Hoppa till huvudinnehållet
Radar Türkiye
Upptäck evenemang i appen
Öppna
Radar Türkiye
Från rummen på Yıldız Hotel i Ödemiş till Gölcük-området.
Kulturell

Från rummen på Yıldız Hotel i Ödemiş till Gölcük-området.

Inga betyg ännu

Logga in för att gilla och betygsätta

Ödemiş är en distriktshuvudstad belägen i den östra delen av Küçük Menderes-slätten, 123 meter över havet. Direkt bakom staden reser sig Bozdağ-bergen som en mur som sträcker sig över 2150 meter. Denna resa kombinerar två delar av den här "muren".

Ödemiş, İzmir
Kulturell
Radar Editör
30 september 2026

Om resan

Ödemiş är en distriktstad belägen i den östra delen av Küçük Menderes-slätten, 123 meter över havet. Bakom staden reser sig Bozdağ-bergen som en vägg som sträcker sig över 2150 meter. Denna resa kombinerar upplevelser från både foten och toppen av denna "vägg". I centrum, i marknadsområdet, ligger ett hotell som byggdes 1927 och som idag bevarar distriktets historia: Yıldız Kent Arkiv och Museum. Här finns över 6000 föremål, mer än 20000 dokument och ett specialbibliotek, vilket ger en inblick i Ödemiş historia under de senaste hundra åren. Högre upp, mitt i en höglänta region som sträcker sig över 1000 meter, ligger Gölcük-sjön; en sjö som bildades för 7000 år sedan och som omges av en tallskog, samt en sommarby som fylls på under sommaren och töms under vintern. Börja dagen på museet och avsluta den vid sjön. En resa till Birgis trähus finns redan beskriven i denna guide; i denna text kommer Birgi endast att nämnas som en plats längs vägen. För att ta sig dit:

Den mest behagliga vägen till Ödemiş från Izmir är med tåg. TCDD Taşımacılık:s regionala tåglinje 111,5 mellan Basmane och Ödemiş gör sex turer dagligen i båda riktningarna; resan tar ungefär två timmar och tjugo minuter, och tåget går till Ödemiş stadstation i distriktet. För aktuella tidtabeller och priser, besök TCDD Taşımacılık:s e-biljettwebbplats. Enligt information från Ödemiş kommun går det bussar till distriktet var trettio minuter från Izmir; linje 795 från ESHOT förbinder också Torbalı med Ödemiş. Ödemiş distriktskontor räknar sju olika vägar som leder in i distriktet; vägen som kommer från Salihli passerar över Bozdağ och leder ner till distriktet, vilket innebär att de som kommer från norr når sjön innan de når staden. Museet ligger i centrum, i Akıncılar-området, vid början av Mithatpaşa-gatan. Gölcük ligger 18 kilometer från centrum; vägen slingrar sig uppför Bozdağ-bergen. Om du inte har egen bil, fråga om kollektivtrafikalternativ och tidtabeller hos Ödemiş kommun. Kulturportalen beskriver två olika vägar till sjön: vägen som går norrut från Izmir-Ankara-motorvägen via Turgutlu och Sart, eller vägen från Adnan Menderes flygplats via Bayındır, Ödemiş och Birgi. Den andra vägen passar bättre för denna beskrivning; först besöker du museet och sedan åker du upp till höglänta regionen. Rummen på Yıldız Hotel:

Yıldız Hotel byggdes 1926 och öppnade sina dörrar 1927. ÇEKÜL-stiftelsen anser att det är en av Ödemiş första moderna byggnader, med en arkitekt som kallas Mario Efendi och Enligt kommunens uppgifter innehåller samlingen 6 219 föremål av kulturarv, 20 815 dokument organiserade under 29 arkivserier och 3 619 böcker. 406 personer har bidragit till samlingen. Utställningen är organiserad i rum som återskapar olika miljöer: skomakare, barberare, urmakare, tobaksrum, kök, brudrum och festrum, ett rum för "efeler" (en sorts lokala hjältar), och ett hotellrum som bevarats i sitt ursprungliga skick. Det du ser är alltså inte bara utställningsmontrar, utan en återskapelse av en distriktsmarknad och ett hem från början av 1900-talet. Börja med att gå upp till övervåningen och utforska rummen i ordning längs korridoren, och gå sedan ner till biblioteket på bottenvåningen. Här finns arkivet för Küçük Menderes-området, tillgängligt för forskare. Besöksdagarna och -tiderna kan variera, så kontrollera den senaste informationen på museets webbplats eller hos Ödemiş kommun.

