
Claudius
Ця захоплива адаптація, натхненна п'єсою Вільяма Шекспіра "Гамлет", розповідає історію не звичним способом, а з точки зору самого злочину. Цього разу на сцені не принц, а король. Історія розгортається не в тіні помсти, а в самому центрі влади.
З пера Мюге Саут. "Клавдій"...відправляє глядача у внутрішню подорож, досліджуючи темні коридори данського палацу. Ми занурюємося у свідомість людини, яка прийшла до влади, вбивши свого брата. На сцені не момент скоєння злочину, а нестерпний тягар життя з цим гріхом.
З одного боку – пристрасть, з іншого – страх.
З одного боку – кохання, з іншого – заздрість.
З одного боку – збереження держави, з іншого – крах моральних принципів.
Привиди, дзеркала, листи, отруєні келихи та невгамовний внутрішній голос... Погляд Гамлета, мовчання Ґертруди, тінь батька та наближення кінця. Ця п'єса – не захист "злодія", а анатомія того, як влада змінює людину.
Чи можливо отримати прощення, не здаючись? Що важче: влада чи провина? Чи справді король може звільнитися, якщо він падає на коліна? Це поле ментальної битви, де протистоять лише один проти одного. Клавдій....і залишає глядача з таким питанням: "Чи є вбивство більшим злом, ніж залишатися королем?"
У цій похмурій історії, де переплітаються влада, помста, смерть і пристрасть, відкривається нова сторінка у всесвіті Шекспіра, перевертаючи з ніг на голову знайому нам історію. Чи готові ви почути те, що приховано під троном?
• Інформація про художника:
Автор та режисер. Мюге Саут.
Перекладацька робота. Е. Деврім Сюс.
Світло-музика. Емірхан Къзъляр.
Закадровий голос. Онур Дуру, Севкан Челік.
Відео. Сенем Істанбуллуоглу.
Фотографія. Сімай Карадере-Нуреттін Сайын.
Грає. Неджват Сюс.


