Hoppa till huvudinnehållet
Radar Türkiye
Upptäck evenemang i appen
Öppna
Radar Türkiye
Från fabrik till kulturcentrum: Istanbul och dess industriella arv.
Kulturell5 Stopp

Från fabrik till kulturcentrum: Istanbul och dess industriella arv.

Inga betyg ännu

Logga in för att gilla och betygsätta

De som känner till Istanbul för dess moskéer, palats och Bosporen, glömmer ofta att staden också har fabriksrökstackar, lager och kraftverk. Under en lång period, från början av 1700-talet till mitten av 1900-talet, producerade staden krut, hattar, tyger, cigaretter, gas och elektricitet. Områdena längs Golden Horn och de platta markerna nära Kadiköys vattendrag var centra för denna produktion. Denna rutt sammanför fem av dessa anläggningar i deras nuvarande skick. De delar en gemensam öde: deras teknologi blev föråldrad, produktionen upphörde, de användes en tid som lager, garage eller tom mark, och efter långa processer omvandlades de till kulturella, utbildnings- och konstlokaler. Stoppen är ordnade efter tillgänglighet snarare än kronologisk ordning. Rutten börjar i Kadiköy, vid Müze Gazhane, som öppnade 1892 och var Istanbuls sista gasverk. Med Marmaray tar du dig till Ataköy och ser Baruthane-i Amire, anläggningen som startade produktionen redan år 1701, alltså rutten äldsta anläggning. Återvänd till Sirkeci med Marmaray och ta sedan spårvagn T5 från Eminönü. Då löper hela sträckan längs Golden Horn: vid hållplatsen Cibali finns ett tobaksbruk från 1884, vid Feshane finns ett tyg- och hattbruk från 1800-talet, och vid Silahtarağa Mahallesi finns ett kraftverk som började leverera elektricitet till staden år 1914. Under vandringen, var uppmärksam på de olika sätten som omvandlingen har skett. I Cibali har fabriken omvandlats till ett universitetscampus, i Silahtarağa har kraftverket blivit en campus och ett energimuseum, och i Feshane har endast den stora vävsalen bevarats och används som utställningslokal. I Gazhane var det invånarna i området och volontärer som motsatte sig rivningsbeslutet och initierade omvandlingen. Vid varje stopp finns ett museum eller en utställning, men det viktigaste att se är själva byggnaderna: tegelväggar, massiva stenvapenlager, högt tak i produktionshallarna och maskiner som har lämnats kvar. Tre av de fem stoppen, Gazhane, Baruthane och Feshane, drivs idag av Istanbul Metropolitan Municipality som kulturplatser, medan Cibali och Silahtarağa är universitetscampusar. Skillnaden mellan Baruthanes stenvapenlager och kraftverkets maskinhallar visar hur produktionen har förändrats under två århundraden. Rutten kräver en hel dag och innebär att du passerar genom fem olika institutioner. Undvik måndag, eftersom Gazhane, Baruthane och Feshane är stängda. Om du inte kan klämma in allt på en dag, dela upp rutten: en dag Kadiköy och Ataköy, och en annan dag längs linjen T5 mot Golden Horn. Kontrollera öppettider, tillfälliga utställningar och eventuella stängda enheter på varje institutions officiella webbplats innan du å Källor:

Kadıköy, İstanbul
Kulturell
5 Stopp
~5 h 5 min på platserna
Resa ~30,9 km · 52 min
Totalt ~5 h 57 min
24 september 2026

Ruttstopp

1
Müze Gazhane

Museet Gasverket.

~1 h 15 min här

Hasanpaşa Gasverket öppnade 1892 för att förse den asiatiska sidan av Istanbul med gas. Enligt gasverkets egen beskrivning var det det andra gasverket på den asiatiska sidan och det sista i Istanbul. Gasen, som producerades från kol, användes för belysning och uppvärmning i ett område som sträckte sig från Kadıköy och Üsküdar till gränsen av Beykoz. Enligt dokumentation transporterades kolet via Kurbağalıdere och in i anläggningen via ett järnvägssystem. Under åren av första världskriget, när kol var svårt att få tag på, producerades gas istället från olivkärnor. Anläggningen var i drift i 101 år och stängdes 1993. Under en period användes den som garage för İETT (Istanbuls kommunala transportbolag), skrothandel och kolförråd. År 1994, när det diskuterades att riva de kvarvarande byggnaderna, protesterade invånarna och volontärer, och området utsågs till ett skyddat område.

