікой, розташований на території району Султангазі, в межах села Чебечі. Його висота становить 29,5 метра, а довжина – 155 метрів. Він має вісім прорізів внизу і одинадцять зверху, товщина стін внизу – 5,4 метра, а зверху – 2,6 метра, і він збудований з обробленого каменю. Оскільки він знаходиться в басейні дамби Алібейкой, приблизно половина його знаходиться під водою; його можна детально оглянути влітку, коли рівень води спадає. На картах поблизу видно лише стежки та ґрунтові дороги, а не дороги для автомобілів. Тому, цей об'єкт краще відвідувати досвідченим туристам і в суху погоду. Міський ліс Кемеробурґаз

Найкраще місце для відпочинку між оглядом арок – це міський ліс Кемеробурґаз, що належить муніципалітету Стамбула. Згідно з інформацією на веб-сайті лісу, на території площею 5,5 мільйона квадратних метрів є пішохідні доріжки, дитячі майданчики та зони для проведення заходів; до зони озера можна дійти пішки від входу приблизно за 15 хвилин. У лісі заборонено розводити вогонь, використовувати мангали та чайники, а також заборонено ночівлю. В'їзд на автомобілі платний; перевірте актуальний розклад та ціни на веб-сайті перед відвідуванням. Рекомендований маршрут на один день:

Вранці приїдьте до Кемеробурґаза по автостраді M11. Спочатку відвідайте арку Узункемер, оглянувши її з боку дороги, а потім поверніться на південь і огляньте арку Ковуккемер. Вдень перейдіть автобусом або таксі до міського лісу, відпочиньте там і відвідайте Маглову. Відвідайте Гюзельджемер в інший день, влітку, і здійсніть прогулянку з картою. Тим, хто хоче побачити Башхавузу: згідно з інформацією на Вікіпедії, цей басейн, де зливаються обидва рукави, належить компанії İSKİ і оточений огорожею з метою охорони. Практичні поради:

Розташування - Водопроводи Сінана в районі Кемербургаз.

Інформація про подорож
МістоEyüpsultan, İstanbul
ТипКультурний
Дата24 вересня 2026 р.
ДжерелоRadar Editör
Radar TürkiyeАвторRadar TürkiyeВідвідати джерелоПрокласти маршрут