Перейти до основного вмісту
Radar Türkiye
Знаходьте події в застосунку
Відкрити
Radar Türkiye
Від Термессоса до Караїна, а звідти до водоспадів Дюден і Куршунлу.
Розкладки4 Зупинка

Від Термессоса до Караїна, а звідти до водоспадів Дюден і Куршунлу.

Ще немає оцінок

Увійдіть, щоб вподобати й оцінити

Цей маршрут розташований на півночі Анталії, у зоні, де прибережна рівнина переходить у підніжжя Таврських гір, і поділяє день на чотири етапи, кожен з яких відкриває нову епоху. Термессос, розташований у долині між вершинами гори Гюллюк, увійшов в історію як місто, яке не вдалося захопити Олександру Македонському в 333 році до нашої ери, і сьогодні він знаходиться в лісах національного парку, що носить ту ж назву. Печера Караїн у районі Дошемеальтı – це місце, де зберігається набагато давніша історія; розкопки показали, що печера використовувалася з епохи неоліту до класичної епохи, і в ній накопичилося близько одинадцяти метрів культурного шару. Друга половина дня присвячена воді. Річка Дюден, що бере свій початок з джерел Киркгоз і Пінарбаші, протікає всередині вапняку і знову з'являється у районі Кепез як водоспад Юкарі Дюден; водоспад Куршунлу в районі Аксу – це природний парк, оточений сосновим лісом. Маршрут пролягає з заходу на схід і адаптований до фізичного навантаження. Перша і найдовша прогулянка – в Термессосі; оскільки там будуть кам'янисті та місцями круті стежки, приїжджайте туди якомога раніше і виділіть щонайменше три години. Звідти ви переїжджаєте по старій дорозі Анталья-Бурдур до Ягджа, де знаходиться Караїн; до входу в печеру веде сходи з 470 сходинок, а поблизу розташований музей Караїн, який також варто відвідати. В другій половині дня ви спостерігаєте за водоспадом Юкарі Дюден, розташованим на північному сході міста, а завершуєте день прогулянкою вздовж берега річки в Куршунлу. Водоспади заплановані на найспекотнішу частину дня. Важливі моменти. Маршрут займає цілий день і вимагає транспорту; до Дюден і Куршунлу можна дістатися міським автобусом, але чотири точки маршруту можна об'єднати лише на автомобілі. У липні та серпні в цьому регіоні дуже жарко; у відкритих місцях Термессоса та на сходах до Караїна обов'язково беріть з собою багато води, капелюх і взуття з неслизькою підошвою. Термессос і Караїн є охоронюваними археологічними зонами; не залазьте на стіни, не забирайте каміння чи інші предмети, не відходьте від позначених стежок. Біля водоспадів печери та береги можуть бути мокрими та слизькими, будьте обережні з дітьми біля води. Час роботи та умови відвідування археологічних пам'яток і парків можуть змінюватися в залежності від сезону; актуальну інформацію можна знайти на сайтах " Джерела:

Korkuteli, Antalya
Розкладки
4 Зупинка
~7 год у місцях
Дорога ~42,4 км · 1 год 11 хв
Разом ~8 год 11 хв
30 вересня 2026 р.

Зупинки маршруту

1
Termessos

Термессос.

