Прогулянка по історичному району Ортахісар, між Трабзонськими мурами та двома річками.

Почніть прогулянку від найвищої частини стін, від південного кінця, де розташовані Юкарі Хісар та внутрішня фортеця. Культурний портал і департамент культури та туризму поділяють стіни Трабзону на три частини: Юкарі Хісар, внутрішня фортеця, Орто Хісар та Аладжі Хісар. Ці три частини функціонують не як одна фортеця, а як міські стіни, що тягнуться до моря; англійська Вікіпедія також підкреслює, що ця споруда більше схожа на міські стіни, ніж на фортецю. Тому, на початку прогулянки, замість того, щоб шукати єдині ворота, зверніть увагу на те, як тягнуться стіни. Юкарі Хісар – це акрополь міста та частина, що захищає внутрішню фортецю. У турецькій Вікіпедії зазначено, що перша фортеця, ймовірно, була побудована у II тисячолітті до нашої ери. Щодо дати побудови найдавнішої збереженої частини стін, джерела розходяться. Культурний портал датує найдавнішу частину IV століттям до нашої ери, а англійська Вікіпедія пов'язує найдавнішу частину з римським періодом, I століттям нашої ери, і додає, що Ксенофон, який відвідав місто у V столітті до нашої ери, згадував про ці стіни. Важливо пам'ятати про цю різницю та не приписувати стінам один конкретний період. На південь від внутрішньої фортеці розташована товста, двоповерхова частина стін, укріплена вежами; у джерелах ця частина описується як вища, ніж інші частини стін. При уважному огляді стін можна помітити, що для їхньої побудови використовувалися камені різного розміру. У турецькій Вікіпедії зазначено, що для побудови стін використовувалися камені, зібрані зі стародавніх споруд, а на початку XX століття ці ж камені були використані в нових будівлях. У деяких ділянках, збудованих з уламків і блоків каменю, також знаходили рельєфи, тому уважно оглядайте поверхню стін. У англійській Вікіпедії зазначено, що палац Трабзонської імперії знаходився в Юкарі Хісар. Енциклопедія KÜRE повідомляє, що в районі внутрішньої фортеці, на південь від долини Загнос, проводяться археологічні розкопки під координацією Міністерства культури та туризму. Під час цих розкопок були знайдені залишки цегляного палацу, ймовірно, що належав династії Комнінів, а також гаряча лазня, залишки стін і склепінчасті споруди. Розкопки часто огорожені; не намагайтеся потрапити всередину, а спробуйте роздивитися план знахідок ззовні. Очікується, що в майбутньому ця територія буде відновлена та відкрита для відвідування. Євлія Челебі описував Деякі написи епохи Османської імперії, розташовані між стінами, сьогодні виставлені в музеї Трабзону. Для фотографування найкраще підходить ранок, оскільки вдень високі стіни затінюються. Звідси, спускаючись західним схилом, можна дійти до парку Загнос. Спуск досить крутий, тому будьте обережні на мокрих каменях. Джерела: Культурний портал, фортеця Трабзону; енциклопедія KÜRE, долина Загнос; Вікіпедія, фортеця Трабзону; Wikipedia, стіни Трабзону.

