Перейти до основного вмісту
Radar Türkiye
Знаходьте події в застосунку
Відкрити
Radar Türkiye

Тепебаг і старі будинки Адани.

Людина, яка знає Адану лише за її кебабами, спекою та широкими вулицями, відкриває для себе зовсім інше місто, коли піднімається на кілька кроків від західного кінця Taşköprü.

Radar TürkiyeRadar Türkiye19 Ekim 2026
Ще немає оцінок

Увійдіть, щоб вподобати й оцінити

Тепебаг і старі будинки Адани.

Людина, яка знає Адану лише за її кебабами, спекою та широкими вулицями, відкриває для себе зовсім інше місто, піднявшись на кілька кроків від західного краю Taşköprü. На вершині невеликого пагорба, з якого відкривається вид на річку Сейхан, розташовані вузькі, звивисті вулички, дво- або триповерхові будинки з балконами, ворота внутрішніх двориків та огорожі, що обмежують археологічні розкопки. Це Тепебаг. Він є не лише невеликим районом у районі Сейхан, але й найстарішим відомим населеним пунктом міста. У цій статті ми спочатку розглянемо тисячолітнє місто, заховане під землею, потім – старі будинки Адани, що знаходяться на поверхні, і, нарешті, розповімо, як можна дослідити цей район. Перший пагорб міста.

Назва Тепебаг походить від кургану. Курган – це штучний пагорб, утворений накопиченням руїн поселень, які протягом багатьох поколінь руйнувалися та відбудовувалися на одному й тому ж місці. Інвентар культурної спадщини визначає курган Тепебаг як найстарішу відому міську зону в Чукурова, і зазначає, що тут могли існувати поселення ще з неолітичної епохи. Згідно з інформацією, наданою археологічною групою пресі у 2017 році, під час розкопок були виявлені артефакти, що датуються 3000 роком до нашої ери. Ці дві відомості не суперечать одна одній: одна описує ймовірний початок існування, а інша – глибину, до якої були проведені розкопки. У статті про цей район на Вікіпедії зазначено, що протягом історії Адана кілька разів відбудовувалася на цьому пагорбі. Розташування пагорба не випадкове. Він розташований на західному березі річки Сейхан, у самому центрі родючої рівнини, і на перетині шляхів, що з'єднують Середземне море з Центральною Анатолією та Месопотамією. Інвентар культурної спадщини підкреслює, що це розташування робило пагорб протягом століть центром торгівлі та оборони. Аданія під землею.

Те, що робить Тепебаг таким цікавим для археологів, – це припущення, що він розташований на тому ж місці, де колись існувало місто Уру Аданія, згадуване в давніх письмових джерелах і вважається одним з найважливіших міст Кілікії. Зв'язок між сучасною назвою міста та цією давньою назвою часто згадується. Існування пагорба вперше привернуло увагу завдяки статуї. Згідно з повідомленням Anadolu Agency, яке цитує Haber7, статуя Сатснеферу, вивезена з цього району в 1882 році та відправлена за кордон, датується 18-м століттям до нашої ери, згідно з написом на У згадках про Деніз Яшин Мейєр. У новинах 2022 року згадується доцент Ірфан Туджу з Університету Коркут Ата в Османіє, який виступав консультантом. На сайті Департаменту культури та туризму провінції Адана було оголошено про інформаційну зустріч, присвячену розкопкам у 2026 році. Знайдені артефакти чітко свідчать про зв'язки цього пагорба з далекими країнами. У 2017 році були виявлені керамічні вироби з Кутаїї, різні трубки та візантійські монети епохи Османської імперії. У тому ж сезоні були знайдені керамічні вироби, що походять з Кіпру, Греції, Леванту та Месопотамії; археологічна команда пояснила це тим, що в минулому це поселення було портовим містом на березі річки Сейхан. У 2018 році було знайдено печатку, датовану пізньою бронзовою добою, на якій було вигравіровано ім'я писця. Керівник розкопок заявив, що це перша знахідка такого роду в регіоні Адана. У тому ж році були виявлені єгипетська печатка, датована 7 століттям до нашої ери, а також ассирійська палацова кераміка та бронзовий кинджал, на якому збереглися фрагменти дерева та шкіри. У 2022 році на глибині приблизно півтора метра від поверхні було знайдено циліндричну печатку, що походить з північної Сирії та датується приблизно 3800 років тому. Директор музею назвав цю печатку свідченням існування важливої торгової мережі між Анатолією та Сирією у 1800-х роках до нашої ери, а також тим, що Адана була важливим пунктом на цьому шляху. Згідно з інформацією, наданою в той сезон, до того часу на пагорбі було проведено 21 розкоп. Інвентар культурної спадщини також згадує амфорні печатки, що походять з Родосу та Кніду. Згідно з спостереженнями археологічної команди, поселення на вершині пагорба було побудовано за допомогою терасування; тому на одній висоті можна побачити архітектуру пізньої бронзової доби, епохи заліза та османську архітектуру. Артефакти, знайдені на пагорбі, виставлені в музеї Адани в спеціально відведеному для них залі. Якщо ви відвідаєте Тепебаг, а потім завітаєте до музею, ви зможете побачити на власні очі, що було знайдено всередині цього пагорба, який ви бачите на вулиці. У довгостроковій перспективі планується перетворити зону розкопок на археологічний парк і зберегти архітектурні залишки для демонстрації.

