Hoppa till huvudinnehållet
Radar Türkiye
Upptäck evenemang i appen
Öppna
Radar Türkiye
Från Suleymaniemoskéens skolor till Vefas gator.
Kulturell

Från Suleymaniemoskéens skolor till Vefas gator.

Inga betyg ännu

Logga in för att gilla och betygsätta

När man hör namnet Süleymaniye, tänker man först på moskéns kupol; men det som egentligen gör denna plats intressant är den lilla staden som har vuxit fram runt omkring moskén.

Fatih, İstanbul
Kulturell
Radar Editör
24 september 2026

Om resan

När man tänker på Suleymaniye, kommer man först att tänka på moskéns kupol; men det som egentligen gör denna plats intressant är den lilla staden som är byggd runt omkring moskén. Enligt TDV:s islamiska encyklopedi sträcker sig komplexet över ett stort område med sina medicinska skolor, utbildningsinstitutioner, gravmonument och gator som förbinder dem. Från avstånd är komplexets existens inte alltid uppenbar på grund av kupolens dominans. Denna beskrivning handlar inte om själva moskén, utan om de omgivande skolorna, butikarna, arkitektens grav och gatorna som sträcker sig västerut mot Vefa-distriktet. Till slut kommer man till en butik som har tillverkat boza (en traditionell turkisk dryck) sedan 1876.

Det enklaste sättet att ta sig dit är med tunnelbanan. Ta linjen Yenikapı-Hacıosman och gå av vid stationen Vezneciler-İstanbul Üniversitesi. Därifrån kan du gå till Suleymaniye genom att gå bakom huvudbyggnaden för Istanbul universitet. Enligt TDV är komplexet byggt på en del av det gamla palisområdet som sträcker sig från Beyazıt till Vefa; universitetets campus ligger också på samma område. De som reser med spårvagn kan gå av vid stationen Laleli-İstanbul Üniversitesi och gå i samma riktning. Lutningarna är korta men branta, så använd bekväma skor. En stad byggd på en kulle.

Grundstenen till komplexet, som byggdes av Mimar Sinan till minne av Sultan Suleyman, lades enligt TDV:s islamiska encyklopedi år 1550; encyklopedin nämner att den 13 juni 1550 kan betraktas som dagen för grundläggningen. Huvudkupolen slutfördes den 16 augusti 1557, och moskén invigdes den 15 oktober 1557, en fredag. På en yta på cirka 24 000 kvadratmeter fanns skolor av olika nivåer, en teologisk institution, en medicinsk skola och ett sjukhus, en koranskola, en grundskola, ett mathem, ett värdshus, ett badhus, arkitektens egen grav och många butiker. Evliya Çelebi skriver att hela komplexet var täckt av "tusen kupoler" och att 3000 personer arbetade där. Encyklopedin beskriver också hur området såg ut när moskén öppnade. Suleymaniye reste sig bland de spridda komplexbyggnaderna, husen med tegeltak som inte var högre än tre våningar och träden. Att bevara detta utseende är fortfarande viktigt idag. Suleymaniye-distriktet skyddades 1980-1981 och 1985 blev det en av de fyra områdena i Istanbul som togs upp på UNESCO:s världsarvslista under namnet "Historiska platser i Istanbul". Om du vill besöka moskéns innergård, undvik bönetider; klä dig så att axlar och knän är täckta, kvinnor ska täcka håret, ta av dig skorna innan du går in och var tyst. Skolor och bibli Dessa två byggnader är placerade på en sluttande tomt och är byggda i terrasser, med kupolerna som gradvis sänks. Enligt TDV (Türk Dil Kurumu, det turkiska språkinstitutet) finns det i de nedre våningarna av båda medresorna (islamiska högskolor) ytterligare små medresor, bestående av en rad rum, som kallas "Mülazimler Medresesi". När man ser från trädgården nordost om moskén, syns Bosporen och den motstående kusten bakom de blybelagda kupolerna; här förstår man varför de är placerade så noggrant på toppen. I västerläge, i hörnet mellan sjukhuset och medicinska högskolan, ligger en "şifahane" (läkekälla eller vårdinrättning). Enligt TDV består sjukhuset av två rektangulära gårdar med kolonner; i mitten av den bakre gården finns en damm. Den medicinska högskolan sträcker sig också väster om moskén, norr om "Sani Medresesi", i en rad rum. Att medicinsk utbildning och behandling sker i samma komplex, sida vid sida, förvandlar Süleymaniye från enbart en plats för tillbedjan till ett slags lokalt centrum. Butikerna och arkitektens grav

