Перейти до основного вмісту
Radar Türkiye
Знаходьте події в застосунку
Відкрити
Radar Türkiye
Від скель до району Хıdırлык – узбережжя Муратпаша.
Розкладки4 Зупинка

Від скель до району Хıdırлык – узбережжя Муратпаша.

Ще немає оцінок

Увійдіть, щоб вподобати й оцінити

Анталія, розташована в центрі міста, не має прямого виходу до моря, а знаходиться на високих скелях, місцями досягаючи 40 метрів. Цей маршрут проходить вздовж цієї лінії скель, з заходу на схід: він починається з місця, де річка Дюден впадає в море в районі Лара, проходить через ранній республіканський парк, розташований на вершині скелі, піднімається до римської вежі на розі, де стіни спускаються до моря, і спускається вузькими вуличками Старого міста до іграшкового музею в яхтовій гавані. Цей маршрут відображає повсякденне обличчя Анталії, відомої своїми стародавніми містами та Аланьєю; усі чотири зупинки знаходяться в районі Муратпаша, і це місця, куди місцеві жителі часто відвідують у вихідні.

Маршрут зручно починати з району Аладж Дюден, оскільки він знаходиться за 8 кілометрів від центру міста, що дозволяє легко дістатися до інших трьох зупинок пішки. У південно-західному куті парку Караалйолу розташована вежа Хıdırлык, тому перехід від другої до третьої зупинки займає лише кілька хвилин. З вежі до яхтової гавані потрібно спуститися вузькими вуличками Старого міста; цей спуск є останньою частиною маршруту, яка веде з висоти вниз до узбережжя. Залишити водоспад на кінець дня подовжує зворотний шлях і збігається з найбільш вражаючими краєвидами в найбільш втомливу пору. Місце, де річка Дюден впадає в море, також називають "Karpuzkaldıran". Вода падає з висоти приблизно 40 метрів, і над місцем водоспаду постійно висить хмара туману. Територія, де розташований водоспад і річка, у 2020 році була оголошена зоною особливого природоохоронного значення.

Парк Караалйолу – це республіканський парк, який був спроектований архітектором Неджметтіном Атешем під керівництвом губернатора Хашима Ішкана, будівництво якого тривало з 1935 по середину 1940-х років. Він має три паралельні алеї, які тягнуться до моря і закінчуються трьома оглядовими майданчиками. Вежа Хıdırлык – це римська споруда, датована 2 століттям, з прямокутною основою та циліндричним корпусом, висотою 14 метрів. Досі тривають дискусії щодо того, чи була це меморіальна гробниця, маяк чи оглядова вежа. Територія навколо вежі, де проводяться розкопки, була відкрита для відвідування разом з оглядовим майданчиком влітку 2026 року. Іграшковий музей в яхтовій гавані був відкритий муніципалітетом у 2011 році в будівлі колишнього порту. Загальна довжина пішохідної прогу Транспорт: До Нижнього водоспаду Дюден можна дістатися на муніципальних автобусах, що прямують від центру міста в напрямку Лари; зворотний шлях від парку Дюден до парку Караалйолу здійснюється тими ж автобусами (для інформації про маршрути та розклад дивіться на сайті Antalya Ulaşım). Решту шляху, від Караалйолу до Хидırlık та від вулиць Калеічі до яхтового порту, можна пройти пішки; для повернення від зупинки Kale Kapısı можна скористатися системою швидкісного трамваю AntRay або історичним трамваєм.

Джерела:

Muratpaşa, Antalya
Розкладки
4 Зупинка
~3 год 25 хв у місцях
Дорога ~8,3 км · 22 хв
Разом ~3 год 47 хв
15 жовтня 2026 р.

Зупинки маршруту

1
Aşağı Düden Şelalesi

Водоспад Ашаги Дюден.

