Розкопки в Бюкюкале та хеттське місто біля переправи через річку Кізилірмак.
Коли дорога, що веде з Анкари в напрямку Камана, наближається до річки Кізілірмак, на березі річки піднімається скеляста гора. Назва цього місця, що включає скелю та розташоване навколо неї поселення, – Бюклеккале.
Увійдіть, щоб вподобати й оцінити

Коли дорога з Анкари прямує в напрямку Камана, вона наближається до річки Кізілірмак. На березі річки піднімається скеляста гора, а поселення, що розкинулося навколо неї, називається Бюклеккале. Ця місцевість розташована в районі Каракечілі провінції Кіріккале, поблизу села Кюпрюкьой. У каталозі "Культурного порталу" ця місцевість внесена як пам'ятка. Наша сторінка про Бюклеккале дає загальний огляд цієї місцевості. Цей текст, у свою чергу, відповідає на інше питання: чому тут було створено довготривалу археологічну програму, що побачили дослідники спочатку, і яку інформацію було отримано в процесі розкопок? Значення переправи через річку.
Сторінка Японського анатолійського археологічного інституту (JIAA), який проводить розкопки, чітко описує розташування. Дорога, що веде з Анкари до Камана, тут перетинає річку Кізілірмак. Згідно з інформацією інституту, це місце з давніх часів є важливим транспортним вузлом, і Бюклеккале контролював цей вузол. На цій же сторінці зазначено, що місцевість розташована приблизно за 100 кілометрів від Анкари. "Культурний портал" розміщує цю місцевість приблизно за 50 кілометрів на захід від інституту в Камані. Переправа через найдовшу річку Туреччини вимагала знаходження безпечного місця в давні часи. Скеляста ділянка, що відкриває вид на переправу, є природним місцем для спостереження за переправою та захисту навколишньої території. Найпростіший спосіб зрозуміти Бюклеккале – це спочатку уявити собі цю місцевість. Річка, скеляста гора та поселення, що розкинулося біля її підніжжя, є трьома основними елементами цієї історії.
Ранні дослідження
Археологічні дослідження в Кіріккале розпочалися завдяки роботі японської наукової експедиції. Згідно зі сторінкою провінції Кіріккале, у період з 1990 по 1991 рік було проведено поверхневі дослідження, які охопили центр провінції, райони та села, в результаті чого було виявлено 21 курган та рівнинне поселення. У записі про Бюклеккале на "Культурному порталі" описується мета цих досліджень, а також згадуються поверхневі дослідження, проведені в 1991, 2006 та 2008 роках. Ця невелика різниця в роках у джерелах свідчить про те, що дослідження проводилися не одноразово, а з перервами. Згідно з інформацією JIAA, під час досліджень 1991 та 2006 років з поверхні було зібрано керамічні фрагменти. На скелястій ділянці, що виходить до річки, було виявлено вели Як Sachihiro Omura, Буклуккале розглядається не стільки як окремий об'єкт, що викликає цікавість, скільки як невід'ємна частина ширшої регіональної загадки. У 2008 році були проведені дослідження з повітря та з-під землі.
Роботи 2008 року були підготовчим етапом перед початком розкопок. Згідно з інформацією від JIAA, цього року були проведені топографічні, магнітні та поверхневі дослідження. Також територію зняли на фотографії з повітря за допомогою повітряної кулі. Магнітні дослідження показали, що територію над скелястою вершиною займала споруда з великими фундаментними каменями. Топографічні вимірювання виявили ряд кам'яних конструкцій висотою понад два метри на стороні, що виходить до річки. Серед кераміки, знайденої на вершині, були фрагменти, схожі на сірі посудини пізнього бронзового віку, а також численні фрагменти, що належать до епохи Хеттської імперії. JIAA вважає, що над великою спорудою, що належить хеттському періоду, існує тонкий шар поселення пізнього бронзового віку. Фрагмент посудини, прикрашеної орнаментом у вигляді птахів, характерний для столиці Лідії, Сардису, підтверджує цю дату. Вважається, що місто, що оточує скелю, було містом епохи Хеттської імперії, що існувало лише протягом одного періоду, і його діаметр становив близько 500 метрів. Розкопки 2009 року та три шари.
