Перейти до основного вмісту
Radar Türkiye
Знаходьте події в застосунку
Відкрити
Radar Türkiye
Водозабір з першої греблі Республіки до району Куртбогази.
Розкладки5 Зупинка

Водозабір з першої греблі Республіки до району Куртбогази.

Ще немає оцінок

Увійдіть, щоб вподобати й оцінити

Історія Анкари тісно пов'язана з водою. У період Османської імперії околиці фортеці були забезпечені водою завдяки колодязям і фонтанам; у 1890 році губернатор Абідін Паша провів воду з джерел Елмадааг і Ханімпінар за допомогою чавунних труб. У 1923 році, коли Анкара стала столицею, населення швидко зросло, і місто зіткнулося з дефіцитом води. У 1925 році муніципалітет створив систему підземного водопостачання поблизу Кусунлар, а в 1931 році було створено Комісію з питань питної води міста Анкара. Головним рішенням став проєкт на річці Чубук: дослідження розпочалися в 1927 році, рішення про будівництво бетонної дамби було прийнято в 1929 році, а будівництво, виконане турецькою компанією в період з 30-х по 36-й роки, було урочисто відкрито 3 листопада 1936 року за участю Ататюрка. Це була перша дамба в Турецькій Республіці; разом з нею було збудовано фільтрувальну станцію, дев'ять резервуарів загальним об'ємом 12 тисяч кубічних метрів і 123 кілометри водопровідних мереж. З ростом міста ланцюг водопостачання розширювався. У 1949 році було створено Управління водних ресурсів Анкари (ASKI); згодом були введені в експлуатацію Чубук-2 (1964), Байиндыр (1965) і Куртбогази (1967). У 1980-х роках до них було додано Чамлідере, Егреккая, Акяр і Кавшаккая; у 1987 році управління перейшло до ASKІ. Сьогодні вода в Анкарі надходить з систем Чамлідере та Куртбогази, з Чубук-2, з річки Кізілірмак через станцію Кесіккьопрю, а також з Елмадааг Карґалі; вся вода проходить через очисні споруди Іведік і Пурсаклар. Маршрут пропонує відвідати ці об'єкти в хронологічному, а не географічному порядку, дозволяючи лише короткі зупинки біля самих об'єктів. Почніть свій день у Мамаку, біля озера Маві: дамба Байиндыр, побудована в 1965 році для забезпечення питною водою, у 2005 році була перетворена на рекреаційну зону, а в 2011 році – на зону захисту від повеней. Далі, на північ, до Чубук-1, розташованого за 11 кілометрів; у 1994 році забір води було припинено, а в 2020 році було відкрито рекреаційну зону після реконструкції – це серце маршруту. Потім, з боку Есенбога, вирушайте Джерела:

Mamak, Ankara
Розкладки
5 Зупинка
~5 год 35 хв у місцях
Дорога ~84,1 км · 2 год 20 хв
Разом ~7 год 55 хв
25 вересня 2026 р.

Зупинки маршруту

1
Mavi Göl (Bayındır Barajı)

Блакитне озеро (дамба Байиндир).

~1 год тут
Samsun yolu, Yeni Bayındır, Mamak

На трасі, що веде до Самсуна, за 12 кілометрів від центру міста; це одне з найлегше доступних водосховищ в Анкарі. Земляна дамба, розташована на річці Байиндир, була побудована в період з 1962 по 1965 роки для забезпечення міста питною водою. Її висота становить 30 метрів, об'єм води, який вона вміщує, – 6,97 мільйона кубічних метрів, а площа водоймища – 0,71 квадратного кілометра. Ці цифри можуть здаватися невеликими, але в 2011 році, коли змінювався статус цього об'єкта, генеральний директор ASKİ заявив, що навіть при повному наповненні водосховище не зможе забезпечити Анкару водою на тиждень. Після того, як були введені в експлуатацію великі джерела, такі як Чамлидере, Байиндир був виключений зі списку джерел питної води та перетворений на об'єкт для захисту від повеней. Маршрут починається тут, щоб ви могли оцінити масштаби 60-х років і порівняти їх з об'ємом 101 мільйон кубічних метрів, який має Куртбогази.