~45 хв тут
Çağlayan Mahallesi, Lara Caddesi No:457, Muratpaşa / Antalya

Почніть свою прогулянку від входу в парк Düden, розташований на вулиці Lara Caddesi. Міські автобуси, що прямують з центру міста в напрямку Лари, проїжджають цією вулицею; зупинка, на якій вам потрібно вийти, знаходиться всього за кілька кроків від входу в парк. Перш ніж вирушити сюди, важливо розібратися в деталях: в Анталії є два водоспади Düden. Верхній Düden, що знаходиться в районі Kepez, розташований у лісі і впадає в джерельну зону. Нижній Düden, який ви будете відвідувати, є кінцевою точкою шляху річки, місцем, де вода падає з скелі прямо в Середземне море. Культурний портал також фіксує цей водоспад під назвою Karpuzkaldıran, а його висота становить приблизно 40 метрів.

У парку йдіть у напрямку моря і спочатку дістаньтеся до оглядового майданчика з огорожею, розташованого біля краю скелі. Звідси ви побачите водоспад не прямо, а збоку та зверху; саме з цього ракурсу найкраще спостерігати, як вода відділяється від скелі і падає в порожнечу, а також як утворюється туман у її підніжжі. Якщо вітер дме з моря, туман може досягати оглядового майданчика, тому вам, можливо, доведеться часто протирати об'єктив фотоапарата. Вранці сонце буде за вашою спиною, і у вас буде більше шансів побачити райдугу в тумані; вдень світло стає більш рівномірним, а ближче до вечора освітлюється сторона моря, а водоспад залишається в тіні. Тому найкращий час для фотографування – ранок, і саме тому маршрут починається тут.

Після оглядового майданчика дослідіть решту парку. Düden Park – це лісиста пішохідна зона, розташована на вершині скелі; тут є лавки та стежки, що проходять паралельно узбережжю. Уздовж берега ґрунт може бути вологим від води та туману, тому обов'язково не виходьте за межі огорожі. Трохи східніше водоспаду знаходиться Gençlik Parkı, який Культурний портал рекомендує як місце для огляду. У цьому парку є зона для пікніків і парковка, і він пропонує ще один ракурс для споглядання водоспаду. Якщо у вас є час, відвідайте його, оскільки лише з протилежного берега можна побачити всю висоту, з якої вода впадає в море.

Для тих, хто хоче побачити водоспад знизу, є третій варіант – море. Морські екскурсії, що відправляються від яхтового порту Kaleiçi, проходять вздовж скелі і підходять до водоспаду. Düden – єдиний водоспад в Анталії, який можна побачити з корабля. Ви можете розглянути цей варіант в кінці дня, коли повертаєтесь до яхтового порту; дізнайтеся актуальну інформацію про розклад і ці