~3 год тут
Güllük Dağı Milli Parkı, Korkuteli/Antalya

Зранку почніть підйом до гори Гюллюк спеціальною дорогою, що відходить від 24-го кілометра автостради Анталья-Коркутелі. Дорога проходить через Національний парк "Гора Гюллюк-Термессос", і руїни цього парку тісно переплетені з його лісами. Сліди міста починаються значно нижче, поблизу села Єнічекаве, де розташована елліністична стіна, і тягнуться до вершини гори. Залиште автомобіль на парковці вгорі і продовжите шлях пішки. Майте на увазі, що це більше гірська прогулянка, ніж огляд міста; стежка кам'яниста, місцями крута і нерівна, тому виділіть щонайменше три години. Слідуючи стежкою від парковки, праворуч ви побачите сходи та монументальний вхід до храму, збудованого за часів імператора Адріана, виконаного в іонічному стилі. Продовжуйте підйом, перетинаючи схили та джерела води; зліва видніється гімназій, перший поверх якого частково зберігся. У південно-західній частині цієї будівлі, що складається з багатьох кімнат і залів, простягається колонадна вулиця, вздовж якої розташовані крамниці. Під час прогулянки зверніть увагу на відкриті дренажні канали на землі; саме в цих деталях найкраще відчувається інженерне мистецтво міста. Коли підйом закінчується і ви досягаєте рівної поверхні, зліва від лісової стежки починається територія, де розташовані основні будівлі міста. Першою з руїн, що зустрічаються на рівнині, є агора; на заході від неї розташована стоа в доричному стилі, збудована, за даними "Культурного порталу", за часів правління Аталлоса II, між 159 і 138 роками до нашої ери. На сході від агори розташований театр, що примикає до схилу, де варто зробити найдовшу перерву. Сидіння елліністичного театру розділене діазомою; у верхній частині розташовано вісім рядів, а в нижній – шістнадцять. За даними Вікіпедії, місткість театру становить від чотирьох до п'яти тисяч осіб. Підніміться на верхні ряди і помилуйтеся видом на затоку Анталії, на яку дивиться театр. Приблизно за 100 метрів на південний захід від театру розташована будівля, що використовувалася для зборів, з якої збереглася частина даху. За даними Вікіпедії, ця будівля, датована 1 століттям до нашої ери, мала дах, що перекривав простір шириною 25 метрів, і всередині могли розміститися 600-700 осіб. На рівнині на сході від агори розташовано п'ять резервуарів для води, які тісно пов'язані між собою; "Культурний портал" вважає їх уніка Під час прогулянки звертайте увагу на навколишнє середовище: у національному парку мешкають такі види, як благородний олень, гірська коза та орел. Національний парк "Гюллюк Даги-Термессос" завдяки своїй природній та культурній цінності з 2000 року включений до попереднього списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Під час повернення спускайтеся стежкою без поспіху, оскільки каміння може бути слизьким, а втома відчувається сильніше під час спуску. Перевірте актуальний графік відвідувань на сайті "Музейної картки" і візьміть з собою достатньо води. Після повернення до парковки, рухайтеся тією ж дорогою до головної дороги, а потім поверніть у напрямку Караїна, що знаходиться вздовж старої дороги Анталья-Бурдур. Джерело: Культурний портал; Генеральне управління культурних цінностей і музеїв; Вікіпедія.

Місто Пісідія, розташоване на висоті тисячі метрів, на крутому схилі. Це одне з небагатьох місць, яке Олександру Македонському не вдалося захопити, і, побачивши місцевість, можна зрозуміти чому. Театр розташований на краю ущелини; звідти відкривається вид на всю гору Гюллюк. Цистерни, гімназій та саркофаги, розкидані по схилу гори, знаходяться серед соснового лісу.
2
Karain Mağarası

Печера Караїн.

~1 год 30 хв тут
Yağca Mahallesi, Döşemealtı

З Термессосу, спускаючись, перейдіть на стару дорогу, що веде до Анталії та Бурдура. Печера Караїн розташована в межах району Ягджа міста Дошемеальтı, приблизно за 5-6 кілометрів від цієї дороги. За даними культурного порталу, печера знаходиться за 30 кілометрів на північний захід від Анталії. Залиште автомобіль на парковці для відвідувачів. Печера розташована на висоті 430-450 метрів над рівнем моря, на відстані 150 метрів від травертинових рівнин перед печерою. Щоб дістатися до входу, потрібно піднятися сходами, що складаються з 470 сходинок. Після ранньої прогулянки ваші ноги можуть відчувати втому, тому не поспішайте, робіть перерви, щоб перепочити. Під час підйому озирайтеся назад; ви побачите, як травертинові рівнини перед печерою піднімаються, відкриваючи краєвид, що розкривається під вашими ногами. Влітку в середині дня ці сходи можуть здатися важкими, тому візьміть з собою воду та капелюх, перш ніж вийти з парковки. Також включіть у свій план відвідування музею Караїн, розташованого неподалік від печери. Частина знахідок, отриманих під час розкопок, виставлена тут, а частина – в музеї Анталії. Якщо ви зможете відвідати музей перед відвідуванням печери, ви краще зрозумієте, на що звертати увагу всередині. Згідно з інформацією на сторінці "Музейна картка", серед знахідок є кам'яні та кістяні знаряддя, намистини, а також залишки таких тварин, як носоріг, слон і гіпопотам. Коли ви досягнете входу, перш ніж увійти, подивіться на фасад печери та її зовнішні стіни. Тут ви знайдете грецькі написи та ніші; це найбільш помітні сліди використання печери в класичну епоху. Печера Караїн утворилася в результаті карстового руйнування вапняку, що залишився від крейдяного періоду. Кılıç Kökten, який відкрив печеру в 1946 році та розпочав розкопки, визначив, що вона складається з трьох кам'яних порожнин, з'єднаних вузькими тунелями. За даними Вікіпедії, Караїн є найбільшою печерою в Туреччині, де були знайдені сліди перебування людини. Не заходьте в зони розкопок всередині печери та дотримуйтесь правил охорони; з 1997 року печера є об'єктом археологічної охорони першого ступеня. Розкопки проводяться з перервами з 1946 року; за даними Вікіпедії, основні періоди розкопок – 1946-1958, 1967-1973 та 1985-2008. Ці роботи виявили культурний шар товщиною близько одинадцяти метрів всереди Веб-сайт "Музейна картка" показує, що археологічна пам'ятка відкрита щодня, але оскільки години роботи можуть змінюватися в залежності від сезону, перевірте актуальну інформацію на сайті. Спустіться з печери тією ж сходами, поверніться до автомобіля та прямуйте в напрямку Анталії, до району Кепез, розташованого на північно-східній околиці міста, а також до Верхнього Дюдена. Джерело: Культурний портал; Управління культури та туризму провінції Анталія; "Музейна картка"; Головне управління з питань культурної спадщини та музеїв; Вікіпедія.

