
Район Зейтінбурну, зовнішня сторона стін, від Казличєшме до Топкапи.
Увійдіть, щоб вподобати й оцінити
Історичний півострів Стамбула закінчується стінами, але місто не закінчується там. На заході від сухопутних стін, у районі, який сьогодні називається Зейтінбурну, одразу після завоювання було засновано одне з перших передмість міста. Згідно з інформацією, наданою адміністрацією Зейтінбурну, Фатіх Султан Мехмет переселив ремісників, які обробляли шкіру, з Едірне та Анатолії, розмістивши їх у районі Казличєшме та його околицях; назва району походить від мису, який колись був вкритий оливковими гаями. Цей маршрут, на відміну від відомих маршрутів, які проходять всередині стін, дозволяє побачити їх ззовні, очима людей, які жили та працювали за межами стін. Ви починаєте свій день на станції Marmaray в Казличєшме. Перша зупинка – фонтан з барельєфами, що дає назву району; тут ви дізнаєтесь про п'ятсотлітню історію шкіряних майстерень, дубильних заводів та фабрик. Звідти ви йдете на схід, до Єдикуле, і ззовні бачите Золоті ворота, рів і історичні сади біля підніжжя стін. Звідси починається найдовша частина маршруту: тримаючи лінію стін праворуч, ви йдете на північ, повз Белгад-капу, Сіліври-капу та Мевляна-капу, до Топкапи. У Музеї "Panorama 1453" в Топкапи ви занурюєтесь у панорамне зображення, що розповідає про завоювання, а потім, нарешті, у мечеті Таккечі Ібрагім Ага, що знаходиться одразу на північ від парку, ви бачите вироби з ізнайкського фарфору 16-го століття. Маршрут пролягає з півдня на північ, оскільки лінія стін також простягається в цьому напрямку. Сухопутні стіни, що починаються вздовж узбережжя Мармурового моря, після Золотих воріт повертають на північ і піднімаються до Топкапи; тому значна частина прогулянки проходить по невеликому підйому. Відстань від Казличєшме до Єдикуле – коротка прогулянка, а від Єдикуле до Топкапи – приблизно три кілометри вздовж стін. Якщо ви втомитесь або погода буде несприятливою, автобус MR11, що курсує між Казличєшме та Топкапи, може замінити частину прогулянки. Щоб дістатися від "Panorama" до мечеті Таккечі, достатньо кількох хвилин ходьби. Перед тим, як вирушити в дорогу, варто знати кілька речей. Дорога за стінами в деяких місцях проходить поруч з дорожнім рухом; дотримуйтесь тротуару і не намагайтеся спуститися в рів. Сади в Єдикуле сьогодні – це приватні поля, де вирощують Транспорт: Дістатися до початкової точки можна, скориставшись метро Marmaray, вийшовши на станції Kazlıçeşme. Від Йедикуле до Топкапи можна дійти пішки вздовж зовнішньої сторони стін. Ті, хто не бажає йти пішки, можуть скористатися автобусом MR11, який курсує між Kazlıçeşme та Топкапи. Для повернення можна скористатися трамваєм T1 від Топкапи або автобусом MR11 до Kazlıçeşme.
