Çatıya Tıklatma

Як далеко ви можете пробігти за п'ять хвилин?

"На дах", п'єса, написана палестинською письменницею та акторкою Хавлою Ібрагімом, а в її сольному виконанні Ніхал Ялчин, є вражливою історією, що показує, як війна руйнує повсякденне життя. Назва п'єси походить від "попереджувальних ударів", які завдавалися по дахам будівель перед бомбардуваннями, щоб евакуювати мешканців, надаючи їм лише кілька хвилин для втечі. Сюжет зосереджується навколо Мер'єм, яка живе в Газі, і її безперервних репетицій евакуації, у відчайдушній спробі врятувати свого сина.

Що може вміститися в сумці, як далеко людина може пробігти за п'ять хвилин, і як плине час, коли ви відчуваєте вагу дитини на руках? Під час війни життя Марії поступово перетворюється на постійну підготовку до можливої атаки; кожен день проходить у підготовці до лиха, яке ще не сталося, і час стає нескінченним колом, де невизначене очікування переплітається з підготовкою до втечі.

Ця п'єса, що поєднує гумор і напругу, показує, як звичайне життя може переплітатися з трагедією, і нагадує про те, що загибель людей у війні – це не просто цифри. Після успішного показу на фестивалі Edinburgh Fringe, вистава "Натискання на дах", поставлена в New York Theatre Workshop та Royal Court Theatre, є однією з найцікавіших сучасних моноспектаклів, яка розповідає історію про людину, що ховається за великими політичними наративами, через звичайне життя матері.

* Увага: Гра містить сцени бойових дій, насильства та психологічно складних тем.