Заґносська долина – це ущелина, яка утворювала західний рів навколо стін, і сьогодні вона використовується як парк у межах міста. Енциклопедія KÜRE зазначає, що назва долини походить від імені Заґноса Паші, який займався благоустроєм території після того, як Трабзон у XV столітті увійшов до складу Османської імперії. На початку 2000-х років муніципалітет Трабзона та Державна агенція з будівництва житла розпочали тут роботи з реконструкції міста. Були демонтовані незаконні будівлі, обладнані пішохідні доріжки, ландшафтні насадження, відкриті зелені зони та соціальні об'єкти. У англійській Вікіпедії зазначено, що завдяки цим змінам стіни та водопровідна система стали більш доступними для огляду. Спустившись у парк, спочатку пройдіть кілька кроків по дну долини, а потім подивіться вгору, до стін. Звідси ви можете побачити всі висоти цих стін і зрозуміти, чому місто було побудоване на цій кам'яній масиві. У долині є пішохідні доріжки, місця для відпочинку та дитячі ігрові майданчики. Енциклопедія KÜRE також зазначає, що в парку є спеціальний майданчик для спостереження за птахами, де представлені місцеві та екзотичні види. Сядьте на одну з лавок і не поспішайте спостерігати за західною стороною стін – це основна мета вашого візиту. Потім пройдіть до мосту Заґнос, розташованого в центрі долини. Управління культури та туризму зазначає, що міст з'єднує ворота Зіндан Капі з воротами Імарет Капі, а історичні джерела згадують, що раніше тут був дерев'яний міст. У турецькій Вікіпедії зазначено, що міст отримав свою назву на честь Заґноса Паші, який його відновив у 1467 році, а також що його було відновлено та розширено в 1888 році. Культурний портал описує міст як споруду з обробленого каменю, з двома опорами, однією аркою та круглим склепінням. Джерела різняться щодо кількості арок: Управління культури та туризму згадує про дві арки, розташовані одна над одною, тому порахуйте їх самостійно знизу. Уважно огляньте опори мосту. Культурний портал зазначає, що на опорах можна побачити роботи римських, візантійських та османських майстрів, а дослідники виявили чотири етапи будівництва мосту. Сучасні огорожі не є оригінальними; міст був розширений за допомогою консолей, а зверху до нього було додано бетонну плиту. Тому для отримання більш точних фотографій краще знімати міст знизу, показуючи кам'яний склепіння. Поруч з мостом височіє Заґносська вежа, збудована з Шукайте ці сліди на схилах ущелини, але не піднімайтеся на них. Під час виходу з ущелини зверніть увагу на стіну, що проходить вздовж східного схилу; звідти буде видно наступну зупинку – дерев'яний будинок. Ви знову опинитеся всередині фортеці, піднявшись невеликим, але крутим схилом. Джерело: Енциклопедія KÜRE, Долина Загнос; Культурний портал, Міст Загнос і фонтан Абдулли Паші; Управління культури та туризму провінції Трабзон, Мости, фонтани та водопроводи.

Будинок Кануні – це двоповерхова дерев'яна споруда, розташована безпосередньо над долиною Загнос, поруч із фортечною стіною. У турецькій Вікіпедії зазначено, що будинок був побудований у XIX столітті, а в 1994 році він був відреставрований адміністрацією провінції Трабзон і перетворений на музей. Будинок розташований у районі, де народився Кануні Султан Сулейман, однак джерела представляють цю будівлю не як дім, де народився султан, а як музей, що носить його ім'я. Розуміння цієї відмінності допоможе вам правильно сприйняти як сам будинок, так і цей район. У Вікіпедії також зазначено, що Сулейман народився 6 листопада 1494 року в Трабзоні, а його батько, Селім, на той час був губернатором Трабзону. Згідно з тим же джерелом, він провів дитинство в Трабзоні разом зі своїм пасином Ях'я Ефенді. Саме тому Трабзон сьогодні представляє себе як місто, де народився Кануні. Під час відвідування будинку важливо пам'ятати про цей зв'язок, що допоможе зрозуміти, чому тут знаходяться експонати. Раніше будинок називався просто "Будинок Кануні". У звіті від лютого 2018 року йдеться про те, що рік тому будівля була перетворена на "Османський культурний центр імені Кануні Султана Сулеймана" і