Istanbul, så som vi känner den från romartiden.
Logga in för att gilla och betygsätta
Här är en rutt som beskriver staden genom romaner, och de områden som beskrivs är fortfarande igenkännbara. Rutten börjar vid ett museum och fortsätter genom gator där författarna bodde och skrev. Den består av fem stopp, med en båttur emellan.
Tid: Hela dagen. Bästa tiden: Hösten; områdena liknar mest beskrivningarna i böckerna under denna säsong. Transport: Promenader i Beyoğlu, båt och buss till Kuzguncuk.
Ruttstopp
En värld fylld av kärlek, sorg och minnen; Oskuldens museum
I en smal gränd i Çukurcuma ser sig byggnaden utifrån som ett vanligt hus. Museet är skapat tillsammans med en roman; varje vitrin representerar en del av boken, och man måste följa numren för att utforska den. Om du visar upp biljetten som finns i boken vid entrén, får du gå in gratis. Ta med dig boken. På översta våningen finns författarens arbetsrum och handskrivna anteckningar. När du lämnar museet, promenera genom Çukurcumas antikaffergator, eftersom föremålen i museet har samlats in därifrån.
Oskuldsmuseet, som skapats med inspiration från Orhan Pamuks roman med samma namn, är ett unikt museum i stadsdelen Çukurcuma i Istanbul, där kärlek och minnen tar konkret form. Här berättas romanhjältarna Kemals och Füsuns kärlekshistoria inte bara med ord, utan också genom föremål. Hundratals föremål som bär spår av 1970- och 80-talets Istanbul tar besökarna med på en resa genom tiden.
Oskuldsmuseet visar hur vanliga föremål kan fyllas med mening och öppnar samtidigt ett fascinerande fönster mot det vardagliga livet i Istanbul. Under museirundturen förflyttar många detaljer dig tillbaka i tiden – allt från cigarettfimpar till gamla filmaffischer, från nostalgiska köksredskap till gulnade fotografier.
Denna plats, där litteratur och konst smälter samman, erbjuder en oförglömlig upplevelse både för dem som har läst romanen och för dem som upptäcker den för första gången. Om du vill bevittna en kärlekshistoria i Istanbuls djup väntar Oskuldsmuseet på dig.
Cihangir.
Gå uppför backen från museet, det tar ungefär tio minuter. Området är känt för att vara ett populärt område för författare och översättare; gatukatter och kaféer är en del av dess charm. Utsikten från området framför Cihangir-moskén blickar ut över Bosporen, och det finns platser att sitta där, vilket ger den bästa utsikten över området. När du promenerar längs de backiga gatorna, ta en titt på entrédörrarna till de balkonghusen; många av dem är från början av 1900-talet. Bokhandlarna är små, men har ett bra utbud, och många har en sektion med begagnade böcker.
Bokhandlarnas gata.
Gå till Beyazıt; butikerna i innergården har sålt böcker i århundraden och deras läge har inte förändrats. Om du inte hittar den bok du letar efter, fråga personalen; de känner till varandras sortiment och kan hänvisa dig till en annan butik. Här hittar du gamla utgåvor av böcker om Istanbul, kartor och fotoalbum; priserna varierar beroende på utgåva och skick. Sätt dig under platanen i innergården och bläddra i boken du köpt. Marknaden stänger tidigt på kvällen, så gå dit på eftermiddagen.
Kuzguncuk.
Ta dig färjan till Üsküdar och sedan bara fem minuter med buss. Områdets huvudgata förekommer ofta i berättelser; de färgglada trähusen är restaurerade och gatunivån är fortfarande låg. Promenera längs gatan och utforska de sidogator som finns, gå hela vägen till trädgårdarna längst bak. Det finns många ställen att sitta och äta frukost eller ta en kaffe, men det kan vara fullt, särskilt under helgerna. Gå ner till stranden och titta ut över Bosporen; du kan se Ortaköy och bron i fjärran. Solnedgången når hit först senare.
Büyükada är den största och mest populära ön i Istanbul. Den erbjuder en lugn tillflyktsort med sina historiska villor, Aya Yorgi-kyrkan, cykelvägar, strandrestauranger och natursköna skönheter.
Ada är en plats som förknippas med exil och sommarresidens; här bodde Trotsky i ett sommarhus, och många författare hade sina sommarhem. Gå från bryggan och följ Nizam Caddesi. Många av de träbeklädda villorna står fortfarande kvar och syns bakom trädgårdsmurarna. Om du vill ta dig uppför backen kan du hyra en cykel; det finns inga motorfordon på ön. Bokhandlarna och pappersvarubutikerna vid stranden är små men öppna. På återresan, gå upp på däck och titta på silhuetten av staden när ni närmar er – det är det bästa sättet att se den.
Büyükada är en av de mest idealiska destinationerna för dem som söker en tillflyktsort nära Istanbul men långt från folkmassor och buller. Ön, som är den största av Prinsöarna, fascinerar sina besökare med sin historiska atmosfär, sina tallklädda kullar, gamla träpaviljonger och strandlinje. Ön erbjuder kulturell rikedom med sina historiska byggnader från bysantinska och osmanska perioder, samtidigt som den skapar en lugn atmosfär med sin naturliga skönhet.
Transport till ön sker med färjor eller taxibåtar som avgår från Istanbul. Motorfordon är förbjudna på Büyükada, så de mest populära sätten att utforska ön är att hyra cykel, promenera eller åka med elektriska fordon. En av öns mest kända platser, Aya Yorgi-kyrkan, erbjuder besökarna en fantastisk havsutsikt och förenar historia och mystik. Dessutom finns det många boutiquehotell, kaféer och restauranger på ön.
En av de mest iögonfallande egenskaperna hos Büyükada är de fantastiska solnedgångarna. Du kan koppla av med en kopp te eller kaffe vid stranden och släppa dagens trötthet, och under sommarmånaderna kan du njuta av din semester genom att simma i de svala vattnen. För dem som vill vara nära naturen och upptäcka historia är Büyükada en plats som absolut måste besökas i Istanbul.