Renoveringen genomfördes under ledning av arkitekturhistorikern Afife Batur, och arbetet, som påbörjades 2014, slutfördes. Den 9 juli 2021 öppnades anläggningen igen under namnet Müze Gazhane (Museum Gasverk). Idag, som drivs av İBB Kültür A.Ş., rymmer området Klimatmuseet, Karikatyr- och Humor-museet, ett barnvetenskapscenter, Afife Batur-biblioteket, Istanbul-bokhandeln och två scener för stadsteatrarna. Börja din rundtur på Gazhane Meydan, mitt bland tegelbyggnaderna, och promenera runt de gamla produktionsbyggnadernas fasader och höga fönster. Klimatmuseet, som berättar om klimatförändringarna i en anläggning som tidigare drevs med kol, är den mest meningsfulla utställningen på denna rutt. Museerna är stängda på måndagar, och vissa enheter kan vara tillfälligt stängda på grund av underhåll eller förberedelser för nya utställningar, så kontrollera den aktuella statusen på den officiella webbplatsen.

Källa: Müze Gazhane officiella webbplats; Wikipedia.

Museet Gazhane i Kadıköy Hasanpaşa är en omvandlad anläggning som ursprungligen byggdes 1892 för att förse den asiatiska sidan av Istanbul med gas. Det var stadens sista gasverk och var i drift i 101 år innan det stängdes 1993. Tack vare insatser från lokala invånare och volontärer som motsatte sig rivningen, bevarades området och efter en restaurering under ledning av arkitekturhistorikern Afife Batur, öppnades det som ett kulturcentrum den 9 juli 2021. Anläggningen, som drivs av İBB Kültür A.Ş., rymmer Klimatmuseet, Karikatyr- och Humor-museet, ett barnvetenskapscenter, Afife Batur-biblioteket, Istanbul-bokhandeln och två scener för stadsteatrarna. Museerna är stängda på måndagar.
2
Ataköy Baruthanesi (Baruthane-i Amire)

Ataköy Sprängämnesfabrik (den kejserliga sprängämnesfabriken).

~1 h här
Rauf Orbay Caddesi, Ataköy, Bakırköy

I Istanbul tillverkades krut länge inne i stadens murar. Efter att krutfabriken i Şehremini exploderade i september 1698, beslutades det att en ny skulle byggas utanför staden, på platsen som kallades İskender Çelebi-trädgården, där Ataköy ligger idag. Krutfabriken, som fick namnet "Baruthane-i Amire", började sin produktion år 1701 efter två års byggnation. Anläggningen reparerades flera gånger under 1700-talet på grund av olyckor och bränder; efter en brandfara år 1791 byggdes den helt om i sten. Ursprungligen drevs fabriken med hjälp av djurkraft, men under 1800-talet moderniserades den med maskiner från England, och år 1896 började den tillverka rökfritt krut. Under första världskriget byggdes ett destilleri in i anläggningen för att producera sprit, som behövdes för att rengöra det rökfria krutet.

Efter republikens grundande övergick anläggningen först till Militära Fabriksförvaltningen och sedan, år 1955, till Maskin- och Kemikalieindustriinstitutionen. På 1950-talet omvandlades den stora tomten till ett bostadsområde. Huvudbyggnaden blev år 1993 Yunus Emre Kulturcenter, som ägs av kommunen i Bakırköy. De kustnära förrådsbyggnaderna, vakttornet, fontänen och Baruthane-tornet, som byggdes som en utsikts- och viloplats under perioden av sultan Selim III, restaurerades efter att Istanbulmetropolen (İBB) förvärvade fastigheten år 2018. Den 9 januari 2024 öppnades området som en offentlig plats med ett bibliotek, ett museum och en utsiktsplats. Observera de massiva stenmurarna i förrådsbyggnaderna; den robusta konstruktionen återspeglar de krav som ställdes på krutlagringen. Titta ut över havet från tornet, och besök sedan den aktuella utställningen i museet, som är cirka 250 kvadratmeter stort. Området är stängt på måndagar.

Källa: İBB Bibliotek och Museer, Baruthane Museum; Wikipedia.

Baruthane-i Amire, som ligger vid kusten i Ataköy, var ett osmanskt krutverk som etablerades utanför staden efter en explosion vid krutverket i Şehremini år 1698, och som började sin produktion år 1701. Anläggningen, som genomgick flera ombyggnationer efter brand- och olyckor, byggdes om i tegel efter 1791. År 1896 började man producera rökfritt krut. Under republikens tid överfördes krutverkets mark till militära fabriker, och på 1950-talet omvandlades området till ett bostadsområde. De kvarvarande ammunitionsförråden, vakttornet, fontänen och Baruthane-tornet från perioden av sultan Selim III har restaurerats av Istanbulmetropoliten (İBB) och öppnades den 9 januari 2024 som ett offentligt område med bibliotek, museum och utsiktsplats. Stängt på måndagar.
3
Cibali Tütün Fabrikası ve Rezan Has Müzesi

Cibali Tobaksfabrik och Rezan Has-museet.

