
En dag på Kultur AŞ: Från den underjordiska cisternen till den öppna scenen.
Logga in för att gilla och betygsätta
Här är en översättning av texten till svenska:
Stadsdelen Istanbul har genom sitt bolag Kültür A.Ş. ett stort antal verksamheter utspridda över hela staden, som erbjuder en mängd olika upplevelser. Bland dessa finns en bysantinsk cistern från omkring år 500, ett panoramamuseum som skildrar erövringen av Istanbul i 360 grader, ett friluftsmuseum vid Golden Horn som visar Turkiets arkitektoniska arv i miniatyr, ett digitalt centrum med virtuella verklighetssalar, ett samtida konstgalleri i en tunnelbanestation i Taksim och en utomhusscen i Harbiye med plats för cirka 4000 personer. Yerebatan-cisternen och Türk Dünyası Kultur Mahallesi i Topkapı är också en del av samma grupp; denna rutt ger dig möjlighet att uppleva sex av dessa platser under en dag och ger dig samtidigt en inblick i staden: från hjärtat av den historiska halvön till foten av murarna, sedan till stranden av Golden Horn, vidare till Taksim och slutligen till Harbiye.
Rutten är organiserad efter geografi och tid. Dagen börjar nära Çemberlitaş, vid Şerefiye-cisternen. Ta spårvagn T1 till Topkapı och besök Panorama 1453-museet för att se panoramabilden av erövringen. Busslinje 41ST tar dig från Topkapı till Miniatürk vid Golden Horn. Det digitala centret, enligt information på deras officiella webbplats, ligger precis intill Miniatürk. På eftermiddagen tar du bussen till Taksim och besöker den aktuella utställningen på Taksim Sanat, som ligger vid ingången till tunnelbanestationen. Kvällen avslutas med en konsert på den utomhusscenen Cemil Topuzlu i Harbiye. Från Taksim till Harbiye är det ungefär en kilometer promenad längs Cumhuriyet Caddesi.
Här är några praktiska tips som kan vara användbara: Enligt de officiella webbplatserna är Panorama 1453, Miniatürk och det digitala centret stängda på måndagar, medan Şerefiye-cisternen är öppen alla dagar. Därför är det bäst att planera rutten till en dag mellan tisdag och söndag. Det är också bra att hålla sig till ordningen, eftersom Panorama 1453 har stängningsdag tidigare än de andra. Miniatürk är utomhus, medan det digitala centret är inomhus; om det regnar kan du förkorta besöket på Miniatürk och spendera mer tid i det digitala centret. För båda dessa platser erbjuds kombinerade biljetter på deras officiella webbplatser. Betalning vid entréerna till Panorama, Miniatürk och det digitala centret kan göras med betalkort eller Istanbulkart, men inte med kontanter. Den utomhusscenen i Harbiye är öppen under vår- och hösten, och det anordnas ibland konserter även i Şerefiye-cisternen. Programmen för utställningar, konserter och föreställningar ändras ofta, så kontrollera den aktuella programinformationen på kultur.istanbul, och kontrollera öppettider och biljettvillkor på varje plats egen webbplats. Om du inte har biljetter till Källor:
- Sherefiye Cisterns officiella webbplats, Om oss, https://serefiyesarnici.istanbul/Home/Hakkimizda
- Panorama 1453 Historiska museets officiella webbplats, Om oss, https://www.panoramikmuze.com/Home/Hakkimizda
- Panorama 1453 Historiska museets officiella webbplats, Besöksinformation, https://www.panoramikmuze.com/Home/Ziyaret
- Panorama 1453 Historiska museets officiella webbplats, Utställningen "Sultanporträtt", https://www.panoramikmuze.com/Home/SergilerPadisah
- Miniatürk officiella webbplats, Om oss, https://www.miniaturk.com.tr/Home/Hakkimizda
- Miniatürk officiella webbplats, Besöksinformation, https://www.miniaturk.com.tr/Home/Ziyaret
- Miniatürk officiella webbplats, Reseinformation, https://www.miniaturk.com.tr/Home/Ulasim
- Digitala upplevelsecentrets officiella webbplats, Om oss, https://dijitaldeneyimmerkezi.com/Home/About
- Digitala upplevelsecentrets officiella webbplats, Biljetter och besök, https://dijitaldeneyimmerkezi.com/Home/Tickets