У 2005 році муніципалітет перетворив околиці водосховища на рекреаційну зону під назвою "Синя затока". Площа цієї зони становить 1 138 081 квадратний метр. Тут є великі дерева, місця для пікніків і пішохідні доріжки, що робить її ідеальним місцем для відпочинку протягом дня. Прогуляйтеся вздовж берега, подивіться на блакитну воду з вершини дамби; назва походить від цього. Купання в озері небезпечне і заборонено, будь ласка, дотримуйтесь попереджувальних знаків на березі.

Для тих, хто приїжджає громадським транспортом, автобуси EGO курсують до цієї зони через район Мамак; перевірте актуальний номер маршруту на сайті EGO. Приїжджайте рано вранці; у вихідні дні після обіду тут стає багато людей, які приїжджають на пікніки, і парковка швидко заповнюється. Однієї години буде достатньо: прогуляйтеся вздовж берега, зробіть фотографію з вершини дамби, а потім вирушайте на північ, у напрямку міста, до Чобуку-1.

Джерело: Ankara Büyükşehir Belediyesi, новина про зміну статусу дамби Байиндир; Mamak Kaymakamlığı, Mavi Göl; Вікіпедія.

Місто розташоване за 12 кілометрів від центру, вздовж дороги, що веде до Самсуна. Гравітаційна дамба на річці Байиндир була побудована в період з 1962 по 1965 роки для забезпечення Анкари питною водою. Її висота становить 30 метрів, а об'єм водосховища – 6,97 мільйона кубічних метрів. З появою великих джерел, таких як Чамлидере, ця дамба стала менш значущою. У 2005 році муніципалітет перетворив територію навколо водосховища на рекреаційну зону під назвою "Блакитне озеро". У 2011 році статус дамби був змінений законом, і вона була перекваліфікована для захисту від повеней, а також виключена з переліку джерел питної води. На території площею 1 138 081 квадратний метр є великі дерева, місця для пікніків та пішохідні доріжки. Назва озера походить від його блакитного кольору. Дістатися сюди можна громадським транспортом через EGO. Купання в озері небезпечне і заборонено; у вихідні дні вдень тут багато людей.
2
Çubuk-1 Barajı Rekreasyon Alanı

Рекреаційна зона біля греблі Чубук-1.

~1 год 30 хв тут
Çubuk Çayı vadisi, şehir merkezinin 11 km kuzeyi, Altındağ

Місцезнаходження: За 11 кілометрів на північ від міста, в долині річки Чубук, розташована перша дамба, збудована в часи Турецької Республіки.
Будівництво: Дослідження розпочалися в 1927 році, рішення про будівництво бетонної дамби було прийнято в 1929 році, а будівництво, здійснене турецькою компанією з використанням турецьких інженерів та робітників, тривало з 1930 по 1936 рік. 3 листопада 1936 року, коли було відкрито цю споруду, Ататюрк особисто взяв участь у церемонії. Дамба являла собою бетонну аркову конструкцію висотою 25 метрів, здатну утримувати 12,5 мільйонів кубічних метрів води. Разом з розташованою поруч станцією фільтрації, вона утворила першу сучасну систему водопостачання для Анкари. Озеро швидко стало популярним місцем для відпочинку в місті, а розташований на його березі ресторан протягом багатьох років був улюбленим місцем для анкарців у вихідні дні.

Подальша історія: Згодом почався період занепаду: через забруднення річки Чубук та замулювання озера, у 1994 році було припинено забір води. У 2016 році ресторан та інші споруди були зруйновані, і територія залишилася незабудованою. У 2019 році розпочалася реконструкція, під час якої працівники компанії ASKİ вивезли 550 вантажівок мулу. 29 жовтня 2020 року територія була знову відкрита, а наприкінці 2021 року, після 27 років перерви, дамба знову почала заповнюватися водою.

