Перейти до основного вмісту
Radar Türkiye
Знаходьте події в застосунку
Відкрити
Radar Türkiye
Принц у вигнанні в Текирдазі, поет-патріот і кебаби.
Культурний

Принц у вигнанні в Текирдазі, поет-патріот і кебаби.

Ще немає оцінок

Увійдіть, щоб вподобати й оцінити

Текірдаг – це місто, розташоване на схилах, що спускаються до моря, на північному березі Мармури. У середні віки місто було відоме під назвою Родосто. У період Османської імперії воно спочатку називалося Родочук, а з 18-го століття – Текфурдаг. У перші роки Турецької Республіки місто отримало свою сучасну назву.

Süleymanpaşa, Tekirdağ
Культурний
Radar Editör
24 вересня 2026 р.

Про подорож

Текірдаг – це місто, розташоване на схилах, що спускаються до моря, на північному узбережжі Мармури. У середні віки місто було відоме як Родосто, а в період Османської імперії воно спочатку називалося Родочук, а з 18-го століття – Текірдаг, і отримало свою сучасну назву на початку епохи Турецької Республіки. У невеликому районі центру розташовані комплекс будівель, збудованих у 16-му столітті, дім, де перебував угорський національний герой у вигнанні, музей, присвячений пам'яті Намика Кемаля, і музей, де експонуються знахідки з поховань правителів Фрігії. Ви можете відвідати всі ці місця пішки і провести насичений день, завершивши його дегустацією місцевих кофт.

**Як дістатися до Текірдага з Стамбула:**

До Текірдага з Стамбула можна дістатися міжміським автобусом або автомобілем, проїжджаючи вздовж узбережжя Мармури. Якщо ви відвідали Сіліври, то це продовження тієї ж дороги. Ті, хто приїжджає автобусом, можуть скористатися міськими автобусами від автовокзалу Текірдага, щоб дістатися до центру. Згідно з інформацією на веб-сайті "Kültür Portalı", до пам'ятника Намику Кемалю можна дістатися цим маршрутом, а сам пам'ятник знаходиться в пішій доступності від центру. Оскільки розклад і тривалість рейсів можуть змінюватися, перед поїздкою рекомендується перевірити актуальну інформацію у транспортних компаній. Після прибуття в місто вам не знадобиться автомобіль, оскільки всі місця, які ви плануєте відвідати, знаходяться в центрі та розташовані неподалік один від одного.

**Мечеть Рюстема Паші та Бедестен:**

Почніть свій день з відвідування найстарішої великої споруди в місті. Згідно з "TDV İslam Ansiklopedisi", комплекс будівель, збудований великим візирем Рюстемом Пашею, включав мечеть, медресе (ісламську школу), бібліотеку, гарем, бедестен (критий ринок), караван-сарай і імарет (благодійну кухню). Напис на головному вхідному порталі містить ім'я Рюстема Паші та рік 1553. Другий напис повідомляє, що мечеть була відновлена у 1841 році за правління султана Абдулмеджида. У джерелах, що перелічують твори Сінана, згадуються лише мечеть, медресе, імарет і караван-сарай комплексу. Тому вважається, що не всі будівлі були збудовані Сінаном, і що вони були завершені в різні часи. З того, що залишилося, це мечеть і бедестен, а інші будівлі були частково або повністю зруйновані. Мечеть має квадратний план і одну купол, збудована з обро Будівля медресе, розташована приблизно на 5,5 метрів нижче рівня вулиці, сьогодні зберегла лише зовнішні стіни. Відвідайте її в час, що не збігається з часом молитви. Одягайте одяг, що закриває плечі та коліна, жінки повинні покривати голову, знімайте взуття біля входу і зберігайте тишу всередині. Будинок Намık Кемаля.

Відомий як "поет Батьківщини", Намık Кемаль народився в 1840 році в Текірдазі. Будинок, де він народився, не збережений; згідно з інформацією з Культурного порталу, у 1908 році було встановлено мармуровий монумент, щоб відзначити місце його народження, і цей монумент досі стоїть у саду будівлі муніципалітету Сулейманпаша. Будинок Намık Кемаля, розташований у районі Ортаджамі, був побудований за зразком старих будинків Текірдаза за підтримки Міністерства національної освіти та Асоціації Намık Кемаля, і був відкритий 21 грудня 1993 року. У цьому будинку, що знаходиться на території великого саду, є шість кімнат. Згідно з навчальним посібником Міністерства національної освіти, у кімнатах представлені фотографії родини Намık Кемаля, документи, статті в пресі та старі фотографії Текірдаза; кухня, вітальня та спальня оформлені предметами, характерними для цього регіону, а в підвалі знаходиться бібліотека. Огляд диванів, скринь з приданим та весільних суконь, характерних для Текірдаза, – це чудовий спосіб зрозуміти повсякденне життя старовинного тракійського будинку. Вхід безкоштовний, але відвідувачі можуть зробити пожертву.