- Digitala upplevelsecentrets officiella webbplats, Kontakt och reseinformation, https://dijitaldeneyimmerkezi.com/Home/Contact
- Digitala upplevelsecentrets officiella webbplats, Immersiv upplevelserum, https://dijitaldeneyimmerkezi.com/Home/ImmersiveExperience
- kultur.istanbul, Taksim Sanat, https://kultur.istanbul/ibb-taksim-sanat/
- kultur.istanbul, Utställningen "Ungdomsmöten" på Taksim Sanat, https://kultur.istanbul/genc-bulusmalar-sergisi-taksim-sanatta-ziyarete-acildi-2/
- kultur.istanbul, Evenemang utomhus i Harbiye, https://kultur.istanbul/etkinlik/harbiye-acik-hava-etkinlikleri/
- Arkeolojik Haber, Invigning av Taksim Sanat-galleriet, https://www.arkeolojikhaber.com/haber-beyoglunun-yeni-sanat-galerisi-taksim-sanat-resmemaneti-ile-acildi-18503/
- Wikipedia, Cemil Topuzlu utomhus teater, https://tr.wikipedia.org/wiki/Cemil_Topuzlu_Açıkhava_Tiyatrosu
- Wikipedia, Cemil Topuzlu Open-Air Theatre, https://en.wikipedia.org/wiki/Cemil_Topuzlu_Open-Air_Theatre
- Wikipedia, Sherefiye Cistern, https://tr.wikipedia.org/wiki/Şerefiye_Sarnıcı
- Wikipedia, Panorama 1453 History Museum, https://en.wikipedia.org/wiki/Panorama_1453_History_Museum
Ruttstopp

Şerefiye Cistern: En Mystisk Historisk Resa i Istanbuls Djup.
Şerefiye cisternen är en av de äldsta vattenbyggnaderna på den historiska halvön. Den saknar en inskription som anger byggåret, men dess arkitektoniska egenskaper tyder på att den byggdes under Theodosius II:s tid (408-450). Staden, som ofta led av vattenbrist och var tätbefolkad, samt utsattes för belägringar, förvarade sitt vatten i sådana här cisterner. Enligt cisternens officiella webbplats försåg stora, slutna cisterner som Şerefiye och Yerebatan främst det kejserliga palatset och de omgivande byggnaderna med vatten.
När man går ner för trapporna kommer man in i en sal som är ungefär 24 meter bred och 40 meter lång. Taket är 11 meter högt och bärs upp av 32 pelare och 45 valvbågar. Titta noga på pelarbaserna: alla är av korintisk stil, prydda med akantusblad, och de är inte samlade från andra byggnader, utan är specialtillverkade av marmor från Marmaraön för cisternen. Väggarna är ungefär 2,5 meter tjocka, och hörnen är böjda för att klara vattentrycket.
Cisternen fick sitt namn under osmanska perioden, efter det område där den låg. I slutet av 1800-talet eller början av 1900-talet byggdes Arif Paşa-huset ovanpå cisternen. Byggnaden användes 1912 som kommunhus, 1930-1984 som Istanbul kommuns lokaler, och därefter som Eminönü kommuns lokaler. Cisternen förblev obekant under byggnaden i många år, och den upptäcktes först 2010 när delar av kommunhuset revs. Efter att de omgivande betongkonstruktionerna avlägsnades omvandlades området till en liten arkeologisk park.
Inne i cisternen är det svalt och fuktigt, och även under sommaren kan det vara behagligt. Cisternen används ibland för konserter, från klassisk turkisk musik till barockmusik. Om du vill uppleva en konsert, kontrollera programmet på kultur.istanbul.
Källa: Şerefiye cisternens officiella webbplats; Wikipedia.
Istanbul's hjärta, gömda bland moderna byggnader, är en historisk skatt som kallas Şerefiye Sarnıcı, en av de mest imponerande vattenstrukturerna som har överlevt från den bysantinska perioden till idag. Denna cistern, som byggdes för cirka 1600 år sedan av Kejsar II. Theodosius (AD 408-450), skapades för att möta Istanbuls vattenbehov och har använts under många år. Yerebatan och Binbirdirek Sarnıcı, som är från samma period, är mindre än andra cisternar men fascinerar med sin historiska och estetiska struktur.
Idag är Şerefiye Sarnıcı helt restaurerad och kombinerar modern teknik för att erbjuda besökarna en oförglömlig upplevelse. Genomskinliga gångplattformar, imponerande belysningssystem och projektioner återupplivar historien. Digitala visningar projicerade på cisternens stenväggar och pelare berättar på ett imponerande sätt om förändringarna i Istanbul från Bysans till Osmanska riket och fram till idag.