Джерела:
- Районна адміністрація Зейтінбурну, Історія нашого району: https://www.zeytinburnu.gov.tr/ilcemizin-tarihi
- Будак, Від столиці завоювань до глобального Стамбула: Зміни та міська трансформація в Казличішме, Науковий журнал політичних наук Університету Мармара: https://dergipark.org.tr/tr/pub/marusbd/article/1389
- Вікіпедія, Казличішме: https://tr.wikipedia.org/wiki/Kazlı_Çeşme
- Вікіпедія, Казличішме: https://tr.wikipedia.org/wiki/Kazlıçeşme
- GoTürkiye, Стіни Стамбула: https://goturkiye.com/tr/istanbul/istanbul-surlari
- Вікіпедія, Стіни Константинополя: https://en.wikipedia.org/wiki/Walls_of_Constantinople
- Вікіпедія, Йедикуле: https://en.wikipedia.org/wiki/Yedikule
- Вікіпедія, Тюрма Йедикуле: https://tr.wikipedia.org/wiki/Yedikule_Zindanları
- Музей історії Panorama 1453, Про нас: https://panoramikmuze.com/Home/Hakkimizda
- Музей історії Panorama 1453, Інформація для відвідувачів: https://panoramikmuze.com/Home/Ziyaret
- Вікіпедія, Музей історії Panorama 1453: https://tr.wikipedia.org/wiki/Panorama_1453_Tarih_Müzesi
- Вікіпедія, Парк Топкапи: https://tr.wikipedia.org/wiki/Topkapı_Parkı
- Ісламська енциклопедія TDV, Комплекс Таккечі Ібрагім Ага: https://islamansiklopedisi.org.tr/takkeci-ibrahim-aga-kulliyesi
- Вікіпедія, Комплекс Таккечі Ібрагім Ага: https://tr.wikipedia.org/wiki/Takkeci_İbrahim_Ağa_Külliyesi
Зупинки маршруту

Казличєшме (історичний фонтан Казлы Чешме та площа Казличєшме).
Вийдіть зі станції Marmaray "Kazlıçeşme" і прямуйте вулицею Abay Caddesi, колишньою вулицею Demirhane Caddesi. Фонтан розташований на цій вулиці, за кілька хвилин ходьби від станції. Згідно з Вікіпедією, вулиця Demirhane Caddesi починається від стін і тягнеться в напрямку станції Zeytinburnu, розділяючи район на дві великі частини. Підійшовши до фонтану, спочатку огляньте його в цілому: це одностороння споруда, виготовлена з обробленого каменю, з нішею у формі плоскої арки, обрамленої декоративними елементами, на прямокутній поверхні. Зверніть увагу на невелику рельєфну розетку на ключовому камені арки, яка може бути непомітною на перший погляд. Напис на мармурі над аркою не є оригінальним; старий напис, який був зображений на фотографіях 1930-х і 1940-х років, зник, а сучасний напис був переписаний каліграфом під час реставрації в 2000-х роках. Найважливіше – це дзеркало всередині ніші. Під написом, написаним каліграфічним шрифтом на п'ятикутному щиті, на білому мармурі зображено пухку фігурку каза, що дає назву району, а перед нею – гілка з листям у формі зірки. Дата, вказана в написі за системою "ебджед", відповідає 953 року за мусульманським календарем, тобто 1546-1547 рокам, і вказується ім'я Мехмеда Бея як того, хто замовив фонтан. Вважається, що цей Мехмед Бей – це Ашик Пір Мехмед Челебі, викладач, який помер у Скоп'є. Камінь, на якому зображено каза, значно старший за сам фонтан. У 2002 році шукачі скарбів розбили мармур у надії знайти золото; після дослідження уцілілих фрагментів було встановлено, що це візантійський мармур 5-го століття. Коли фрагменти були перевернуті та з'єднані, з'явився мотив кристаграма, тобто візантійський майстер перевернув візантійський камінь і вирізав на ньому рельєф. Мармур був відновлений у 2010 році відповідно до оригінального вигляду. Євлія Челебі у своїй "Книзі подорожей" пише, що зображення каза під аркою цього фонтану, розташованого за межами Йедикуле, було надзвичайно красивим. З обох боків фонтану на кам'яних поверхнях є круглі ніші та по одному пожертвенному каменю поруч; не пропустіть їх. Тепер подивіться на район, що знаходиться позаду вас. Згідно з інформацією з Вікіпедії, після того, як Фатіх Султан Мехмет побудував фортецю Йедикуле, він відвів цю територію за межами стін Джерело: Вікіпедія, Казлы Чешме; Вікіпедія, Казлычешме; Районна адміністрація Зейтінбурну, Історія нашого району; Будак, Науковий журнал політичних наук Мармарського університету.