В Анталії, коли згадують "Düden", маються на увазі два різні місця, і їх не слід плутати. Верхній Düden, розташований у районі Kepez, – це водоспад, де річка витікає на поверхню в рекреаційній зоні, оточений парком і експлуатований підприємствами муніципалітету. Нижній Düden – це місце, де та ж річка протікає через місто і безпосередньо впадає в Середземне море на дорозі до Лари. Місцева назва цього водоспаду – Karpuzkaldıran. Він розташований приблизно за вісім кілометрів від центру міста, в районі Çağlayan, біля вулиці Lara Caddesi. Річка Düden – це карстова річка, яка під землею зникає біля Bıyıklı, а через вісімнадцять кілометрів знову виходить на поверхню в районі Düdenbaşı, в Kepez. Після Верхнього Düden вона протікає через місто, досягає Лари і там, з висоти сорок метрів, впадає в море, утворюючи водоспад. Скелі Анталії, у середньому, мають висоту сорок метрів і складаються з туфових порід. За словами муніципалітету, Düden – це найважливіший водоспад, який впадає в море через ці скелі. При зітканні води зі скелями постійно утворюється туман; у вітряні дні цей туман досягає оглядового майданчика. Щоб зрозуміти висоту скель, достатньо подивитися на слово "скеля". Скеля – це крутий і високий берег, утворений хвильовою ерозією; в Анталії він простягається приблизно на двадцять кілометрів, від району Konyaaltı до пляжу Лара. Шари травертину, з яких складаються скелі, простягаються на північ, до гір Beydağları, на відстані тридцяти кілометрів, охоплюючи площу 620 квадратних кілометрів. У районі Нижнього Düden можна побачити переріз цього шару, а також дві сторони тріщини, яку вода прорізала протягом багатьох років. Відома і історична назва цього водоспаду. У Стародавні часи річку Düden називали "Kataraktes", і на монетах міста її зображували як річкового бога. Згідно з путівником по водоспадах, який видав муніципалітет, в районі Karpuzkaldıran, де розташований водоспад, знаходилося стародавнє місто Magydos, і потреби міста в прісній воді задовольнялися водою, що надходила через акведуки від Düden. Частина руїн стародавнього міста сьогодні знаходиться всередині військового відпочинкового комплексу, тому туди неможливо вільно потрапити. У тому ж путівнику зазначено, що поблизу Верхнього Düden знайдено руїни поселення Lyrboton Kome, яке, за даними історичних джерел, було відоме виробництвом оливкової олії в елліністичний період. Верхньому Düden також називають водоспадом Іскан Найбільша відмінність водоспаду Аладжя від водоспаду Юкарі Аладжя полягає в тому, що його можна побачити з моря. Туристичні човни, що відправляються від берега, пропливають вздовж скелі та підходять безпосередньо до водоспаду; лише з цієї точки можна повністю побачити, як вода падає в море з висоти сорока метрів. Розклад і вартість екскурсій на човні залежать від сезону, тому актуальну інформацію слід уточнювати у туристичних агентствів або в муніципалітеті. У 2020 році водоспад Аладжя та річка, що його живить, були офіційно визначені як "зона особливої екологічної чутливості" на території районів Кепез та Муратпаша. Таким чином, статус цієї території, який раніше був "природний заповідник", був змінений на більш сувору категорію охорони. Вода в річці може бути мутною в дощові місяці, а в кінці літа – менш повноводною; найсильніша течія зазвичай спостерігається наприкінці зими та навесні. Дістатися до водоспаду досить легко. До водоспаду, розташованого на вулиці Лара, можна дістатися громадським транспортом від центру міста, а також автобусами, що прямують у напрямку Лари; зупинка знаходиться безпосередньо перед парком. Для тих, хто приїжджає на автомобілі, у парку є власна парковка. Ті, хто хоче дійти пішки вздовж узбережжя, можуть почати від парку Караалйолу і пройти вздовж дороги, що проходить над скелею, в східному напрямку; ця прогулянка досить довга, тому візьміть з собою воду та капелюх. Після огляду водоспаду, продовжуючи рух у тому ж напрямку (на схід), ви дістанетеся до пляжу Лара, а якщо повернути на захід, то до району Калеїчі.
Переглянути місцеПрокласти маршрут
2
Karaalioğlu Parkı

Парк Караалйоглу.

~1 год тут
Kaleiçi'nin güneyi, falezlerin üstü, Muratpaşa, Antalya

З парку, починаючи з його східної сторони, зайдіть там, де закінчується проспект Ататюрка. Спочатку зверніть увагу на те, що ви бачите: чіткі лінії, симетричні квітники та широкі пішохідні алеї, що простягаються в обидва боки. Ця організація не випадкова. Будівництво парку розпочалося в 1935 році, а план, який дійшов до наших днів, був розроблений архітектором Неджметтіном Атешем під керівництвом губернатора Хашіма Ішкана в період з 1940 по 1945 рік; стаття, написана Енгіном та Ердоганом у 2020 році, описує, як дизайн натхненний геометричним розумінням барокових і ренесансних садів. Мережа міської адміністрації зазначає, що перша назва парку була "Іненю Парк". Парк, розташований на скелі, висота якої становить від 35 до 40 метрів над рівнем моря, вважається одним із найстаріших парків міста.

Основою плану є три паралельні алеї. Усі вони простягаються з заходу на схід до моря, і кожна з них закінчується оглядовим майданчиком на краю скелі. Найкращий спосіб оглянути парк – пройти однією з алеїв до моря, оглянувши майданчики вздовж узбережжя, а потім повернутися іншою алеєю. Оглядові майданчики, як згадується в статті, називаються "мірадор"; вони обладнані фонтанами, перголами та сходами, що є типовими елементами парків епохи ранньої Турецької Республіки. З оглядових майданчиків відкривається вид на затоку Анталії, узбережжя Коньяалти на заході та гори Бейдаг на задньому плані; у ясний день можна побачити рідкісну картину, коли гори вкриті снігом, а море знаходиться в одному кадрі.