Mystisk Atmosfär och Mistik Reflektioner
När man vandrar inuti cisternen, skapar de enorma marmorpelarna reflektioner och en tyst, fascinerande atmosfär som tar besökarna tillbaka i tiden. Denna plats, som bär spår av historien, framstår som en av Istanbuls mest imponerande kulturella stopp. Dessutom gör konstutställningar, konserter och specialevenemang som hålls här Şerefiye Sarnıcı till mer än bara en turistattraktion, utan också till ett livfullt kulturcentrum.
Om du vill utforska Istanbuls historiska arv, kommer Şerefiye Sarnıcı att ta dig med på en fascinerande resa genom tiden med sin historiska struktur och moderna presentationer. Se till att besöka denna unika byggnad som är gömd i djupet av den historiska halvön!

Fetih Anden som Lever Museum Panorama 1453
Panorama 1453 Historiska Museum, beläget i Topkapı Kulturpark där den gamla busstationen en gång låg, står mittemot murarna där belägringen var som intensivast. Byggnationen, som inleddes av Istanbulmetropoliten (İBB) år 2005, slutfördes 2008 och museet öppnade sina dörrar 2009. Innan du går in, stanna till framför museet och titta runt: enligt beskrivningen på den officiella webbplatsen kan du se Edirnekapı till vänster, Topkapı rakt fram och Silivrikapı till höger.
Huvudattraktionen är den panoramiska målningen som täcker insidan av en halvsfär med en diameter på 38 meter. Mellan målningen och betraktningsplattformen finns ett 650 kvadratmeter stort tredimensionellt område med repliker av kanoner, kanonvagnar och kruttrummor. Målningen innehåller cirka 10 000 figurer, och eftersom himlen fortsätter i en kupolform kan man inte hitta någon ram eller avslutningspunkt. Den korta förvåningen man upplever när man stiger upp på plattformen beror på detta. Konstnären Haşim Vatandaş, som var initiativtagare och projektkoordinator, berättar att målningen är resultatet av tre års arbete av åtta konstnärer.
Miss inte utställningsdelen innan du går upp på plattformen: här berättas historien om staden, från grundandet till belägringen och erövringen, genom miniatyrer, gravyrer och målningar. I entrén och på bottenvåningen finns porträtt av 36 sultaner, från Osman Gazi till Vahdettin, och vid utgången visas miniatyrer med teman från erövringen, skapade av den samtida konstnären Nusret Çolpan. Konstnärerna har medvetet målat vissa detaljer som inte kan urskiljas från 14 meters avstånd; en noggrann besökare kommer inte att rusa igenom, utan kommer att titta närmare på de små figurerna i horisonten vid ett andra besök. Barnvagnar får inte tas upp på plattformen; de måste lämnas vid entrén.
Källa: Den officiella webbplatsen för Panorama 1453 Historiska Museum; Wikipedia.
För dem som vill uppleva erövringen av Istanbul i alla detaljer erbjuder Panorama 1453 Historiska Museet en unik visuell och historisk upplevelse. Denna speciella byggnad, som är Turkiets första helt panoramiska museum, återskapar nästan erövringen av Istanbul som ägde rum den 29 maj 1453.
Museets mest iögonfallande egenskap är den enorma panoramabilden på 360 grader. Tack vare denna speciella design utan perspektiv känner besökarna sig helt och hållet inne i ögonblicket av erövringen. Ögonblicken då osmanska soldater klättrar på murarna, kanonerna avfyras och bysantinerna försvarar sig, återskapas på ett imponerande sätt med detaljerade bilder och tredimensionella effekter. Den enorma kupolen som sträcker sig upp mot himlen gör att rummets gränser blir osynliga och ger åskådarna känslan av att de befinner sig på en verklig stridsplats.
Panorama 1453 erbjuder inte bara en visuell fest, utan ger också detaljerad information om erövringsprocessen. Viktiga detaljer som Fatih Sultan Mehmeds strategier, den osmanska arméns förberedelser och bysantinerna försvarslinje ger besökarna en omfattande syn på erövringen.
För dem som vill uppleva den historiska atmosfären på nära håll och känna erövringen av Istanbul, fortsätter Panorama 1453 Historiska Museet att erbjuda en både visuell och känslomässig imponerande upplevelse.

Türkiye’s Cultural Heritage Discovery Point Miniatürk
Miniatürk, som ligger vid norra stranden av Haliç, öppnade den 2 maj 2003 av Kultur AŞ och blev snabbt en av de första destinationerna för både inhemska och utländska turister som besöker Istanbul. Enligt den officiella webbplatsen, på en parkyta på 60 000 kvadratmeter, visas modeller av 138 arkitektoniska verk i en skala av 1:25. Av dessa är 62 från Istanbul, 64 från Anatolien och 13 från det osmanska riket, som idag ligger utanför Turkiets gränser. Bland modellerna finns karavanseraj, broar, tågstationer, fästningar, moskéer och palats, samt modeller av Artemis tempel och Halikarnas mausoleum, som inte längre finns kvar på sina ursprungliga platser.