~1 h här
Kadir Has Üniversitesi, Cibali, Fatih

Längs den södra kusten av Haliç, precis framför spårvagnshållplatsen Cibali för linje T5, ligger en lång byggnad i tegel. Enligt arkivhandlingar byggdes den 1884 för "Reji İdaresi" (det statliga tobaksmonopolet) av arkitekten Alexandre Vallaury. Under det osmanska riket hade intäkterna från tobaksförsäljningen överlåtits till ett utländskt företag som en del av landets skulder, och fabriken fungerade under denna förvaltning fram till dess att den nationaliserades 1925. Här tillverkades inte bara cigaretter, utan även cigarrer, tobak till pipor och snus. Enligt en studie publicerad av Kadir Has Universitet sysselsatte fabriken över 2000 personer; kvinnor arbetade med förpackningen, medan männa ansvarade för blandningen av tobaken. Fabriken fungerade nästan som en liten stad, med egen säkerhetsavdelning, sjukvård, förskola, brandkår och matsal.

Produktionen fortsatte under monopolperioden, men avstannade 1994 på grund av att maskinerna blev föråldrade. Byggnaden hyrdes ut till Kadir Has-stiftelsen 1997, och efter en omfattande renovering öppnade den som universitet 2002. Renoveringen belönades med Europa Nostra-priset 2003. Ta dig tid att besöka Rezan Has-museet som finns i byggnaden: här kan man utforska en bysantinsk cistern från slutet av 1100-talet, med 48 valv, 15 fötter och 20 pelare, samt ruiner från den osmanska perioden. Fabriken använde cisternen som tobakslager och under andra världskriget som förråd. Museets utställning "Arbetets plats" berättar om arbetarnas vardag genom dokument och föremål som finns kvar från fabriken. När du lämnar, ta en sista blick på byggnaden från kusten. Museet är öppet alla dagar i veckan och har inträde.

Källa: Rezan Has-museet; Panorama KHAS; Fatih kommun.

Tobaksfabriken i Cibali, som ligger vid den södra kusten av Haliç, byggdes 1884 för statliga tobaksmonopolet, designad av arkitekten Alexandre Vallaury. Fram till 1925 producerade fabriken cigaretter, cigarrer, tobak för pipor och andra tobaksprodukter under statliga tobaksmonopolets ledning. Fabriken, som sysselsatte över två tusen personer, främst kvinnliga arbetare, stängdes 1994. Byggnaden hyrdes ut till Kadir Has-stiftelsen 1997, och 2002 öppnades den som en universitetsanläggning. Renoveringen av byggnaden belönades med Europa Nostra-priset 2003. Inuti finns Rezan Has-museet, som visar upp en bysantinsk cistern från slutet av 1100-talet, ruiner från osmanska perioden och en utställning som berättar om fabrikens historia och de anställdas liv.
4
Artİstanbul Feshane

Artİstanbul Feshane.

~1 h här
Nişancı Mahallesi, Yavedut Caddesi, Eyüpsultan

Feshane-fabrikens historia börjar med feshatten. Under första halvan av 1800-talet var feshatten en del av både militär och civil klädsel. Sultan II. Mahmud lät då en fabrik byggas i Kadırga för att producera lokalt tillverkade hattar, istället för de dyra importerade från Tunis, Egypten och Europa. När behovet av utrymme och vatten ökade, flyttades fabriken till Eyüp, vid Defterdar-kusten. Enligt olika källor grundades och flyttades fabriken någonstans mellan slutet av 1820-talet och 1830-talet. Enligt TDV Islam Encyclopedia minskade kostnaden för hattar avsevärt tack vare ångmaskiner som importerades från England och Belgien. År 1842 installerades vävmaskiner, och fabriken fick internationellt erkännande vid världsutställningen i Chicago 1893. Vid en stor brand 1866 förstördes alla byggnader förutom ångmaskinen, och fabriken återuppbyggdes 1868.