Yedikуле Хисар - Історичні стіни Стамбула: Подорож у часі
Під час під'їзду до Казличєшме, ви підходите до стін з західного боку і на цій ділянці бачите не внутрішню частину фортеці, а її зовнішню стіну. Спочатку спробуйте розібратися, як саме була збудована ця лінія стін. Стіни, зведені за часів правління імператора Феодосія II, мають три шари: найвнутрішніша, товста стіна, перед нею – нижча зовнішня стіна, а попереду – широка рівна смуга. Основна стіна має товщину від 4,5 до 6 метрів і висоту близько 12 метрів, тоді як зовнішня стіна досягає висоти від 8,5 до 9 метрів. Зверніть увагу на червоні цегляні смуги, що проходять між кам'яною кладкою; вони не лише декоративні, а й зміцнюють стіну, скріплюючи кам'яну кладку. Рівна смуга була шириною 20 метрів і в деяких місцях досягала глибини 10 метрів; ви все ще можете побачити поперечні стіни, які розділяли її на секції. Потім переведіть погляд на Золоті ворота. Золоті ворота, церемоніальні ворота Візантії, були місцем, куди імператори в'їжджали до міста під час тріумфальних парадів і державних церемоній, таких як коронація. Існує суперечка щодо того, за часів правління кого саме були збудовані ці ворота; дослідники розділилися між правлінням Феодосія I і Феодосія II, але більшість схиляється до думки, що їх збудували за часів Феодосія II. У пізні роки існування Візантії отвори воріт були замуровані, зменшуючи їх розмір; ви все ще можете побачити ззовні велику арку, що з'єднує мармурові вежі з обох боків. Гравюра 1685 року показує, що зовнішні ворота в ті часи були прикрашені рельєфними панно; фрагменти цих скульптур зараз зберігаються в Стамбульському археологічному музеї. У 1458 році султан Мехмед Завойовник заснував фортецю Йедикуле, додавши три великі вежі до чотирьох існуючих веж на внутрішній стіні. Фортеця втратила свою функцію воріт і протягом більшої частини османського періоду використовувалася як скарбниця, архів і державна в'язниця. Також пошукайте невеликі ворота Йедикуле, розташовані поруч із фортецею; дослідники не можуть дійти згоди щодо того, чи були ці ворота збудовані за часів Візантії, чи Османської імперії. Тепер зверніть увагу на смуги зеленої рослинності біля підніжжя стін, вздовж рівної смуги та дороги. Згідно з інформацією на веб-сайті Міністерства культури та туризму, сади Йедикуле, що простяга До Топкапи можна дістатися приблизно за три кілометри пішки; якщо ви втомитеся, автобус MR11 курсує в тому ж напрямку. Джерело: Вікіпедія, "Стіни Константинополя"; GoTürkiye, "Стамбульські стіни"; Вікіпедія, "Йедикуле"; Вікіпедія, "Тюремні камери Йедикуле".
Однією з найстаріших та величних споруд Стамбула є Ядиковий замок, важлива оборонна структура, яка свідчить про візантійську та османську історію. Ця фортеця, збудована за часів султана Фатіха Мехмеда та з'єднана з Візантійськими Золотими воротами, привертає увагу як замок, так і будівля, що використовувалася в османський період для різних цілей. Ця вражаюча споруда, що підноситься на одному з найсильніших пунктів стін історичного півострова Стамбула, сьогодні пропонує відвідувачам захоплюючу атмосферу.
Оборонна архітектура від Візантії до Османської імперії
Основи Ядикового замку закладені візантійським імператором Феодосієм II у V столітті з Золотими воротами. Ці ворота були збудовані як один з найважливіших тріумфальних арок Візантії. У 1453 році, після завоювання Стамбула, султан Фатіх Мехмед зміцнив цю споруду, завершивши будівництво замку, який став одним з важливих османських фортець. Замок, оточений сімома вежами та товстими стінами, протягом років використовувався як військовий гарнізон, так і в'язниця для важливих державних злочинців.