Використовуйте оглядові майданчики, щоб знайти скульптури. Згідно зі списком міської адміністрації, скульптура "Працівник і дитина", створена Мехметом Аксоєм наприкінці 1970-х років, знаходиться на другому майданчику, скульптура "Рука" Кунгуна Акара – на третьому, а "Дон Кіхот" Джавхара Гьокташа розташований між другим і третім майданчиками. На північ від парку, на місці стадіону Ататюрка, який був відкритий у 1965 році, після знесення у 2016 році було облаштовано відкритий простір; сьогодні там розташована будівля міської адміністрації та міський театр, які також знаходяться в межах парку. У статті згадуються будівлі епохи Турецької Республіки, такі як колишній будинок для вирощування шовкопрядів і сільськогосподарський центр, які пропонують зберегти; коли ви їх бачите, пам'ятайте, що парк – це не просто зелена зона, а документ планування певної епохи.

Найкраще

Парк Караалйоглу розташований одразу за межами району Калеїчі, на вершині скель, що височіють над морем на 35-40 метрів. Це один із найстаріших міських парків Анталії. Він є одним із перших парків, створених у ранній республіканський період, і є єдиним парком у місті, що має історичну цінність. На початку 20-го століття ця територія використовувалася як місце для відпочинку. Згідно з дослідженням, опублікованим в журналі "Bartın Orman Fakültesi", будівництво парку розпочалося в 1935 році. Проєкт, який визначив його сучасний вигляд, був реалізований у період з 1940 по 1945 рік під керівництвом губернатора Хашима Ішкана та за підтримки Анталійського товариства з благоустрою, архітектором Неджметтіном Атешем. Спочатку парк називався "Парк Іненю", а в 1943 році його відвідав Ісмет Іненю. Будівництво тривало три роки, і після завершення парк здобув популярність по всій країні. Парк є чудовим прикладом національного розуміння парків того часу. Тут можна побачити характерні елементи парків ранньої республіки: геометричні басейни з фонтанами в центрі, акуратні квітники, ряди дерев і лавки. Спочатку було прокладено канали для води та пішохідні доріжки, а потім додано басейни, алеї, квітники, відкриті газони, галявини та оглядові майданчики. Пішохідні доріжки мають чіткі та прямі лінії, а головні осі спроєктовані як двосторонні. Від північно-західного входу канали для води проходять посередині пішохідних доріжок, а в місці, де доріжки розгалужуються, розташований великий басейн з фонтаном. У парку було збудовано сім басейнів, а для газонів і квітників було привезено десятки тисяч кубічних метрів ґрунту. Згідно з інвентаризацією муніципалітету, у парку є три паралельні вулиці, що простягаються з заходу на схід до моря, і ці вулиці закінчуються трьома оглядовими майданчиками на узбережжі. Оглядові майданчики є головною прикрасою парку. З цих терасових майданчиків, розташованих уздовж узбережжя, відкривається вид на всю затоку Анталії, на захід – на район Коньяалти та гори Бейдаг, що знаходяться позаду, а внизу – на море біля підніжжя скель. Щоб прогулятися вздовж скель, слід дотримуватися алеї між терасами; огорожі та сходи були відновлені у 2002 році, враховуючи історичний контекст. У кутку парку, з боку району Калеїчі, височіє вежа Хıdırлык, що датується римським періодом; одна з пішохідних доріжок парку веде прямо до підніжжя вежі. Скульптури в пар Дослідження Енгіна та Ердогана перераховує монументальні дерева, що ростуть у парку з моменту його заснування: арокарія, сосна, пінії, східний дуб, гледичія, бузок, фінікова пальма, магнолія, вашингтонія, кедр Торос, сосна середземноморська та оливкові дерева. Парк набуває особливої краси у квітні, коли цвіте бузок, і влітку, коли пахнуть магнолії. Муніципалітет підготував окремі публікації про птахів і дерева парку; рано вранці можна почути спів птахів серед сосен. Парк ніколи не був статичним об'єктом. У 1950-х роках на території парку було збудовано стадіон імені Ататюрка, який у 2016 році було знесено. У 2002 році муніципалітет оголосив національний архітектурний конкурс на реконструкцію парку; перше місце посіли проєкти Хюсейна Кахведжоглу та Нурбін Пакер Кахведжоглу, а перший етап реалізації було завершено у 2003-2004 роках. У 2017 році, коли муніципалітет переїхав до нової будівлі, виникла ідея нового планування, що включав міський музей на місці старої будівлі муніципалітету та території стадіону. Площа парку, згідно з різними джерелами, варіюється: Енгін та Ердоган називають 48 тисяч квадратних метрів, а муніципалітет – 140 тисяч квадратних метрів; різниця, ймовірно, пов'язана з тим, чи враховуються у розрахунках територія стадіону та будівлі муніципалітету. Парк відкрито щогодини та безкоштовно; для відвідування немає жодних обмежень. До нього можна дістатися, перейшовши через вежу Хıdırлык від району Kaleiçi або через входи з боку проспекту Ататюрка. До нього легко дістатися пішки або трамваєм з центру міста. Влітку, у полуденну спеку, тінь дерев, а взимку, увечері, краєвиди з оглядових майданчиків – це дві різні грані парку. Ігрові майданчики для дітей розташовані у північно-західній частині парку; будь ласка, не відпускайте маленьких дітей біля огорож тераси.
Переглянути місцеПрокласти маршрут
3
Hıdırlık Kulesi