Що можна робити: Підніміться до верхньої частини аркової конструкції, щоб оглянути бетонну арку – звідти ви зможете відчути масштаб споруди 1936 року. Увійдіть через "Ворота з написів", відвідайте будинок Ататюрка та оглядовий майданчик "Багряний пагорб". 736-метрова пішохідна доріжка та 520-метрова велосипедна доріжка обходять озеро. На території площею 219 тисяч квадратних метрів є місця для пікніків зі столами та мангалами, а також велика парковка на 619 місць. Для тих, хто приїжджає громадським транспортом, маршрути EGO, що прямують у напрямку Чубук, забезпечують доступ до цієї території. Дізнайтеся актуальний номер маршруту в EGO. Це найдовша зупинка у вашому маршруті, тому виділіть на неї півтори години, а також тут можна зробити перерву на обід.

Джерела: Новина про рекреаційну зону дамби Чубук-1 від компанії ASKİ; Історія водопостачання Анкари від компанії ASKİ; Polatoğlu 2019, журнал "Atatürk Yolu"; Вікі

Перша дамба часів Турецької Республіки. Будівництво бетонної аркової дамби, проєкт якої розпочався у 1927 році, було здійснено турецькою компанією в період з 1930 по 1936 роки, а 3 листопада 1936 року її урочисто відкрив Ататюрк. Дамба має висоту 25 метрів і об'єм 12,5 мільйона кубічних метрів. Разом із розташованою поруч станцією фільтрації вона створила першу сучасну систему водопостачання для Анкари. Озеро, утворене дамбою, протягом багатьох років було популярним місцем відпочинку для мешканців міста. У 1994 році, через забруднення річки Чубук та замулювання озера, подача води була припинена. У 2019 році розпочалася реконструкція, і 29 жовтня 2020 року було знову відкрито рекреаційну зону площею 413 тисяч квадратних метрів. У кінці 2021 року, після 27 років перерви, дамба знову почала затримувати воду. На території є будинок Ататюрка, ворота з написів, оглядовий майданчик "Баєрак Тепе", пішохідна доріжка довжиною 736 метрів та велосипедна доріжка довжиною 520 метрів, а також велика зона для пікніків. До території курсують маршрути EGO.
3
Çubuk-2 Barajı

Гребля Чубук-2.

~20 хв тут
Çubuk ilçe merkezinin 6 km kuzeyi, Çubuk

Приблизно за шість кілометрів на північ від міста Чубук, з невеликим відхиленням від центральної дороги. У цьому місці ви просто спостерігаєте; причина цього пояснюється нижче. Коли потужності Чубук-1 виявилося недостатньо, наступний крок було зроблено вище за течією тієї ж річки: земляна дамба, побудована в період з 1961 по 1964 роки, має висоту 61 метр і утримує 22-24 мільйони кубічних метрів води, створюючи водосховище площею 1,2 квадратних кілометра. Вона живиться водами річок Мендек, Кішла, Хачиккадин, Багирджан, Чаїр та Кірпınar; вода транспортується по 34-кілометровому водогону до очисних споруд у місті Пурсаклар і розподіляється як для міста Анкара, так і для району Чубук. Поки стара дамба, побудована в 1936 році, виконує свою роботу, ця дамба продовжує функціонувати.

Її робота обмежує можливості відвідування. ASKİ оголосила водозбірний басейн дамб, що забезпечують місто питною водою, спеціальною охоронною зоною: заходити у воду, влаштовувати пікніки, розводити вогонь і залишати відходи заборонено; у вихідні дні там проводяться перевірки. Причина цього чітка: будь-яке забруднення в басейні безпосередньо впливає на вартість очищення води та, відповідно, на тарифи. На сайті муніципалітету Чубук це місце вказано як місце для відпочинку, але ми рекомендуємо дотримуватися правил, встановлених ASKİ, і не спускатися до берега, не розкладати пледи.

Що можна зробити: подивитися на дамбу та водосховище здалеку, сфотографувати різницю в масштабах: 25 метрів проти 61 метра, дві різні епохи однієї й тієї ж річки. Поясніть дітям, що вода, якою вони ходять вранці в озері, сьогодні є неприступною, і найкраще це пояснюється, побачивши ці дві дамби поруч. Достатньо десяти хвилин, щоб оглянути місце, а потім поверніться до міста Чубук і дотримуйтесь вказівників до Карагьоль, перед вами – 28-кілометровий серпантин.