Тепебаг, розташований на поверхні, є свідченням значно більш пізнього періоду. Згідно з інформацією в статті про цей У будинках, розташованих у цьому районі, кожен з них може належати до різних епох. Уважне вивчення показує, що більшість будинків, які збереглися до наших днів, були побудовані в період, коли місто процвітало завдяки бавовниковій промисловості.

Особливості будинку в Адані:

Перше, що відрізняє старий будинок в Адані від будинків у навколишніх містах, – це матеріали. У сусідніх поселеннях широко використовувався камінь, тоді як в Адані будинки переважно будувалися з цегли або з дерев'яним каркасом. У "Інвентарі культурної спадщини" згадуються дерев'яні стіни, виконані в стилі "багдаді". Архітектура була адаптована до теплого та вологого клімату Середземномор'я. На першому поверсі можна побачити товсті стіни, невелику кількість вікон, широкі вхідні зони, які називаються "ташлык", і внутрішні дворики. На верхніх поверхах розташовані ряди вікон, виступи, що виходять на вулицю, плоскі дахи та широкі карнизи. Внутрішнє планування також враховувало клімат. На першому поверсі, зазвичай, розташовувався "ташлык" висотою в два поверхи, звідки починалася сходи до внутрішнього двору. Тут також знаходилися господарські приміщення, такі як комори та склади. У триповерхових будинках над цими господарськими приміщеннями знаходився мезонін з низькою стелею, який використовувався лише взимку. Кухня з піччю часто розташовувалася саме там. Основне житло знаходилося на верхньому поверсі. Як і в багатьох містах Анатолії, кімнати розташовувалися навколо центральної вітальні. У будинках з внутрішнім двориком вітальня була орієнтована на південь, а кімнати виходили на вулицю та на двір. У будинках з внутрішнім двориком кімнати розташовувалися по обидва боки від довгої та вузької вітальні. Будинки були розташовані вздовж вузьких і звивистих вулиць, прилягаючи до невеликих ділянок. Тому в районі є вулиці з постійно змінюваною шириною та багато тупиків. Будинки були розташовані таким чином, щоб отримувати прохолодний вітер: фасад будинку виходив на вулицю, а двір знаходився ззаду. Дворики були невеликими, закритими стінами та затіненими. На початку 20-го століття будинки з дворами почали замінюватися будівлями, які займали всю ділянку і мали прямий вхід до житлових приміщень.

Величні будинки вздовж річки:

Величні будинки, розташовані біля підніжжя пагорба, вздовж річки Сейхан, є найбільш вражаючими будівлями в районі. Ці будинки, побудовані наприкінці 19-го та на початку 20-го Як дослідити Тепебаг:

Найкращий спосіб познайомитися з районом – почати прогулянку від Taşköprü. Якщо ви йдете з західного кінця мосту, тримаючи річку праворуч, ви побачите фасади рядних будинків. Звідси можна відвідати Музей будинку Ататюрка та оглянути його інтер'єр, що дасть вам уявлення про те, як виглядали будинки в цьому районі. Потім зануртеся у вузькі вулички, що ведуть вгору. Зверніть увагу на те, як балкони виходять на вулицю, наскільки широкі карнизи для створення тіні та як відкриваються ворота внутрішніх двориків. Археологічна зона на пагорбі обгороджена, але з навколишніх місць відкривається вид на пагорб і міський пейзаж. Згідно з інформацією від муніципалітету, деякі відреставровані будинки були перетворені на об'єкти для туристів. Найвідомішим з них є Музей кіно Адани, розташований у старому будинку в районі Каялибаг, який відкрився 23 вересня 2011 року. Під час відвідування ви зможете побачити як сам будинок, так і ознайомитися з кіноісторією міста. Якщо завершити прогулянку відвідуванням Музею Адани, де представлені знахідки, ви отримаєте повне уявлення про цей район.

Практичні поради:

Район невеликий, і його можна легко обійти пішки за одну-дві години. Враховуючи літню спеку в Адані, найкращий час для прогулянки – ранок або вечір, коли сонце вже не таке активне. Весна та осінь – найкращі пори року для прогулянок. Деякі вулиці вузькі та з ухилом, тому одягніть зручне взуття. Тепебаг – це житловий район, і в багатьох будинках живуть люди, тому будьте шанобливими, роблячи фотографії, особливо біля дверей і вікон. Під час археологічних розкопок вхід на територію заборонений. Перед відвідуванням перевірте години роботи музеїв на їхніх офіційних сайтах, оскільки вони можуть змінюватися.

Джерела:

Коментарі

0/1000

Напишіть перший коментар