Печера Караїн, розташована приблизно за 30 кілометрів на північний захід від Анталії, в районі Дошемеальтı, біля підніжжя гори Катран, є одним із найдавніших місць в Анатолії, де збереглися свідчення про доісторичний період. Вона вважається однією з найбільших природних печер у Туреччині. Згідно з інформацією на веб-сайті Міністерства, тут були виявлені сліди найдавніших предків людини, які жили близько 500 тисяч років тому, займаючись полюванням і збиранням, і виготовляли прості ручні інструменти. Печера Караїн надає безперервний запис про епохи нижнього, середнього та верхнього палеоліту, що робить її унікальним місцем у світі. Печера розташована на висоті близько 150 метрів над рівнем травертинових рівнин, що знаходяться перед нею, і на висоті 430-450 метрів над рівнем моря. Згідно з "Турецькою туристичною енциклопедією", печера утворилася в мезозойських вапняках і складається з порожнин, з'єднаних вузькими входами та проходами; її глибина перевищує 50 метрів. Зали та галереї прикрашені сталактитами та сталагмітами. Люди використовували печеру з епохи нижнього палеоліту, а також в епохи неоліту, халколіту, бронзового віку, а згодом – в класичну епоху. Безперервне використання призвело до накопичення шару культурних відкладень товщиною близько одинадцяти метрів. Розкопки були розпочаті в 1946 році під керівництвом професора Кılıç Kökten, який їх очолював до 1973 року. Другий етап розкопок проводився з 1985 по 2015 рік під керівництвом професора Işın Yalçınkaya, а з 2015 року – під керівництвом професора Harun Taşkıran. Kökten розділив шари відкладень у печері на вісім шарів і тринадцять етапів. За допомогою методу електронної спінової резонансної спектроскопії були отримані датування, що сягають від 160 тисяч до 60 тисяч років тому, для шару середнього палеоліту. Сучасні дослідження зосереджені на двох частинах печери, які називаються "E" і "B"; частина шару "E", що містить шари нижнього палеоліту, має товщину лише чотири метри. Караїн вважається найдовше вивченим місцем палеолітичних знахідок у Туреччині. Однією з найцікавіших знахідок є зуб і фрагмент черепа людини неоандертальського типу, які є доказом проживання неандертальців в Анатолії. У печері також були виявлені залишки таких тварин, як носоріг, слон і гіпопотам, які зараз не живуть в Анатолії Деякі знахідки, отримані під час розкопок, виставлені в музеї Караін, розташованому поруч з печерою, а інші – у відділі доісторичних експонатів музею Анталії. Рекомендується почати відвідування з музею, оскільки це допоможе краще зрозуміти шари, які ви побачите всередині печери. У 1997 році печера була оголошена зоною археологічного та природного значення першого ступеня. Разом з іншими печерами в околицях, вона включена до попереднього списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО з 1994 року через свої природні та культурні цінності. Поруч знаходяться інші печери, такі як Öküzini та Çakırini, а також стародавнє місто Термессос. До входу в печеру веде сходи з 470 сходинок, тому піднімайтеся повільно і візьміть з собою воду. Всередині прохолодно і в деяких місцях темно, тому одягніть зручне взуття з неслизькою підошвою. Згідно з інформацією на порталі "Культура", до печери можна дістатися на власному автомобілі: потрібно повернути на захід по дорозі Анталія-Бурдур, звернувши на вказівник до Караїна. Згідно з офіційним веб-сайтом музею, історичний об'єкт відкритий щодня, а для громадян Турецької Республіки діє "MüzeKart". Актуальну інформацію про години роботи та вартість відвідування можна знайти на офіційному сайті.
3
Düden Şelalesi

Водоспад Дюден.