Detta är en plats som passar bra in i resten av dagen. På morgonen kan du jämföra murarna och portarna som du såg på Panorama 1453 med en översiktsmodell här. I Anatolien-sektionen kan du få en uppfattning om proportionerna av byggnader som du ännu inte har besökt. Det är förbjudet att röra vid modellerna, men fotografering är tillåten; användning av stativ och professionell fotografering kräver tillstånd.
Den officiella mobilappen erbjuder ljudguider på nio språk som beskriver verken, och ger också information om var varje modell är belägen i Turkiet. Även om det finns IBB WiFi på plats, rekommenderas det att du laddar ner appen innan du besöker. Om du reser med barn, kan en tur med tåget, fjärrstyrda båtar, en labyrint, ett schackområde och en lekplats förlänga besöket. Eftersom området är utomhus, rekommenderas hatt och vatten under soliga dagar, och regnjacka vid regn. Planera att spendera en och en halv timme här, och gå sedan direkt till det närliggande Digitala Upplevelsecentret. Du kan fråga om ett kombinerat biljettalternativ för båda platserna vid entrén.
Källa: Miniatürk officiella webbplats.
För dem som vill upptäcka Turkiets historiska och kulturella arv på ett och samma ställe, välkomnar Miniatürk sina besökare som ett unikt utomhusmuseum. Denna speciella plats, som sträcker sig över 60 000 kvadratmeter vid Haliçs strand, erbjuder en unik vy av det historiska och arkitektoniska arvet med miniatyrmodeller i verklig skala av viktiga byggnader från hela Turkiet.
I Miniatürk visas detaljerade modeller av viktiga verk, inklusive symboler från Istanbul som Topkapı-palatset, Hagia Sofia, Galata-tornet, samt Efes antika stad, Nemrutberget och Selimiye-moskén i Anatolien. Byggnader som representerar det osmanska arvet utomlands, som Mostarbron, kan också ses i detta fascinerande utomhusmuseum.
Museet erbjuder inte bara en visuell upplevelse, utan ger också besökarna en utbildningsinriktad upptäcktsmöjlighet med ett interaktivt ljudguide-system som ger detaljerad information om verken. Med extra tjänster som lekplatser för barn, souvenirbutiker och kaféer erbjuder det en trevlig dag för både familjer och historie- och arkitekturintresserade.
För dem som vill se det historiska och kulturella arvet på ett och samma ställe och göra en symbolisk resa genom Turkiets fyra hörn, fortsätter Miniatürk att erbjuda en unik upplevelse som tilltalar besökare i alla åldrar.
Istanbul Metropolitan Municipality (İBB) Kultur AB:s Digitala Upplevelsecenter.
~1 h 15 min härDigitala Upplevelsecentret är en anläggning som öppnade i februari 2024 av Kultur A.Ş. och som beskriver sig självt som Turkiets första digitala upplevelsecenter i sin helhet. Enligt den officiella webbplatsen ligger centret i Sütlüce, precis intill Miniatürk, och omfattar en yta på 2000 kvadratmeter med flera olika upplevelserum. Webbplatsen betonar att centret innehåller unikt innehåll utvecklat av turkiska programmerare och designers.
Besöket börjar i det interaktiva rummet, som använder sig av skärmar, sensorer och projektorer. Den mest omtalade delen är det Immersiva Upplevelserummet: väggarna och golvet i den 400 kvadratmeter stora salen täcks av 30 stycken 4K-projektorer, vilket skapar en 360-graders upplevelse där besökaren känner sig som en del av bilden. I det 92 kvadratmeter stora Virtuella Verklighetsrummet kan upp till tio personer interagera i samma virtuella miljö; denna upplevelse köps till som ett extra till besöksbiljetten. Väggarna, taket och golvet i det 70 kvadratmeter stora Augmented Reality-rummet är täckta av LED-skärmar, och i den digitala korridoren vid utgången reagerar projektionerna på dina rörelser.