Gölcük-sjön

Gölcük ligger på en högplatå i Bozdağ-bergen, på en höjd av cirka 1100 meter över havet; själva sjön ligger på cirka 1050 meter. Enligt Wikipedia är sjön en alluvial sjö: material som rinner ner från dalen har bildat en naturlig barriär som stänger av en tektonisk sänka. Enligt Ödemiş kommun är sjön ungefär sju tusen år gammal. Olika källor anger olika storlekar: kommunen anger 0,84 kvadratkilometer, Wikipedia 0,941 kvadratkilometer, och Anadolu Ajansı skriver ungefär 75 hektar. Sjön är 1950 meter lång och 1100 meter som bredast. Det är en grund sjö; den genomsnittliga djupet är några meter, och värden mellan 7 och 10 meter anges för det djupaste området. I området finns gnejs, kvarts och skiffer; sjön omges av en tallskog. En intressant detalj som kommunen nämner är att i sjöns sedimentlager har man hittat fina partiklar av vulkanaska från det utbrott som inträffade på Santorini för ungefär 3500 år sedan. Denna lilla sjö är alltså ett arkiv som vittnar om Egeiska regionens naturhistoria. Klimatet skiljer sig från lågländerna: den genomsnittliga temperaturen i juli är 19 grader, och i januari 3 grader; det faller ungefär 1000 millimeter nederbörd per år, och det är i genomsnitt 15 dagar med snö. Gölcük Mahallesi, som ligger vid sjön, är enligt kommunen kanske den enda bosättningen i Turkiet där människor bor på högplatån under sommaren och flyttar ner till lågländerna under vintern. Den 2 juni 2021 beslutades att sjön och dess omgivning skulle utgöra ett strikt skyddat område. Det finns en vandringsled och picknickområden vid sjön, och det bedrivs frit Här är en översättning av texten till svenska:

Turkiets turistencyklopedi placerar Bozdağ-höjden på 1150 meter, 22 kilometer norr om Birgi och 25 kilometer söder om Salihli. Den beskriver hur området under osmanska tiden var en sommarbostad för prinsar, och att Evliya Çelebi kallade det "Şehzade Yaylası" (prinsarnas höjd). Kommunen beskriver de olika vilområden som finns i området, omgivna av ek- och tallskog: Çınarlı Park, Mermeroluk, Şelale Park och Kırkoluk-brunnen. Wikipedias artikel om Bozdağ nämner också Kırkoluk som ett vilområde med naturligt vatten och lokala produkter; berget är känt för sin timjanhonung och lindblomshonung. Enligt Kulturportalen är Bozdağ ett centrum för paragliding i Izmir, med en startpunkt på 1400 meter. Under flygningen kan man se slätterna Tire och Ödemiş. Under vintern finns en skidort på höjden, och i februari anordnas bergsbestigningsfestivaler. De lokala produkterna inkluderar kastanjer, valnötter, potatis och tallhonung, som man kan hitta hos bönderna längs vägen, beroende på säsong.

**Förslag till vandring:**

Börja dagen i Ödemiş-marknaden och besök museet; en och en halv timme räcker. Fortsätt sedan 18 kilometer till Gölcük och promenera runt sjön: kusten är platt och turen tar mindre än en timme. Längs skogsranden finns skugga. Efter lunch fortsätter ni till Bozdağ och vilar vid de kalla källorna i Mermeroluk och Kırkoluk. Om vädret tillåter, kan ni se Küçük Menderes-slätten från de högre delarna av området. På vägen tillbaka kan ni välja vägen som går genom Birgi, vilket tar er förbi de vackra pensionaten, men den turen kräver en separat dag. För de som vill ner mot norr, mot Salihli, är bergsvägen asfalterad. När ni kommer ner i slätten når ni Sart, den forna huvudstaden i Lydien. Enligt Anadolu Ajansi är det 30 kilometer från sjön till Sart.

**Säsong och tid:**

Den bästa tiden att besöka Gölcük är i slutet av sommaren och hösten. Även om det kan vara varmt i slätten, är medeltemperaturen på höjden 19 grader i juli, och i oktober förändras lövverket. Under vintern är området i stort sett öde; sjön är stilla, och om det snöar bör ni kontrollera vägförhållandena innan ni åker. Under våren, när snön smälter, är sjön som mest full. Morgonljuset kommer från sjöns östra sida, och eftermiddagsljuset filtreras genom skogen. Kommunen anger att medeltemperaturen i januari är 3 grader, så klä er varmt under vintern; även under sommaren kan det vara svalt på kvällarna. För museet rekommenderas att besöka det under veckodagarna på morgonen, då mark Källor:

Plats - Från rummen på Yıldız Hotel i Ödemiş till Gölcük-området.

Reseinformation
StadÖdemiş, İzmir
TypKulturell
Datum30 september 2026
KällaRadar Editör
Radar TürkiyeFörfattareRadar TürkiyeBesök källaVägbeskrivning