Відкриваючи сліди минулого всередині замку
Ядиковий замок має архітектурно вражаючу структуру. Вежі тут пропонують чудову оглядову точку для панорамного виду на Стамбул. Прогулюючись історичною тканиною, можна побачити підземелля, де утримували важливих державних діячів та іноземних послів в османський період, спостережні пункти на стінах та сліди військових споруд.
Історична місцевість, що приймає мистецькі та культурні події
Сьогодні Ядиковий замок є не лише історичною пам'яткою, а й живим історичним місцем Стамбула, яке проводить концерти, відкриті заходи та культурні організації. Завдяки роботам з реставрації, він продовжує розвиватися як культурна зона, де відвідувачі можуть отримати більше вражень.
Споруда, що свідчить про історію Стамбула
Ця фортеця, яка отримала османську ідентичність після завоювання Стамбула та містить візантійську спадщину, є унікальною зупинкою для тих, хто цікавиться історією та хоче дослідити минуле Стамбула. Прогулюючись між стінами, піднімаючись на вежі та спостерігаючи за величчю Золотих воріт, ви немов здійснюєте подорож у часі до минулого Стамбула.

Фетіх Руху Яшатан Музей Панорама 1453
Коли ви підійдете до музею "Panorama 1453" з боку стін, велика зелена зона навпроти – це парк "Topkapı Kültür Parkı", а музей розташований всередині цього парку. Згідно з офіційним сайтом музею, це місце колись займався автовокзал "Trakya Otogarı", але після перенесення автовокзалу тут був створений парк, а музей відкрився для відвідувачів у 2009 році. Згідно з Вікіпедією, будівництво парку розпочалося у 1999 році, і він займає площу 354 тисячі квадратних метрів. Перед тим, як увійти в музей, зупиніться біля входу та огляньтеся навколо, оскільки саме місцезнаходження музею є частиною історії. Згідно з офіційним сайтом, з точки, де розташований музей, зліва видно стіни "Edirnekapı", навпроти – стіни "Topkapı", а справа – стіни "Silivrikapı". "Topkapı" – це ворота Святого Романа у візантійському Константинополі, а назва походить від великої гармати, яка була розміщена перед ними під час облоги 1453 року. Всередині екскурсія починається з виставки. Цей розділ, підготовлений істориками Ерханом Афйонджу та Кошкнуном Йилмазом, розповідає історію міста – від заснування до облоги, завоювання та будівельної діяльності султана Мехмеда Завойовника – за допомогою мініатюр, гравюр та картин. Не поспішайте оглядати виставку, оскільки контекст сцени, яку ви побачите на верхній платформі, знаходиться саме тут. Після виставки ви пройдете коротким, темним коридором і вийдете на платформу, звідки відкривається панорамний вид. Картина виконана на внутрішній поверхні півсфери діаметром 38 метрів і займає площу 2350 квадратних метрів. Частина площі в 650 квадратних метрів між картиною та платформою є справжньою тривимірною конструкцією, де розташовані копії гармат, гарматних возів та бочок з порохом. Згідно з офіційним сайтом, на картині зображено близько 10 тисяч фігур, які починаються з розміру людини і зменшуються до горизонту. Як тільки ви підніметесь на платформу, підніміть голову: небо безперервно тягнеться від верхньої частини картини, утворюючи купол, тому ви не зможете зрозуміти, де закінчується картина. Музей пояснює початкове відчуття здивування, яке відчуває відвідувач, тим, що картина не має чіткої точки початку чи кінця. Потім повільно обійдіть платформу і зверніть увагу на пошкодження на стінах. Згідно з Вікіпедією, пошкоджені ділянки стін і їх розмір відтворені на основі звіту про ремонт стін, який був представлений першому наміснику Стамбула, Хідіру Бею. Картина є результатом спільної роботи
Для тих, хто хоче відчути завоювання Стамбула у всіх деталях, Музей історії Панорама 1453 пропонує унікальний візуальний та історичний досвід. Ця особлива будівля, перший повноцінний панорамний музей Туреччини, фактично відтворює завоювання Стамбула, яке відбулося 29 травня 1453 року.