Вежа Хıdırлык.

~40 хв тут
Karaalioğlu Parkı'nın Kaleiçi'ne bakan köşesi, Muratpaşa, Antalya

Наближаючись до вежі з кута парку, спочатку огляньте її здалеку. Це циліндрична споруда, що стоїть на квадратній основі, загальна висота – 14 метрів. Ця двочастинна структура відображає всю історію будівлі. Муніципалітет представляє вежу як меморіальну гробницю, датовану 1-м або 2-м століттям, і пов'язує її з родиною Маркуса Кальпурнія Руфа, який обіймав посаду консула в Анталії, виходячи з зображення дванадцяти снопів сокири, що прикрашають її. У статті Їгіта, опублікованій у 2022 році, йдеться про те, що вежа використовувалася як маяк і сторожова вежа для спостереження за кораблями, що заходили в бухту, а деякі джерела вважають її героїчною гробницею через залишки фресок у нижній кімнаті. Оглядаючи основу, зверніть увагу на кам'яні ряди; у джерелах згадується, що циліндрична частина вежі була зведена в інший період. Головний вхід розташований на східній стороні. Згідно з описом муніципалітету, через довгий коридор від входу веде до невеликої кімнати у формі хреста з нішами; на стінах цієї кімнати в нижньому поверсі є сліди фресок, які з часом були стерті через протікання води. Сходами, що ведуть з коридору, можна піднятися на верхній поверх, де розташована прогулянкова зона навколо масивної стіни. Доступ до внутрішніх приміщень може бути обмежений у різний час; зверніться до співробітника на вході. Якщо доступ закритий, зовнішня територія та зона розкопок вже багато чого розповідають про вежу. Адміністрація провінції Анталья зазначає, що залишки міських стін можна побачити в місті і сьогодні, зокрема вежа Хıdırlık, ворота Адріана та годинникова вежа; саме тому вежа розташована в кутку, де земляна стіна з'єднується з морською. Історія вежі відображена в камені. У візантійський період, завдяки міцній конструкції, вона використовувалася для оборони міста і була приєднана до стін; згідно з повідомленням DHA від серпня 2026 року, в період Сельджуків вона використовувалася як палац, а в період Османської імперії – як військовий склад. Назва також додає сенсу: "Хıdırlık" означає місце святкування весняного свята Хıdırлез, і в багатьох містах Анатолії є пагорби з такою ж назвою. Найбільш значущі зміни відбулися навколо вежі. Проєкт розкопок і оглядового майданчика, що реалізується під контролем музеумного управління муніципалітету, завершено, і територія була відкрита для відвідування в липні 2026 року. Під час розкопок було виявлено меморіальну гробницю, датовану 2-м сто Сорок хвилин вистачить, щоб обійти вежу, оглянути археологічну зону та посидіти на терасі. Щоб спуститися до яхтової пристані, зайдіть у вулицю Хесапчі, яка йде на північ від вежі; ця вулиця веде до брами Адріана, але вам потрібно повернути ліворуч, на захід, через вузькі кам'яні вулички Старого міста, щоб дістатися до порту. Прогулянка не займе більше п'ятнадцяти хвилин, але будьте обережні, оскільки каміння може бути слизьким.
Джерело: Муніципалітет Анталії; Yiğit 2022, "Гармонія науки"; DHA 28.08.2026; Адміністрація провінції Анталія.