Джерела: ASKİ, дамба Чубук II; ASKİ, попередження про заборону входу на дамби; муніципалітет Чубук; Вікіпедія.

Ця земляна дамба для питної води, побудована в період з 1961 по 1964 роки на річці Чубук, розташована приблизно за шість кілометрів на північ від центру району Чубук. Її висота становить 61 метр, а площа водосховища – 1,2 квадратних кілометра. Водосховище живиться водами річок Мендек, Кішла, Хаджікадын, Багирджан, Чаїр та Кіркпінар. Вода подається до очисних споруд у районі Пурсаклар за допомогою водопроводу довжиною 34 кілометри і використовується як для забезпечення водою Анкари, так і для потреб району Чубук. Оскільки це все ще діюче джерело питної води, район навколо водосховища оголошено зоною особливого природоохоронного значення: заходити у воду, влаштовувати пікніки, розводити вогонь та залишати сміття заборонено. Хоча муніципалітет Чубука вважає це місце зоною відпочинку, відвідування має бути обмежене лише оглядом дамби та водосховища здалеку.
4

Карагьоль (Чубук).

~1 год 15 хв тут
Çubuk'a 28 km, Ankara'ya 68 km, Karagöl Tabiat Parkı

За 28 кілометрів від міста Чубук, за 68 кілометрів від Анкари, дорога піднімається до висоти 1630 метрів, а потім спускається в лісисту долину, де зливаються гори Кавак та Йилдирим. Карагьоль – це невелике кратерне озеро, утворене між вулканічними куполами; воно набагато більше, ніж здається на перший погляд, з площею 23,5 гектарів і глибиною до 70 метрів. Оточуючі його андентитові та дацитові породи датуються періодом від 12 до 21 мільйона років тому, тобто вони належать до тієї ж міоценової вулканічної активності, що спостерігалася в геопарку Къзълджахамам. Згідно з інформацією, опублікованою адміністрацією району, озеро утворилося в результаті зсуву, що стався на горі Ішик, розташованій на півночі.

Ця територія має статус природного парку, управління яким було передано муніципалітету через тендер. Після оголошення про це, вздовж берегової лінії були зведені укріплення. Дозволено відпочинок на природі та піші прогулянки; на вході є кафе, туалет та парковка. Тут росте змішаний ліс, що складається з дуба, ялівцю, верби та сосни; у цьому регіоні зафіксовано 27 видів мохів. Адміністрація району класифікує це місце як перехідну зону між континентальним кліматом Центральної Анатолії та вологим кліматом Чорноморського регіону, тому навіть влітку вдень тут може бути прохолодно; рекомендується взяти з собою легку куртку.

Прогуляйтеся вздовж берегової лінії, і лише з протилежного берега ви зможете оцінити масштаби цього озера. Оскільки це закрита водойма, у озера немає витоку; купання заборонено, і важливо не забруднювати це місце. Щорічна кількість відвідувачів становить близько 100 тисяч осіб, особливо у вихідні дні вдень тут багатолюдно; виділіть годину п'ятнадцять і вирушайте до Куртбогази.

Джерело: Міністерство сільського господарства та лісового господарства, 9-й регіональний департамент, Природний парк Карагьоль, район Чубук; Адміністрація району Чубук; Вікіпедія, Карагьоль (Чубук).

Озеро Карагьоль – невелике кратерне озеро, розташоване на висоті 1630 метрів, між горами Кавак та Йилдирим, у лісистій долині. Воно знаходиться за 28 кілометрів від міста Чубук та за 68 кілометрів від Анкари. Озеро розташоване серед вулканічних пагорбів, у закритому басейні, його площа становить 23,5 гектарів, а глибина досягає 70 метрів. Андeзитові та дацитові породи, що оточують озеро, датуються 12-21 мільйоном років тому. Згідно з інформацією, озеро утворилося внаслідок зсуву ґрунту, що стався на горі Ішик. Територія навколо озера має статус природного парку, а управління здійснює муніципалітет. На березі є дамби, біля входу – кафе, туалет та парковка. Дозволено влаштовувати пікніки та гуляти в лісі, але купання заборонено. Ліс складається з дубів, ялівців, верб та сосен. Через розташування в переходній зоні між внутрішньоанатолійським та чорноморським кліматом, влітку вдень тут прохолодно.
5
Kurtboğazı Barajı ve Mesire Alanı

Гідротехнічна споруда Куртбогазы та зона відпочинку.