що відвідувачів зустрічають воскові фігури трьох османських правителів. У тому ж звіті зазначено, що в експозиції представлені зображення, скульптури та інформаційні матеріали, а відвідувачі можуть приміряти османський халат. На місцевих вивісках і картах ви можете побачити обидві назви, оскільки вони позначають одне й те саме місце. Оскільки експозиція може змінюватися з часом, ви не завжди можете точно знати, що саме ви знайдете всередині. У Вікіпедії також зазначено, що в колекції музею є меч, халат, портрет і вірш, які, як стверджується, належали Кануні. Обов'язково прочитайте інформаційні таблички біля цих предметів, оскільки там ви дізнаєтесь, які з них є оригіналами, а які – репліками. Будинок також іноді використовується для проведення тимчасових виставок. У травні 2022 року тут була відкрита виставка "Сулейманнаме", що складалася з п'ятдесяти чотирьох мініатюр, які хронологічно розповідали про правління та повсякденне життя за часів Кануні. Окрім експонатів, зверніть увагу і на сам будинок. Розташування кімнат, дерев'яні стелі та вікна, що виходять на долину, відображають традиційну цивільну архітектуру регіону Ортахісар. У звіті за 2022 рік цей будинок разом із будинками Яримбьоклу та Кундупоклу з Джерело: Вікіпедія, Будинок Сулеймана; "Karar": Музей, що зберігає сліди Османської імперії, привертає увагу; "İstiklal": Культурний маршрут в районі Ортахісар, що зберігає свою історичну атмосферу.

Міст Табахане з'єднує рай Ортахісар з районом Кумхурієт, перетинаючи річку Кузгун-Дере. За даними "Культурного порталу", західна частина мосту розташована в районі Ортахісар, тобто цей міст є виходом зі старого міста, оточеного стінами, з його східної сторони. В англійській Вікіпедії також згадується "Ворота Табахане" серед воріт фортеці Ортахісар. Коли ви підходите до мосту, спочатку зупиніться на одному з його кінців і огляньте обидва схили долини. Те, що ви бачите зверху на зупинці біля фортеці – східний рів – зараз знаходиться прямо перед вами. Найбільш помітною особливістю мосту є його двоступенева конструкція. За даними "Культурного порталу", перший ярус складається з однієї арки, а другий – з шести овальних арок. Щоб побачити цю структуру, не залишайтеся на мосту, а перейдіть на місце, звідки можна бачити долину збоку. Для того, щоб зняти всі арки в одному кадрі, використовуйте ширококутний об'єктив. Історія мосту детально описується в історичних джерелах. Управління культури та туризму зазначає, що його первісне будівництво датується римським періодом, першим століттям нашої ери, а сучасний вигляд мосту є результатом османської архітектури, а остаточний вигляд він набув у дев'ятнадцятому столітті. Згідно з повідомленням від квітня 2026 року, міст був розширений за часів правління візантійського імператора Юстиніана I, відновлений за часів Трабзонської імперії, а в 1833 році був значно відновлений губернатором Трабзону, Еміном Мухлісом-пашею. У тому ж повідомленні йдеться, що міст складається з двох основних частин: південної, що датується римським періодом, і північної, що належить періодам Аккоюнлу та Османської імперії. У різних джерелах є розбіжності. Управління культури та туризму повідомляє, що Євлія Челебі називав міст спорудою Аккоюнлу, тоді як у повідомленні йдеться, що міст був перебудований правителем Аккоюнлу, Узун Хасаном. У турецькій Вікіпедії зазначено, що сучасний міст був побудований у 1800-х роках і відреставрований у 1880 році. Ці відмінності свідчать про те, що міст протягом століть неодноразово перебудовувався; замість того, щоб шукати єдину дату будівництва, зверніть увагу на відмінності в кам'яній обробці південної та північної частин. У тому ж повідомленні йдеться про плани археологічних розкопок і подальших реставраційних робіт, особливо в південній частині мосту, для вивчення шарів, що датуються римським періодом. Експерт, про якого йде Джерело: Культурний портал, міст Табахане; Управління культури та туризму провінції Трабзон, розділ "Мости, фонтани та водопроводи"; Міст Табахане в Трабзоні буде відновлено та відкритий для відвідування.