- "Хто грав у цю гру?" -
"Ми розкрили наші уста, як газелі; перетворили пил на дим, а тривоги – на хмари!"
"Шеббаз" – це грандіозний видовище, де тіні, світло та реальні актори об'єднуються на сцені, демонструючи майстерність. Це смілива, казкова та святкова історія про дружбу, чиї персонажі та образи мають глибоке коріння в тисячолітніх традиціях цих земель.
"Тінь викликає видіння, а історія знаходить свій голос у світлі... "Шеб" означає ніч. Якщо світло проявляє свою майстерність вночі, то "шеббаз" – це той, хто демонструє майстерність тіні."

Видатна та впливова людина, Мухтерем-бей, наказує влаштувати виставу "Карагьоз" на церемонії обрізання його онука. У виставі грають двоє колишніх друзів дитинства, Турна та Мехмет, які пройшли навчання у того ж майстра "Карагьоз", але вже багато років не спілкуються. Їхня спільна вистава називається "Дракон і Риба". Мухтерем-бей, який стає жертвою вогняного язика дракона, розлючується, коли небезпечні таємниці стають відомими всім. Той, хто зашкодить його репутації, понесе відповідальність. Тепер у чорному списку опинилися обидва. Ці двоє, які потрапили у великі неприємності, не знають, що робити і куди ховатися, а величезне місто Стамбул стає для них небезпечним. Вони опиняються у безвихідній ситуації, намагаючись втекти. Під час цієї втечі, яка триває до тих пір, поки не буде виявлено, хто влаштував виставу, їх переслідують їхнє минуле, від якого вони не можуть втекти, і їхня ідентичність.
"Чи ми живемо у світі, в який віримо, чи нас переконали в існуванні такого світу?" Майстри та учні, тирани та жертви, мудреці та звичайні люди, лазні та дахи, боягузи та відважні – усі створіння, а також двоє акробатів, чекають на виставу у місті з сімома пагорбами. "Шеббаз" – це для кожного з нас незвичайний, захопливий, інноваційний та унікальний досвід...
"Ми створюємо відображення на екрані, а все інше – це світло, і світло ніколи не бреше. Тож, хай буде правда; подаруйте нам розвагу! Світло, тінь і екран!"

Автор: Ахмет Самі Озбудак.
Режисер: Емрах Ерен.
Дизайн декорацій та костюмів: Бариш Дінчель.
Музика: Деніз Байрак.
Дизайн освітлення: Якуп Чартік.
Драматург: Сінем Ертюрк.
Дизайн татуювань та ляльок: Cengiz Самсун.
Дизайн плакатів: Берккан Окар.
Афіші та фотографії з вистав: Озан Гюзельче.
Актори: Ердем Акакче та Фатіх Коюноглу.
Мрія: Айтек Енал.

Асистент режисера: Ахмет Балта.
Асистент режисера: Бариш Кірантепе.
Декоративні рішення: Секрет Топрактепе.
Сцена Амірі: Чаатай Ток.
Керування звуком: Сайт Яманер.
Işık Kumanda: (Тут потрібен контекст, щоб правильно перекласти. Можливі варіанти: "Система освітлення та управління", "Система Мехмет Доган.
Соціальні мережі: Деврім Люкюслю.
Цифровий маркетинг: Емруллах Білгін.

Дякую;
Седа Озджиш, Озан Демир, Утку Гючоглу, Ірмак Бахчеджі.