~1 год тут
Düdenbaşı, Kepez/Antalya

Третя зупинка дня – водоспад Юкарі Дюден, розташований у районі Кепез, у місцевості Дюденбаші; у деяких джерелах він також відомий як водоспад Іскандер. Адреса, вказана на Культурному порталі, – вулиця 21, район Дюденбаші, Кепез. Аля Дюден, розташована в районі Муратпаша, поблизу Лари, де річка впадає в море, є окремим місцем і не входить до цього маршруту. Будьте уважні, щоб не переплутати їх, оскільки обидва водоспади знаходяться в різних районах міста.

Річка Дюден, яка живить водоспад, згідно з інвентаризацією культурних цінностей Анталії, бере свій початок з джерел Кіркгоз-Пінарбаші. Вода протікає підземними тунелями у вапняку, а потім знову виходить на поверхню в районі Дюденбаші. Довжина цього підземного шляху в різних джерелах вказується по-різному: на Культурному порталі – чотирнадцять кілометрів, а в інвентаризації – двадцять один кілометр. У цій інвентаризації підземні тунелі називаються "дюден", і від цього слова походять назви річки та водоспаду. Згідно з інформацією на Культурному порталі, у цій точці на поверхню виходить щонайменше десять кубічних метрів води на секунду, а середній потік становить п'ятнадцять-шістнадцять кубічних метрів на секунду.

У період з 1970 по 1972 роки Державне управління водного господарства 13-го округу перетворило цю місцевість на зону відпочинку. Після входу, йдіть пішохідними стежками, слухаючи звук води, щоб дістатися до водоспаду. Найбільш вражаючою особливістю водоспаду є природна печера, розташована безпосередньо за ним. Пройшовши тунелями всередині печери, ви можете спостерігати за потоком води ззаду. У цій зоні підлога може бути вологою та слизькою, тому будьте обережні, робіть кроки обережно і захистіть свій телефон або фотоапарат від бризок. Після того, як ви побачили водоспад спереду, спробуйте побачити його ззаду, зсередини водяної завіси – це справжній досвід цієї зупинки.

За легендою, у 334-333 роках до нашої ери, коли македонський цар Олександр Великий захопив Памфілію, він проїжджав через цю місцевість і напоїв своїх коней, привезених з Аспендоса як данина. Ця історія, яка відноситься до тих самих років, що й облога Термессоса, про яку ми згадували вранці, пов'язує дві точки дня між собою. Територія навколо водоспаду облаштована пішохідними стежками та зонами відпо

Водоспад Дюден складається з двох каскадів: один знаходиться на півночі міста, а інший – там, де річка впадає в море. Тобто, це два окремі водоспади. У печері, розташованій вище, можна пройти всередину і подивитися на воду з іншого боку. Нижній водоспад безпосередньо стікає з скелі в Середземне море, і найкраще його видно з човна або з оглядового майданчика на дорозі до Лари. Відстань між ними становить п'ятнадцять кілометрів.
4
Kurşunlu Şelalesi

Водоспад Куршунлу.

~1 год 30 хв тут
Kurşunlu Şelalesi Tabiat Parkı, Aksu

Останньою точкою нашого маршруту стане природний парк Куршунлу, розташований в районі Аксу. До цього парку, який знаходиться за 22 кілометри від Анталії, можна дістатися, з'їхавши з шосе Анталья-Аксу біля мосту Соуджаксю і проїхавши ще 7 кілометрів у північному напрямку. Цей парк є частиною мережі природних парків, що належать 6-му регіональному управлінню Міністерства сільського господарства та лісового господарства. Територія, де розташовані водоспад і зона для пікніків, займає 33 гектари. Головний водоспад впадає з висоти 18 метрів; вода протікає приблизно 2 кілометри каньйоном, утворюючи сім невеликих ставків, з'єднаних між собою.

Залиште автомобіль на парковці та йдіть пішохідною стежкою; вона приведе вас до водоспаду, берегів ставків, мостів і оглядового майданчика. Серед місць, які, за словами регіонального управління, варто обов'язково відвідати, – це сам водоспад, кувшинки, що ростуть у річці, історичний водяний млин і оглядовий майданчик. Також рекомендується зробити фотографії біля водоспаду. Переходячи через мости, звертайте увагу на кувшинки, що плавають на поверхні води. Згідно з даними про навчальні середовища поза школою, історичному водяному млину, розташованому вздовж стежки, близько 200 років. Біля берегів ставків земля може бути вологою та слизькою, тому будьте обережні, особливо з дітьми.