Музей археології та етнографії Текірдаза.

Музей, розташований у будівлі, збудованій у 1927 році як резиденція губернатора, був заснований у 1967 році, а в 1992 році був перенесений у цю будівлю та відкритий як Музей археології та етнографії. У головному залі представлені статуї, стели та написи з античних міст регіону, зокрема з Перінтоса (сучасна Мармара Ереглісі). Найбільш відомою частиною музею є розділ, присвячений тракійським похованням. Тут експонується скелет, знайдений у кургані Харекеттепе, який, як вважається, належав одному з королів династії Одрисів, разом із поховальними знахідками та короною. Кімната поховання тракійського принца, відома як курган Найп, відтворена в натуральних розмірах, а поруч розташовані поховальні предмети, такі як срібні посудини, прикраси, світильник, щит і лампадка. Також варто звернути увагу на кратер, що зображує сцену з "Іліади" Гомера, коли цар Трои, Келемен Мікес та його родичі оселилися в сусідніх вулицях, утворивши угорський район у місті. Згідно з інформацією з Культурного порталу, будівля, яка є старою турецькою будівлею, була перетворена на музей урядом Угорщини та відкрита 25 вересня 1982 року; будівля та її вміст належать уряду Угорщини. Згідно з інформацією, наведеною на Вікіпедії, триповерховий дерев'яний будинок був відреставрований на основі внутрішніх зображень, зроблених у 1906 році, і більшість експонатів є точними копіями. Гостьова кімната на другому поверсі вважається найгарнішою кімнатою: вона має різьблену дерев'яну стелю, вікна з кольорового скла та стіни, розписані угорськими народними мотивами. У цій же кімнаті Мікес писав свої "Турецькі листи". Традиційні дерев'яні двері, вирізьблені в стилі Секелі, були встановлені перед будинком у 2005 році.

**Текірдазький кефте (м'ясні кульки)**

На обід спробуйте кефте, названий на честь міста. Географічний індикатор, зареєстрований Турецьким відомством патентів і торгових марок у 2020 році від імені Торгово-промислової палати Текірдага, розповідає про те, що приблизно століття тому в Текірдазі майстер почав готувати ці м'ясні кульки унікальним способом. Згідно з документом, кефте готується з м'яса молодих биків, які паслися на місцевих пасовищах, з додаванням черствого пшеничного хліба, приготованого на дровах, червоної цибулі, часнику, яловичого сала, кмину та чорного перцю. Перед наданням формі фарш витримується в холодному місці протягом 18-24 годин; цей процес надає кефте еластичну текстуру. Також описаний процес приготування: на решітці з гофрованим металом, встановленій над вугіллям, злегка змащеної соняшниковою олією, постійно перевертаючи, доки не набуде кольору молочного кави. Порція складається з десяти кефте, а також гострий соус, смажені перець і помідори, нарізана цибуля та петрушка. У закладах, які використовують цей географічний індикатор, на видному місці має бути відповідна позначка, на яку ви можете звернути увагу при виборі кефте.

**Прогулянка набережною ввечері**

Музей Ракоці розташований на пагорбі, з якого відкривається вид на море; до будівництва набережної будинок був ближче до моря. Завершіть день прогулянкою вздовж узбережжя. Текірдаг має приблизно 130 кілометрів узбережжя вздовж Мармурового моря.

** - Актуальний графік роботи Археологічного та етнографічного музею та музею Ракоці доступний на сайтах muze.gov.tr та Управління культури та туризму провінції Текірдаг.

  • У будинок Намика Кемаля заборонено вносити продукти харчування та напої.
  • Центр міста має похилі вулиці, тому рекомендується одягати зручне взуття.

Джерела:

Розташування - Принц у вигнанні в Текирдазі, поет-патріот і кебаби.

Інформація про подорож
МістоSüleymanpaşa, Tekirdağ
ТипКультурний
Дата24 вересня 2026 р.
ДжерелоRadar Editör
Radar TürkiyeАвторRadar TürkiyeВідвідати джерелоПрокласти маршрут