Butikerna runt komplexet var också en del av planeringen. Enligt TDV finns det under "sibyan mektebi" (grundskola), "Evvel" och "Sani" medresorna och den medicinska högskolan, en rad butiker med välvda tak, som utnyttjar tomten lutning, och som kallas "Tiryaki Çarşısı" (marknaden för tobaksbrukare). Väster om moskén, under "darülhadis" (religiös högskola), finns en rad butiker med välvda tak, som kallas "Dökmeciler Çarşısı" (marknaden för hantverkare). Norr om moskén, i hörnet av en liten triangulär tomt som skiljer två gator, finns en kupolformad fontän och direkt bakom den ligger arkitekten Mimar Sinans grav. Enligt encyklopedin dog Sinan cirka trettio år efter att komplexet var färdigt och begravdes inom gränserna för det komplex han själv byggt. Gravens kupol, med sina valv som omger en rektangulär yta och sitt tak som lutar i fyra riktningar, påminner om en trädgårdspaviljong. Inskriften på väggen är av Sai Mustafa Çelebi och slutar med raden: "I denna tid lämnade arkitekten Sinan denna värld." TDV betonar att det är ovanligt att hitta en arkitekts grav bredvid gravarna för grundaren och hans fru i ett sådant komplex. Süleymanes trähus

När du går längs Süleymaniye Caddesi kan du lägga märke till ett hus med träfasad, som består av en källarvåning, en bottenvåning och två våningar. Enligt Wikipedia byggdes "İbrahim Efendi Konağı" på 1800-talet, revs mellan 1945 och 1950 och byggdes om på 2010-talet. Eftersom ritningarna för bygg Området har fått sitt namn från Shejk Muslihuddin Mustafa Ibnülvefa, som dog år 1491, enligt TDV Islam Encyclopedia. Moskén, som byggdes till hans ära av sultan Mehmet den erövraren, byggdes första gången år 1476 och restaurerades år 1757. Byggnaden revs i början av 1900-talet eftersom den var i dåligt skick och skulle byggas om, men det nya bygget genomfördes inte på grund av första världskriget. Den nuvarande Shejk Vefa-moskén byggdes om mellan 1990 och 1994, enligt befintliga ritningar. Från komplexet finns kvar en grav, delar av medicinska skolan och en fontän. När du promenerar i Vefas gator kan du också se byggnaden till Vefa-gymnasiet. Enligt Wikipedia grundades skolan år 1872 under namnet Vefa İdadisi och fick sitt namn från området där den ligger. Kirazlı Mescit-gatan

Kirazlı Mescit-gatan sträcker sig i närheten av Bozdoğan-bron i Vefa. Den lilla moskén som ger gatan dess namn, tillhör enligt kulturarvet från 1500-talet och kallas också Suleyman-moskén eller Karcı Suleyman-moskén; i närheten finns en fontän och en tvättplats med samma namn. På gatan finns hus med träfasader; här kan du tydligt se områdets gamla karaktär. Gatan har också ett litterärt minne. Enligt Wikipedia flyttade Sait Faik Abasiyaniks familj till Istanbul år 1924 och började bo på nummer 7 i Kirazlı Mescit-gatan, nära Bozdoğan-bron. Strax intill gatan reser sig Bozdoğan-bron. Enligt TDV sträcker sig bron mellan stadens tredje och fjärde kullar och förde vatten från utsidan till huvudreservoaren i Beyazıt. Det är inte helt säkert när den byggdes första gången; det antas vanligtvis att den byggdes under romarrikets kejsare Valens (364-378), och den kallas därför också Valens-bron. Vefa Bozacısı

Den sista destinationen på turen är Vefa Bozacısı. Enligt Wikipedia grundades företaget år 1876. Sadık och İbrahim, bröder från Prizren, började först tillverka och sälja salep, şıra och boza i området Zeyrek, och fortsatte sedan till Vefa när de köpte en butik där; verksamheten fortsatte av efterföljande generationer under samma namn. Boza är en vinterdryck gjord av korn, vatten och socker, och enligt Wikipedia är säsongen från mitten av september till mitten av maj. Om du gör promenaden en kall dag är det svårt att hitta en bättre plats att avsluta på. Förslag till promenad

Gå från Vezneciler och följ Suleymaniye Caddesi bakom universitetet, titta på İbrahim Efendi-huset. Gå genom gatan mellan de västra medicinska skolorna, följ raden av butiker i Tiryaki Bazaar och gå till hörnet av sjukhuset. Gå sedan till gravplatsen för Mimar Sinan och fontänen norr om mosk Här är översättningen av texten till svenska:

På fredagar under eftermiddagsbönen är det mycket folk i moskén; det är lugnare att besöka komplexet under vardagsmorgnar. Den bästa tiden att prova boza är under hösten och vintern.

Praktiska tips:

  • Süleymaniye-biblioteket är ett forskningsbibliotek; var tyst och följ reglerna.
  • Gå in i moskén utanför bönetiderna och klä dig lämpligt.
  • Gatorna i området är backiga och vissa trottoarer är smala.
  • Süleymaniye och Vefa är levande stadsdelar; respektera invånarnas privatliv när du fotograferar framför husen.

Källor:

Plats - Från Suleymaniemoskéens skolor till Vefas gator.

Reseinformation
StadFatih, İstanbul
TypKulturell
Datum24 september 2026
KällaRadar Editör
Radar TürkiyeFörfattareRadar TürkiyeBesök källaVägbeskrivning