Юмуктепе та Гезлюкуле: дев'ятитисячолітня історія Кілікії.
У жвавих районах Мерсіна та Тарсуса височіють два зелених пагорба. На їхніх схилах ростуть соснові дерева, пролягають стежки, а також є тераси. На перший погляд, вони здаються звичайними парками.
Увійдіть, щоб вподобати й оцінити

У багатолюдних районах Мерсіна та Тарсуса височіють два зелені пагорби. На їхніх схилах ростуть соснові дерева, пролягають стежки та тераси, і на перший погляд вони здаються звичайними парками. Однак, обидва вони є курганами, що утворилися в результаті багаторазового руйнування та відновлення поселень протягом тисячоліть. Кургани Юмуктепе в Мерсіні та Гьозлюкуле в Тарсусі зберігають дев'ятитисячну історію людства в долині Кілікія. Ця стаття розповідає про історію розкопок цих двох курганів, про знахідки, зроблені під час розкопок, і про те, як їх можна побачити сьогодні. Як утворюються кургани?
Коли глиняний або кам'яний селище руйнується або покинутий, його залишки залишаються на місці. Наступні поселенці зарівнюють старе поселення і будують свої нові будинки на його місці. З часом, протягом століть, така практика призводить до поступового підняття території, утворюючи штучний пагорб посередині долини. Археологи, досліджуючи ці пагорби, розглядають кожен шар як окремий період часу. Верхній шар – найновіший, а чим нижче, тим далі в минуле. Долина Кілікія, тобто сучасна Чукурова, була сприятливим місцем для таких поселень. На сайті археологічної зони, що належить Університету Богазічі, зазначено, що ця родюча долина утворилася завдяки наносам, які приносили річки Бердан, Сейхан і Джейхан. У тому ж джерелі йдеться, що ця долина була важливим пунктом зв'язку між Центраною Анатолією та Середземним морем через "Ворота Кілікії". Розташування Юмуктепе
Згідно з текстом, розміщеним на порталі "Культурний портал", курган Юмуктепе розташований приблизно за кілометр на північний захід від центру міста Мерсін. Сьогодні курган знаходиться в районі Торослар, в районі Демірtaş, біля струмка Мюфтю. На порталі він представлений як курган, на якому безперервно існувало поселення з неолітичної епохи до наших днів. На сторінці Музею археології Мерсіна також зазначено, що Юмуктепе – це курган, на якому безперервно існувало поселення протягом дев'яти тисяч років. Розкопки від Гарстанга до наших днів
Розкопки на Юмуктепе були розпочаті вперше у 1936 році. Британський археолог Джон Гарстанг та його команда виявили знаряддя неолітичної епохи в розрізах, зроблених біля струмка Мюфтю, на західній стороні кургану. Розкопки були припинені у 1939 році, а роботи завершилися у 1946-1947 роках. Гарстанг виявив на кургані 33 шари. Розкопки були відновлені у 1993 році Після періоду кальколиту навколо поселення було зведено стіни. У часи імперії Хеттів було побудовано потужні стіни, які захищали місто до 1200 року до нашої ери. У цей період місто було зруйноване великою пожежею. Юмуктепе відомий насамперед своїми доісторичними поселеннями, але, згідно з інформацією з порталу, у період з 10-го по 13-те століття це також був важливий центр, укріплений стінами, з щонайменше трьома шарами будівель. Сучасний стан пагорба також чесно описаний у тому ж тексті. Завдяки терасам і озелененню, але також через періодичні повені річки, що протікає поруч, а також через деякі будівельні роботи, археологічні об'єкти та шари були пошкоджені. Сьогодні, піднімаючись на пагорб, можна побачити терасовані схили та сосни, але не археологічні розкопки. Гезюкюле – перше поселення Тарсуса.
Пагорб Гезюкюле в Тарсусі, згідно з інформацією з порталу, був заснований у неолітичний період, приблизно 9000 років тому. Сьогодні пагорб розташований у районі Гезюкюле в Тарсусі та знаходиться в центрі району. Згідно з інформацією з веб-сайту археологічних досліджень Богазічі Університету, він є найвищою точкою міста, піднімаючись понад двадцять метрів над рівниною. З вершини пагорба можна побачити дельту річки Бердан та гори Тавр. Той самий джерело повідомляє, що в період правління візантійського імператора Юстиніана річка Бердан змінила русло і зараз протікає східніше пагорба. Згідно з інформацією з порталу, у давнину Гезюкюле використовувався як порт Тарсуса. Сторінка порталу, присвячена "Воротам Клеопатри" в Тарсусі, пов'язує цей порт з найвідомішою історією міста. Згідно з цією історією, у 41 році до нашої ери Клеопатра прибула до Тарсуса на кораблях, щоб зустрітися з римським генералом Антонієм, і саме в порту Гезюкюле її зустріли. Сьогодні, оскільки узбережжя знаходиться досить далеко, важко уявити, що цей пагорб був портом. Гетті Голдман та жінки-археологи.