~1 год 30 хв тут
İstanbul yolu 56. km, Ciğir Mahallesi, Kahramankazan

Останньою точкою нашого маршруту є дамба Куртбогази, розташована на 56-му кілометрі дороги, в районі Джір, місто Кахраманказан. Земляна дамба на річці Куртбогази була побудована в період з 1963 по 1967 рік; її висота становить 54 метри, а об'єм води, який вона вміщує на нормальному рівні, – 101,5 мільйона кубічних метрів. Порівняйте це з 7 мільйонами кубічних метрів, які ви бачили вранці в озері Маві: це приблизно в п'ятнадцять разів більше. Дамба забезпечує 67 мільйонів кубічних метрів питної та господарської води на рік, а також зрошує 3780 гектарів сільськогосподарських угідь. Вона живиться річками Бахтлі, Кінік, Пазар та Узунөз. Дамба Егреккая, побудована в період з 1985 по 1992 роки, також подає воду сюди через 15-кілометрову трубу, а Акар – це джерело, яке живить Егреккая. Вода звідси надходить до очисних споруд Зінчір Іведік. Чамлідере, найбільше джерело води в Анкарі, було введено в експлуатацію в 1985 році; система Куртбогази є другим важливим джерелом.

Відмінність від інших дамб, що забезпечують питну воду, полягає в наявності зони відпочинку, яка вже багато років функціонує на її березі. На сайті адміністрації Кахраманказана згадуються піші прогулянки, пікніки та риболовля; у озері мешкають такі види риб, як короп, карась та срібна риба. Є столи для пікніків і сільський ресторан; адміністрація провінції Анкара також згадує про басейн і водні види спорту, але поточний стан слід уточнити на місці. Купання заборонено; правила басейну, встановлені компанією ASKİ, також діють тут, і зона відпочинку функціонує відповідно до цих правил.

У вечірньому світлі погляньте з берега на тіло дамби; перша дамба, яку ми бачили сьогодні, була 25 метрів, а ця – 54 метри. З траси D750 до Анкари – пряма дорога. Якщо ви приїжджаєте у вихідні, виїжджайте якомога раніше, оскільки вдень тут стає багатолюдно; не забудьте забрати з собою сміття.

Джерела: Адміністрація Кахраманказана, дамба Куртбогази; ASKİ, наші водні ресурси; Адміністрація провінції Анкара, дамби; Вікіпедія.

На 56-му кілометрі дороги, що веде до Стамбула, у районі Джір, що належить до муніципалітету Кахраманказан, розташована земляна дамба, побудована на річці Куртбогази. Вона була зведена в період з 1963 по 1967 роки для забезпечення питною водою та зрошенням: її висота становить 54 метри, а при нормальному рівні вона вміщує 101,5 мільйона кубічних метрів води, забезпечуючи 67 мільйонів кубічних метрів питної води на рік і зрошуючи площу 3780 гектарів. Її живлять річки Бахтлі, Кіник, Пазар та Узунөз. Вода з греблі Егреккая подається сюди через 15-кілометрову трубу, а потім надходить на очисні споруди Іведік. Це друга за величиною система водопостачання Анкари після системи, що бере воду в районі Чамлідере. Відмінною особливістю цієї греблі є зона відпочинку на її березі, де можна займатися пішими прогулянками, пікніками та риболовлею. У озері мешкають такі види риб, як короп, карась та срібна форель. Купання у воді заборонено.

Карта маршруту

Інформація про маршрут
МістоMamak, Ankara
ТипРозкладки
Зупинка5
Дата25 вересня 2026 р.
Radar TürkiyeАвторRadar TürkiyeПочати маршрут