Вежа Хıdırлік розташована на південному кінці району Калеїчі, у місці, де земляні стіни з'єднуються з морськими укріпленнями, у кутку парку Караалйоглу. Ця споруда, що стоїть на скелях Анталії вже два тисячі років, є одним із найцінніших пам'ятників міста, що датується римським періодом. Вона складається з квадратної основи та круглої вежі, що стоїть на ній; висота двоповерхової споруди становить близько 14 метрів. На фасаді, збудованому з оброблених кам'яних блоків, можна помітити акуратні шви, що свідчать про високу якість римської роботи. Призначення вежі протягом тривалого часу є предметом дискусій. Згідно з інвентаризацією історичного району Калеїчі, що ведеться муніципалітетом Анталії, вежа є меморіальною гробницею, збудованою у 1-2 століттях нашої ери. Підтвердженням цієї версії є дванадцять фасцій (пучків сокир), розташованих по обидва боки від головного входу; у Стародавньому Римі фасція була символом високої державної посади. Згідно з інформацією, наданою муніципалітетом, вежа була зведена на честь Маркуса Кальпурнія Руфа, який обіймав посаду консула в Аталлії у 1 столітті нашої ери, та його сім'ї. Інші джерела пов'язують вежу з 2 століттям, часом правління імператора Адріана, і описують її як маяк або сторожову вежу, що контролювала судна, що заходили в бухту. У статті, опублікованій у журналі "Bilim Armonisi", Керем Йигіт порівнює ці дві версії; остаточної відповіді немає, і ця невизначеність є частиною привабливості споруди. Вхід здійснюється через головні ворота, розташовані на східній стороні. Довгий коридор веде до невеликої кімнати у формі хреста; навколо цієї кімнати розташовані ніші. На стінах кімнати першого поверху колись були фрески; протягом століть, через протікання води, ці зображення були значною мірою стерті, але при уважному розгляді все ще можна розгледіти сліди кольорів. Другий поверх – це прогулянкова зона, що обходить масивну стіну; вузькі сходи ведуть сюди з коридору. У верхній частині видно сліди реставраційних робіт, виконаних у період Сельджуків та Османської імперії. У візантійський період вежа була включена до системи оборони міста; вона була з'єднана зі стінами та використовувалася як бастіон. На сторінці, присвяченій історичному району Калеїчі на сайті управління Анталії, зазначено, що зовнішні стіни міста закінчуються саме біля цієї вежі. Вулиця Хесапчі, що веде від воріт Калекапі У новинах дата датування меморіального склепу може відрізнятися від даних, зазначених в міському інвентарі, тому правильно залишити питання датування відкритим. Археологічна зона та оглядовий майданчик, розташований на скелі, були відкриті для відвідування в липні 2026 року. Найкращий час для відвідування – ранок або година перед заходом сонця, коли камінь вежі набуває золотистого відтінку на низькому сонці. Підходячи до вежі з боку парку Караалйоглу, ви спочатку побачите її квадратну основу, а потім – круглу частину; цей ракурс найкращий для фотографування. Не пропустіть барельєфи у вигляді фасцій з обох боків входу; вони є єдиним конкретним доказом, що підтверджує теорію про те, що це місце є могилою. З оглядового майданчика ви побачите, як скелі спускаються приблизно на 40 метрів до моря, узбережжя, що тягнеться на захід до Коньяалти, і відкриті простори з видом на гори Бейдаг. Відвідувані частини археологічної зони, включаючи залишки гарячої лазні та мозаїки, знаходяться безпосередньо поруч з оглядовим майданчиком. Вежа розташована неподалік від району Калеїчі; до неї можна дійти пішки за 15 хвилин, пройшовши від брами Адріана вулицею Хесапчі. Якщо ви підходите з боку парку Караалйоглу, використовуйте вхід з боку проспекту Ататюрка. Режим роботи, години відвідування та можливість відвідування вежі можуть змінюватися; актуальну інформацію можна знайти на веб-сайті муніципалітету Анталії. Відвідування вежі, а також парку Караалйоглу та Музею іграшок в порту Анталії, розташованих по тому ж маршруту, дозволить вам скласти комфортний план на півдня.
Переглянути місцеПрокласти маршрут
4
Antalya Oyuncak Müzesi