На стінах каньйону ви також можете ознайомитися з геологією цього регіону. За даними регіонального управління, тут можна побачити формацію Куршунлу, що складається з пісковику, гальки та глини, що мають червонувато-коричневі та сіро-зелені відтінки. Над цими шарами розташовані травертини, які можна зустріти в багатьох місцях Анталії. Ліс переважно складається з сосни, а вздовж річки ростуть східний платан, лавр, шовковиця та дикий оливковий кущ, а в нижній частині – бузина, горобина та малина. У парку та його околицях виявлено 261 вид рослин, що належать до 67 родин, з яких 14 є ендеміками.

Тут також багато диких тварин; регіональне управління повідомляє, що в парку виявлено 88 видів птахів, 22 види ссавців, 12 видів рептилій, 3 види амфібій і 3 види риб. У ставках живуть коропи та водяні черепахи, а в лісі – дикі кабани, лисиці та білки. Частина птахів є місцевими, а частина – перелітними, які відвідують парк влітку або взимку; зупиняйтеся в тихих місцях на стежці,

Водоспад Куршунлу, розташований приблизно за 22 кілометри від центру міста Анталья, в районі Аксу, є чудовим місцем для тих, хто хоче провести день у затінку лісу, насолоджуючись звуками води. Водоспад падає з висоти близько 18 метрів, у каньйоні завдовжки два кілометри. Вздовж каньйону розташовано сім невеликих ставків, з'єднаних між собою невеликими водоспадами. Згідно з Турецькою туристичною енциклопедією, водоспад розташований на травертинових породах, на висоті близько 80 метрів над рівнем моря. Ставок біля основи водоспаду, згідно з енциклопедією, називається "величезним котлом". За даними енциклопедії, його глибина становить від п'яти до шести метрів, довжина – близько 36 метрів, а ширина – близько 45 метрів. Ставок оточений пористими скелями та деревами, що звисають над водою; найкращий вид на водоспад відкривається з його берега. Сходи, що ведуть до ставка, та оглядовий майданчик можуть бути мокрими через бризки води, тому будьте обережні. Територія була облаштована як парк у 1986 році та відкрита для відвідування. 21 травня 1991 року Міністерством лісового господарства було оголошено природним парком. Згідно з інформацією, наданою адміністрацією району Аксу, у першому оголошенні площею 394 гектари було відведено під природний парк; культурний портал повідомляє, що у 2000 році площа була розширена. Сучасна площа, згідно з джерелами, становить від 586 до 597 гектарів. Територія, що займає водоспад та зону для пікніків, становить близько 33 гектари. Парк знаходиться під управлінням 6-го управління Генерального директорату охорони природи та національних парків. У лісі парку переважають сосни. Також тут ростуть окремими деревами або невеликими групами східні платани, лавр, фінікові дерева, дикі оливки, мастикові дерева, верби та інжирні дерева. На нижньому ярусі ростуть ялівці, терни, бузина, ожина, дикі троянди, дуби, чебрець та дика м'ята. На березі ростуть м'ята та очерет, а на поверхні ставків – кувшинки. Енциклопедія називає ставок з кувшинками одним з найвидатніших елементів пейзажу. У фауні зустрічаються такі ссавці, як дикі свині, лисиці, кролики, борсуки, білки та кажани. З птахів тут мешкають дятли, сови, качки, кулики, чайок, воронки та щебетуни. У водоймах живуть черепахи, коропи та піраньї. Культурний портал зазначає, що під час прогулянок стежками можна зустріти кроликів, білок До парку можна дістатися як на власному автомобілі, так і громадським транспортом (автобусами та мікроавтобусами); перевірте актуальну інформацію про маршрути та розклад руху. Щоб дізнатися про умови входу, вартість та години роботи, зверніться до офіційних джерел Служби охорони природи та національних парків. Енциклопедичний парк є одним із найбільш відвідуваних місць протягом року; для спокійної прогулянки вибирайте будні дні або ранкові години. Не заходьте у водойми, забирайте сміття з собою та не відходьте від пішохідних доріжок.

Карта маршруту

Інформація про маршрут
МістоKorkuteli, Antalya
ТипРозкладки
Зупинка4
Дата30 вересня 2026 р.
Radar TürkiyeАвторRadar TürkiyeПочати маршрут