Innehållet varierar från utställning till utställning. Arkivet innehåller utställningar med teman som Van Gogh och Nikola Tesla, och under sommaren 2026 var det en utställning dedikerad till japansk konst; kontrollera alltid webbplatsen för att se vilken utställning som är aktuell innan du besöker. Den officiella webbplatsen anger att den virtuella verklighetsupplevelsen inte rekommenderas för besökare under 8 år och över 70 år, och att vissa rum inte är lämpliga för gravida kvinnor, personer med hjärt- eller kärlsjukdomar eller personer med epilepsi. Under vardagar tar centret emot skolgrupper fram till lunchtid. Det är inte tillåtet att ta med stora resväskor, och det finns inga förvaringsskåp. Centret har också en bokhandel och ett café.
Källa: Den officiella webbplatsen för Digitala Upplevelsecentret.
Taksim Konst.
~30 min härTaksim Sanat, ett offentligt utställningsområde som drivs av Kultur AŞ. Det ligger i anslutning till Taksimmetrostation, på plan -1, och har den officiella adressen Gümüşsuyu, Tak-ı Zafer Caddesi. Tidigare fanns en bokhandel här, och galleriet i bakgrunden var inte särskilt synligt. Efter en renovering som tog fyra till fem månader, öppnade platsen om igen 2018 under namnet Taksim Sanat. Den första utställningen, "Resmemaneti," visade ett urval verk från Istanbul kommuns konstsamling, och var kuraterad av Mehmet Lütfi Şen.
Galleriet fokuserar främst på unga och oberoende konstnärer. Enligt Kultur AŞ:s beskrivning är målet att underlätta för konstnärer att möta publiken och komma in i branschen, samtidigt som utställningar av etablerade konstnärer också arrangeras. Till exempel, i den tredje upplagan av utställningen "Genç Buluşmalar" (Möten med unga talanger), visades 131 verk av 44 unga konstnärer från olika konsthögskolor i Turkiet. I anslutning till utställningarna anordnas även workshops för både barn och vuxna. Bland Kultur AŞ:s mål finns även performancekonst, digital konst, föreläsningsserier, öppna uppmaningar och samarbeten med konstkollektiv.
Det som gör detta ställe värdefullt är dess läge. Galleriet ligger på en plats där många människor passerar när de går in och ut från tunnelbanan. Enligt Kultur AŞ är det för vissa besökare en plats där de får sin första kontakt med samtida konst. Utställningsområdet är inte stort, så en halvtimme räcker. Läs informationen om verken, ta reda på vilka skolor konstnärerna har gått på, och försök att gissa vilka du kanske kommer att se på en kommande stor utställning. Eftersom utställningsprogrammet ändras, kontrollera vad som är öppet på kultur.istanbul. Du kommer dit genom att gå längs Cumhuriyet Caddesi från Harbiye.
Källa: kultur.istanbul, Taksim Sanat-sidan och nyheter; Arkeolojik Haber.

Harbiye Cemil Topuzlu utomhusscen.
Harbiye Cemil Topuzlu Utomhusscen, belägen i Dolmabahçe-dalen, består av en halvcirkelformad läktar som liknar antika teatrar och vetter mot en plan scen. Idén bygger på en stadsplan för Istanbul som utarbetades av den urbana planeraren Henri Prost på 1930-talet. Planen ritades av Nihat Yücel och Nahit Uysal, och grundstenen lades i juli 1946, under tiden då Lütfi Kırdar var guvernör och borgmästare. Invigningen ägde rum den 9 augusti 1947. Scenen fick sin slutgiltiga form med förslag från Carl Ebert, som var verksam vid Ankara Statskonservatorium, men arbetet slutfördes först 1950. Den första föreställningen som spelades här var Sofokles "Kung Oidipus". Teatern döptes 1958 efter Cemil Topuzlu, som var stadskommissarie i Istanbul under perioden av den andra konstitutionella eran.
Fasaderna är byggda med en kombination av marmor från Küfekeci och sten från Uzunköprü, vilket skapar en färgkontrast. Lektarna är byggda av sten från Uzunköprü. Kapaciteten varierar något beroende på källa, men den uppskattas till cirka 4000 personer. I mitten av publikområdet finns en projektionsyta för film- och bildvisningar, och scenen är tillräckligt bred för att rymma upp till 200-300 skådespelare.
Idag är detta en av stadens mest kända platser för sommarens konserter. Den utomhusscenens säsong, som annonseras av Kultur A.Ş., börjar i slutet av våren och sträcker sig till hösten. Ta med en tunn kudde att sitta på och en jacka för att hålla värmen på kvällarna. Kom i god tid före konserten för att få en bra plats och beundra utsikten över dalen och scenen; därifrån kan du bäst uppskatta teaterns planering. Kontrollera kvällens program och tillgängliga biljetter på kultur.istanbul.
Källa: Wikipedia; kultur.istanbul, Harbiye Utomhusscen.