Згідно з історією археологічних досліджень, наданою Богазічі Університетом, перші систематичні дослідження на Гезюкюле були проведені американською командою під керівництвом Гетті Голдман. Метою команди було зрозуміти вплив хеттів у цьому регіоні та дослідити можливий зв'язок між хеттами, згаданими в хетських текстах, та мікенською цивілізацією Егейського моря, відомою як Аххіява. Команда розпочала дослідження поверхні в цьому регіоні в 1930-х роках і Історія розкопок підкреслює ще одну особливість: більшість членів команди складалися з жінок-археологів, що було незвично для того часу. Розкопки були припинені у роки війни. У 1947 році Голдман повернулася до Тарсу з новою командою і вивчала шари раннього бронзового віку, де було збережено найтовстіші шари. У 1948 році, через хворобу Голдман, керівництво розкопками було передано Ґьоллу, який працював заступником. Були проведені дослідження на рівнях раннього бронзового віку I, кальколіту та неоліту. Сезон 1948 року став останнім етапом розкопок. Результати були опубліковані Університетом Прінстона у 1950-х роках у трьох томах і до сьогодні вважаються одними з основних праць з археології Анатолії.
Знахідки з Гьозлюле:
За даними Культурного порталу, на кургані були виявлені шари поселень, що охоплюють період від неоліту до ісламської епохи. Були знайдені фрагменти штукатурки, обсидіанові знаряддя, наконечники стріл, маленькі списи та кераміка, що належать до неолітичного періоду. Також були виявлені кубічні гробниці, що належать до кальколіту, а також фундаменти будівель, збудованих в одному архітектурному стилі. Знахідки бронзового віку включають зброю, печатки та кам'яні та цегляні будинки прямокутної форми. Портал також згадує про невеликий фрагмент угоди між царем Кіззуватни Іспутахсу та царем Хетта Телепіну, а також про печатку Іспутахсу. Знахідки з Гьозлюле, згідно з порталом, виставляються в музеї Адани.
Новий етап розкопок:
У 2001 році Університет Богазічі в співпраці з коледжем Брін-Моув розпочав новий проєкт. Згідно з інформацією про об'єкт розкопок, на першому етапі, з 2001 по 2006 рік, проводилися роботи з консервації та обгородження кургану, оцифровування матеріалів епохи Голдман, топографічні та геофізичні вимірювання, а також поверхневі дослідження. Перший сезон розкопок відбувся у 2007 році. Окрім сезонів розкопок, проводилися також роботи в сховищі, де вивчалися знахідки та зібрані дані. Згідно з інформацією про об'єкт, у 2017 році розкопки тривали в шарах раннього ісламського періоду, класичної епохи та пізнього бронзового віку. За даними Архіву культурної спадщини, що базується на даних управління музею Тарсу, розкопки проводилися професором Аслі Езяр та її командою з Університету Богазічі. Дослідницький центр університету в Тар У Ґозлюкуле головне, що варто побачити, – це рівнина, яка відкривається з вершини пагорба. Роздуми про те, де колись знаходився старий порт, можуть бути дуже цікавими. До місць розкопок на пагорбах не можна заходити, необхідно дотримуватися попереджувальних знаків та огорож. Щоб отримати актуальну інформацію про дні та години роботи музею, відвідайте його офіційний сайт. Влітку, через сильну спеку на рівнині, краще відвідувати це місце вранці або ввечері.
Джерела:
- Культурний портал, Юмуктепе, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/mersin/gezilecekyer/yumuktepe
- Культурний портал, Ґозлюкуле, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/mersin/gezilecekyer/gozlukule
- Культурний портал, Археологічний музей Мерсіна, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/mersin/gezilecekyer/mersin-muzesi
- Культурний портал, Ворота Клеопатри, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/mersin/gezilecekyer/kleopatra-kapisi
- Богазічі Університет, Археологічні розкопки в Тарсусі-Ґозлюкуле, інформація, https://tarsus.bogazici.edu.tr/tr/pages/hakkinda/6427
- Богазічі Університет, Археологічні розкопки в Тарсусі-Ґозлюкуле, Пагорб, https://tarsus.bogazici.edu.tr/tr/pages/hoyuk/6381
- Богазічі Університет, Археологічні розкопки в Тарсусі-Ґозлюкуле, Історія розкопок, https://tarsus.bogazici.edu.tr/tr/pages/kazilarin-tarihcesi/6383
- Богазічі Університет, Археологічні розкопки в Тарсусі-Ґозлюкуле, Поточні розкопки, https://tarsus.bogazici.edu.tr/tr/pages/guncel-kazilar/6384
- Культурний інвентар, Ґозлюкуле, https://kulturenvanteri.com/yer/gozlukule
- Вікіпедія, Юмуктепе, https://tr.wikipedia.org/wiki/Yumuktepe
- Вікіпедія, Ґозлюкуле, https://en.wikipedia.org/wiki/Gözlükule
Коментарі
Напишіть перший коментар