Музей іграшок в Анталії.

~1 год тут
Kaleiçi Yat Limanı, Muratpaşa, Antalya

Зпустившись вуличками Kaleiçi, ви потрапите до порту. Спочатку огляньте сам порт. Міська рада повідомляє, що цей природний порт у формі півкола був заснований у елліністичну епоху, його вхід має ширину 110 метрів, а сучасні причали, ймовірно, побудовані на руїнах елліністичних стін. З обох боків входу колись стояли вежі, між якими був натягнутий ланцюг; у 1472 році папський флот захопив цей ланцюг як трофей і відвіз його до Риму. Згідно з інформацією, наданою губернаторством Анталії, ще до заснування стародавньої Аталєї тут існував піратський порт під назвою Корикос. Музей іграшок розташований у старій портовій будівлі, що знаходиться на березі цього порту.

Музей був відкритий 23 квітня 2011 року міською радою за консультаційного сприяння Суная Акıна, засновника Музею іграшок у Стамбулі. Це третій музей іграшок у Туреччині. Будівля площею близько 650 квадратних метрів розділена на 10 секцій, і іграшки розміщені у вітринах за періодами та темами. Різні джерела повідомляють про різну кількість експонатів: губернаторство говорить про 1500 експонатів, а міська рада – про 3000 іграшок; також згадується період їх виробництва, що охоплює період з середини 1800-х років до 1980-х. Під час огляду звертайте увагу на те, з яких країн походять іграшки: Німеччина, США, Росія, Японія та Туреччина. Спостерігати за тим, як одна й та ж іграшка змінюється від країни до країни, – це справжня насолода від відвідування музею.

Найкраще починати огляд з входу і послідовно оглядати вітрини, оскільки секції розташовані приблизно в хронологічному порядку. Найстаріші експонати – це іграшки, виготовлені на фабриках під час промислової революції, а також лялькові будиночки. У середній частині розташовані металеві машинки, механічні тварини та моделі поїздів. Спеціальний куточок присвячений іграшкам, виготовленим у Туреччині, а також відомим персонажам, таким як Насреддін Ходжа, Келоглан і Темель Рейс. Саме тут дорослі відвідувачі можуть згадати своє дитинство, тому варто приділити цьому місцю більше часу. Вікна вітрин відбивають світло, тому для фотографування вимкніть спалах і знімайте під невеликим кутом, не торкаючись скла.

У двоповерховій майстерні, що знаходиться поруч з музеєм, проводяться майстер-класи з розмальовки дерев'яних іграшок, виготовлення масок, орігамі, ліплення з глини та театральних вистав