År 1925 förbjöds användningen av feshattar, och produktionen övergick till tyg. Från och med 1937 drevs fabriken under namnet Feshane Defterdar Textile Factory, under ledning av Sümerbank. Under mitten av 1980-talet, när kusten vid Golden Horn rustades upp, övergick byggnaden till kommunens ägo. Den stora vävsalen bevarades, medan de andra delarna revs 1986. Denna sal, som under många år användes som mässområde, öppnades den 22 juni 2023 under namnet Artİstanbul Feshane, efter en restaurering av Istanbul Metropolitan Municipality (İBB). När man kommer in, bör man först uppskatta salens storlek; den här bredden beskriver bäst en produktionsplats med rader av vävmaskiner. Förutom utställningarna finns också Naile Akıncı-biblioteket här. På andra sidan, i Sütlüce, ligger Golden Horn Congress Center. Byggnaderna från slakteriet som öppnades 1923 revs 1998, och byggandet av kongresscentret påbörjades. Där valde man alltså att bygga nytt istället för att bevara den gamla byggnaden. Stängt på måndagar.

Källa: TDV Islam Encyclopedia; İBB Bibliotek och Museer; Wikipedia.

Feshane, som ligger vid kusten av Haliç, var en osmansk fabrik som grundades under perioden av II. Mahmud för att producera hattar och textilier. Den flyttades kort därefter från Kadırga till Defterdar-kusten i Eyüp. Efter en brand år 1866 återuppbyggdes fabriken 1868. När hattförbudet infördes 1925 började den att producera textilier och fortsatte sin verksamhet under Sümerbank från och med 1937. Under 1980-talet, när kusten vid Haliç rustades upp, bevarades endast den stora vävsalen. Denna sal, som under många år användes som mässområde, öppnade som ett kultur- och konstcentrum med namnet Artİstanbul Feshane den 22 juni 2023, efter en renovering av Istanbulmetropolen (İBB). Förutom utställningar finns även Naile Akıncı-biblioteket här. Stängt på måndagar.
5
santralistanbul (Bilgi Üniversitesi)

Santralİstanbul (Bilgi Universitetet)

~50 min här
Eski Silahtarağa Elektrik Santrali, Kazım Karabekir Cd., Silahtarağa, Eyüpsultan

Kraftverket Silahtarağa, beläget vid den yttersta delen av Haliç, var det första kraftverket i det osmanska riket som försåg staden med elektricitet via ett centralt distributionsnät, och det togs i drift 1914. Det brände kol som transporterades från Zonguldak via havet och använde Haliç som kylvatten. Verket förbrände mer än tusen ton kol per dag, och över 480 ingenjörer, tekniker och läkare arbetade där. Ursprungligen försörjde verket palats, offentliga byggnader och spårvagnslinjer, men dess serviceområde utvidgades gradvis till att omfatta områden från Bakırköy till Sarıyer. Fram till 1952 var det den enda källan till elproduktion i Istanbul; enligt information från Energimuseet kom hela 92 % av stadens elförbrukning från verket redan 1968. Verket upphörde med produktionen 1983 och användes sedan en kort tid som lager för elbolaget.

Under perioden 2004-2007 genomgick området en omvandlingsprocess, och den 8 september 2007 invigdes campusområdet under namnet "santralistanbul". Ett av målen vid detta område är Energimuseet, som är inrymt i de gamla maskinhallarna. Museet, som marknadsförs som Turkiets första industriella arkeologiska museum, visar turbiner och generatorer från tillverkare som AEG, Siemens och Brown Boveri. Tänk på storleken på maskinerna i förhållande till storleken på denna hall, som en gång försörjde hela staden med ljus. Utomhus kan du se moderna byggnader som restes på grunderna av två rivna pannhus, och som bevarar de ursprungliga dimensionerna. Sättet som det gamla och det nya samverkar här är mycket annorlunda än vid början av rutten, vid Gazhane. Rutten avslutas här: Du kan ta linje T5 från hållplatsen Silahtarağa Mahallesi och åka direkt till Eminönü.

Källa: Energimuseet (Istanbul Bilgi Üniversitesi); Anadolu Ajansı; Wikipedia.

Vid Haliçs slutpunkt omvandlades det första elektricitetverket från osmanska tiden (1914) till en universitetskampus och ett kulturcentrum. Energimuseet bevarar turbinsalarna intakta, och besökare kan promenera bland de enorma generatorerna; kontrollrummets instrumentpaneler är särskilt populära bland barnen. Med utställningar och ett kafé på campus tar besöket cirka 1,5 timme.

Ruttkarta

Ruttinformation
StadKadıköy, İstanbul
TypKulturell
Stopp5
Datum24 september 2026
Radar TürkiyeFörfattareRadar TürkiyeStarta rutt