Про «Уста» та «Маргариту»

ПРО «МАЙСТРА І МАРГАРИТУ»

«Майстер і Маргарита», один із визначних творів російської літератури, — справжній шедевр, у якому переплітаються правда й вигадка, уява та дійсність. У творі одночасно розгортаються кілька сюжетних ліній: диявол зі своєю свитою, який прибув до Москви в образі професора-фахівця з магії, суд над Ісусом і любовна історія Майстра та Маргарити. Переходи між сценами майстерно вибудувані й добре пов’язані між собою. Текст містить надзвичайно сильні філософські та релігійні питання. Наприклад, уже перший розділ починається з того, що диявол доводить існування Бога сократичним методом. Образ диявола, який намагається довести існування Бога, насправді є показником глибокої подвійності цього тексту. Усе можливе завдяки своїй протилежності…

У своєму творі Булгаков також устами диявола подає критику людини, суспільства й системи. Ця критика, побудована на ставленні людини до грошей і суспільній жадібності, розкриває незмінну природу людини. Крім того, у творі одразу постає незвичайне зображення Ісуса. Одна з помітних деталей — стиль, яким послуговується Ісус. Як і стиль диявола, він містить сильну діалектику. Однак між ними є різниця: диявол здатен на все, тоді як Ісус не має нічого.

Детальні описи персонажів і подій у творі настільки сильні, що перед детальним змалюванням диявола читач може здригнутися, ніби побачив його на власні очі, і навіть майже відчути запах довкілля. Окрім опису, на найвищому рівні перебуває й творчість. Настільки майстерно створені персонажі в сцені балу є оригінальними та фантастичними, наче вийшли з японської манґи.

Твір надзвичайно багатий і з погляду різних перспектив, які він пропонує читачеві. Докори сумління, яких зазнає прокуратор Понтій Пилат через людину, яку він відправив на хрест, змальовано вражаюче. Подекуди автор ніби стає на місце совісті прокуратора й звертається до читача. Але з іншого боку, невідворотність долі впродовж усього твору з жорстоким реалізмом постає перед читачем. Та сама доля й приреченість з’являються і в коханні Майстра та Маргарити, змушуючи поставити запитання: «Що найбільше може зробити людина заради того, кого любить понад усе?» Чи може вона, наприклад, продати душу дияволу, щоб урятувати кохану людину? А чи містить милосердя душа, продана дияволу, і чи віддає диявол належне за сплачену ціну?

Одним словом, ті, кому набридла буденність життя, можуть бодай трохи зануритися в мрії в цій історії, чарівній, як середньовічні казки, але правдивій, як саме життя, і знайти себе, розмірковуючи над питаннями, яких раніше ніколи не порушували.

İslam Armağan Çakır

Посилання для придбання:

https://www.istanbulkitapcisi.com/usta-ile-margarita