Музей іграшок в Анталії – це муніципальний музей, розташований у старій будівлі караван-сараю в районі Калеїчі, біля яхтового порту. Він був створений за ініціативою муніципалітету Анталії під керівництвом дослідника та письменника Суна Акшина, який є автором ідеї створення першого в Туреччині музею іграшок. Відкриття музею відбулося 23 квітня 2011 року, у Національний день суверенітету та День дитини. Підготовчі роботи були розпочаті у вересні 2010 року Департаментом культури та соціальних питань муніципалітету. Згідно з інформацією у Вікіпедії, музей є третім у Туреччині, і він є членом Асоціації музеїв іграшок та дитячих музеїв. У 2021 році музей отримав нагороду в категорії "Музеї, що сприяють розвитку культури життя" на конкурсі "Музей року", організованому Асоціацією історичних міст. Вибір Дня дитини для відкриття музею не випадковий; ідея створення музею полягає в тому, щоб зберегти іграшки як частину культурної спадщини дітей. На веб-сайті управління Анталії музей описується як один з найкращих музеїв іграшок в Європі, який з радістю відвідують люди будь-якого віку. Будівля музею – це одна з історичних складських та караван-сарайних будівель, розташованих біля порту. Вітрини, розміщені між кам'яними стінами, створюють тиху атмосферу, відокремлену від галасу порту. Згідно з інвентаризацією муніципалітету, площа музею становить близько 650 квадратних метрів, і іграшки представлені у десяти різних залах. У Вікіпедії згадується 11 залів і 44 вітрини. Розмір колекції варіюється в залежності від джерела: муніципалітет і Вікіпедія вказують на близько трьох тисяч іграшок, а веб-сайт управління Анталії – на близько 1500 експонатів. Часовий проміжок представлених іграшок також варіюється, але зазвичай вказується період з 1860-х до 1990-х років; основна колекція складається з експонатів, вироблених у період з 1870 по 1980 роки. У вітринах представлені іграшки з багатьох країн, зокрема з Німеччини, США, Росії, Японії та Туреччини. Тут можна побачити німецькі іграшки з листової сталі, механічні каруселі та потяги, японські пластикові роботи та ляльки, а також зразки турецького виробництва іграшок. Окрему секцію займають фігурки персонажів мультфільмів та казок, від Насреддіна Ходжи до Келоглана, від Темеля Рейса до Реда Кіта. Також представлені ляльки в традиційних костюмах з різних регіонів Анатолії. Кожна вітрина розповідає про певну епоху та виробничу традицію; дорослі можуть знайти ігра У будні дні, коли багато шкільних груп, перед музеєм може бути багато людей; для більш спокійного відвідування краще прийти в другій половині дня. Згідно з інформацією на сайті муніципалітету, музей не працює по понеділках. Актуальну інформацію про години роботи, умови входу та розклад майстер-класів можна знайти на сайті муніципалітету Анталії. Порт, де розташований музей, є найстарішою частиною району Калеїчі. Поруч знаходиться Музей морської біології Анталії, де представлені близько 500 видів морських організмів, що мешкають у водах Туреччини; відвідування обох музеїв цілком можливо за один день. Вважається, що сорок сходинок, що спускаються з внутрішньої сторони стіни на схід від порту, були побудовані венеційцями, а в османський період ця частина порту називалася "Іскеле Месіді" (Сходисті набережні). Набережна, що має шестикутну форму, з мечеттю "Іскеле Месіді" була побудована в 1903 році. Провести деякий час у порту, спостерігаючи за човнами та будинками Калеїчі, розташованими на стінах, – це один із найспокійніших моментів дня, особливо якщо ви відпочиваєте з дітьми. Дістатися до порту можна пішки або громадським транспортом; на території порту немає парковки. Спуститися пішки від воріт Калекапи до вулиць Калеїчі займе близько п'ятнадцяти хвилин, враховуючи схил. Ностальгійна трамвайна лінія та автобуси, що проходять через центр міста, зупиняються на зупинках, розташованих у верхній частині порту. Для тих, хто приїжджає з дитячими візочками, бруковані вулиці Калеїчі можуть бути складними; зручніше скористатися дорогою, що веде до порту, на автомобілі. Якщо ви плануєте відвідати музей разом із вежею Хıdırлік та парком Карааліоглу, це дозволить вам побачити всю набережну Муратпаша за один день.
Переглянути місцеПрокласти маршрут

Карта маршруту

Інформація про маршрут
МістоMuratpaşa, Antalya
ТипРозкладки
Зупинка4
Дата15 жовтня 2026 р.
Radar TürkiyeАвторRadar TürkiyeПочати маршрут