Найбільш вражаюча особливість музею - це величезна панорамна картина на 360 градусів. Завдяки цьому спеціальному дизайну без перспективи відвідувачі повністю занурюються в момент завоювання. Моменти, коли османські солдати лізуть на стіни, гармати стріляють, а візантійці обороняються, вражаюче відтворюються детальними зображеннями та тривимірними ефектами. Величезний купол, що простягається до неба, робить межі простору невидимими, надаючи глядачам відчуття, що вони знаходяться на справжньому полі бою.
Панорама 1453 не лише пропонує візуальне свято, але й містить детальну інформацію про процес завоювання. Стратегії султана Мехмеда Завойовника, підготовка османської армії та оборонна лінія Візантії - важливі деталі, які надають відвідувачам всебічний погляд на завоювання.
Для тих, хто хоче безпосередньо відчути історичну атмосферу та пережити завоювання Стамбула, Музей історії Панорама 1453 продовжує пропонувати вражаючий досвід як візуально, так і емоційно.

Мечеть Такакчі Ібрагім Ага.
Мечеть розташована за межами фортеці Топкапи, на розі старої вулиці Давутпаша, кладовища Топкапи та шосе E-5; до неї можна дістатися пішки за кілька хвилин від готелю Panorama. Згідно з Ісламською енциклопедією TDV, будівля також відома під назвами Таккеджі Ібрагім Чавуш, Аракідже Ібрагім Ага та Таккеджі Джамі. Замовником будівництва був Ібрагім Ага, а його ім'я походить від професії, якою він займався – виробництвом головних уборів. Перед тим, як увійти на подвір'я, зверніть увагу на фонтанчик у кутку. Цей фонтанчик, найстаріша споруда комплексу, згідно з написом, що зберігається всередині мечеті, був збудований Ібрагім Ага у 1578 році. Напис на мармуровій плиті фонтана, розташованого навпроти, свідчить, що він був доданий у 1820 році великим візирем Дервішем Мехмедом Пашою; це остання будівля, додана до комплексу. Напис над дверима мечеті вказує на те, що будівництво було завершено у 1592 році, а другий фонтанчик, розташований біля східних воріт подвір'я, датується 1593-1594 роками. Ззовні ви помітите, наскільки скромною є мечеть: це невелика споруда з похилим дахом, побудована з чергування каменю та цегли, з невеликою галереєю для молитовників, що спирається на дерев'яні колони. У галереї для молитовників порахуйте вісімнадцять колон зовні та вісімнадцять всередині; TDV підкреслює, що, незважаючи на скромні розміри, мечеть є важливою завдяки своїй будівельній техніці та багатству внутрішнього оздоблення, де можна легко розгледіти деталі, які не завжди помітні в подібних будівлях. Мінарет, збудований з обробленого каменю, розташований у північно-західному кутку; він має квадратну основу, шістнадцятикутну структуру та один балкон. Для відвідування виберіть час, коли не проводяться молитви, зніміть взуття, одягніться так, щоб плечі та коліна були прикриті, і будьте тихими. Увійшовши всередину, перше, на що варто звернути увагу, – це стеля. Згідно з TDV, дерев'яна купол діаметром близько 5,5 метрів, що накриває молитовний зал, не видно зовні; він прихований під дахом і спирається на восьмикутну конструкцію з дерев'яними різьбленими елементами. Молитовний зал має майже квадратну форму; TDV вказує, що його розміри приблизно 11,2 x 11,7 метрів, а висота – близько 6,2 метрів. Галерея для жінок спирається на ві За часів правління Махмуда комплекс було відновлено. У 1985 році, завдяки роботі Головного управління вакуфів, були виявлені різьблені елементи на дерев'яних колонах, а після 2005 року комплекс було значно відновлено. Після відвідування ви можете сісти на трамвай T1, що відправляється від Топкапи, або спуститися на автобусі MR11 до Казличєшме, звідки можна пересісти на Marmaray. Джерело: Ісламська енциклопедія TDV, комплекс Таккеджі Ібрагім Ага; Вікіпедія, комплекс Таккеджі Ібрагім Ага.