Згідно з інформацією з "Культурного порталу", у 2009 році на території, відомій як Буклуккале, розпочалися розкопки. Цього року було поставлено чотири цілі: вивчити стратиграфію на вершині скелі, відомої як "фортеця", визначити межі нижнього міста за допомогою магнітних досліджень, завершити західну частину топографічної карти, яку не вдалося завершити в попередньому році, та облаштувати дах над зоною розкопок. Від вершини скелі було відкрито два нових траншеї, що простягалися до північного схилу. Метою було з'ясувати, з якою архітектурною структурою пов'язана велика кам'яна стіна, що була помітна на поверхні. В результаті розкопок було виявлено три культурні шари. Найвищий шар належить османському періоду, середній – бронзовому віку (1 тисячоліття до н.е.), а найнижчий – епосі Хеттської імперії (друга половина 2 тисячоліття до н.е.). У розділі "Результати" "Культурний портал" також називає найнижчий шар "пізнім бронзовим віком". Таким чином, припущення про існування хеттського міста, на якій базувалися попередні дослідження, було підтверджено цими розкопками. У нижньому ша Джерела також згадують про інші сліди, розташовані навколо цього місця. У загальному описі порталу згадуються стіни, що датуються епохою Хеттів, залишки споруд епохи Фригії, поховання епохи Риму та стародавня дорога. Як це виглядає сьогодні?
Бюклюкале – це не музей, а ділянка, де проводяться або проводилися розкопки. Інформація про умови відвідування не вказана на офіційних ресурсах. Тому, перед відвідуванням, рекомендується звернутися до Управління культури та туризму провінції Кіріккале, щоб дізнатися про графік розкопок та умови доступу. Не варто припускати, що доступ на територію завжди можливий. Розкопки часто вимагають огляду скельних утворень та навколишніх схилів здалеку. Для розуміння кам'яного муру, що виходить до річки, та схилів скельних утворень, може бути достатньо вивчити топографію місцевості. Поруч розташований міст Чешнігір. Для того, щоб разом розглянути історію цього місця в різні епохи, варто відвідати Бюклюкале та міст в один день. Тому, перша зупинка нашого маршруту "Один день від переправи Кізилирмак до Кескіна" – це Бюклюкале. Практичні поради:
Перед відвідуванням зверніться до управління, щоб дізнатися про графік розкопок та умови доступу. Оскільки це відкрита територія, візьміть зручне взуття, капелюх та воду. Розкопки, траншеї та залишки – це чутливі зони, які потребують захисту. Не переступайте позначені межі, не торкайтеся каменів та керамічних уламків, не переміщуйте нічого. Для фотографування найкраще підходить час зранку та вдень, коли сонце робить скелі більш м'якими. Однак, розташування сонця та річки залежить від пори року. Історія Бюклюкале ще не завершена. Три шари, стіна, сліди пожежі та архітектурні елементи, призначення яких ще не з'ясовано, свідчать про те, що розкопки тривають і ще шукають відповіді. Тому, найкраще розглядати це місце не як завершену споруду, а як триваюче дослідження. Джерела:
- Культурний портал, Бюклюкале, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/kirikkale/kulturenvanteri/buklukale
- Японський інститут археології Анатолії, сторінка розкопок Бюклюкале, https://old.jiaa-kaman.org/en/excavation_buklukale.html
- Управління культури та туризму провінції Кіріккале, археологічна пам'ятка та ділянка рятувальних розкопок Бюклюкале, https://kirikkale.ktb.gov.tr/TR-219704/buklukale-oren-yeri-ve-kurtarma-kazisi-alani.html
Коментарі
Напишіть перший коментар
