
📌 OvrigtBetald
Şahmaran
Gülseren Aydın och Suzan Acun Ilhans penna har skrivit pjäsen "Şahmaran", som berättar legenden; genom fyra olika tider, genom fyra kvinnor. Den prisbelönta skådespelerskan Suzan Acun Ilhans prestation åtföljs av musikerna Fatih Durgut (Trumpet) och Ömürcan Edeş (Trummor) med liveframträdanden av musiken skapad av Kam:s grundare Can Ömer Uygan.
Pjäsen, som varar i 50 minuter, dyker djupt ner i Şahmaran-legenden. Halv orm, halv människa, ormens drottning, botemedlet mot sjukdomar, underjordens gudinna Şahmaran, varför valde hon att ge upp allt och välja döden? Vilka hemligheter har den kända legenden som vi inte känner till….
Genom historien har kvinnobilden behandlats på olika sätt. Men kvinnliga konstnärer, filosofer och forskare har raderats av historien, som i bästa fall har presenterat den nämnda bilden som en reflektion av den existerande scenen. Den bild som oftast betraktas som ond, orsaken till katastrofer eller som offer, är en indikator på synen på kvinnor. Situationen är inte annorlunda i världens teaterhistoria.
Det finns undantag i teatern, precis som i många konstformer, av den dominerande tanken vi nämner. Şahmaran har överförts till scenen av Teater Gaia genom att följa den unika rösten av en mytologisk berättelse som vänder upp och ner på existerande mönster.
Genom översättningen av en av Irans legender, Camasbname, har Şahmaran nått Anatolien och blivit en del av den anatoliska kulturen över tid. Denna del har överförts till scenen av Teater Gaia genom en tvärvetenskaplig scenprocess.
Şahmaran framträder som en kvinna med gudinnans uppdrag i forntiden. I medeltiden som en häxa-healer, i modern tid som eldens väktare-mor och i finalen som en modern kvinna, visar hon den historiska processens uppdrag av kvinnobilden.
Pjäsen, som varar i 50 minuter, dyker djupt ner i Şahmaran-legenden. Halv orm, halv människa, ormens drottning, botemedlet mot sjukdomar, underjordens gudinna Şahmaran, varför valde hon att ge upp allt och välja döden? Vilka hemligheter har den kända legenden som vi inte känner till….
Genom historien har kvinnobilden behandlats på olika sätt. Men kvinnliga konstnärer, filosofer och forskare har raderats av historien, som i bästa fall har presenterat den nämnda bilden som en reflektion av den existerande scenen. Den bild som oftast betraktas som ond, orsaken till katastrofer eller som offer, är en indikator på synen på kvinnor. Situationen är inte annorlunda i världens teaterhistoria.
Det finns undantag i teatern, precis som i många konstformer, av den dominerande tanken vi nämner. Şahmaran har överförts till scenen av Teater Gaia genom att följa den unika rösten av en mytologisk berättelse som vänder upp och ner på existerande mönster.
Genom översättningen av en av Irans legender, Camasbname, har Şahmaran nått Anatolien och blivit en del av den anatoliska kulturen över tid. Denna del har överförts till scenen av Teater Gaia genom en tvärvetenskaplig scenprocess.
Şahmaran framträder som en kvinna med gudinnans uppdrag i forntiden. I medeltiden som en häxa-healer, i modern tid som eldens väktare-mor och i finalen som en modern kvinna, visar hon den historiska processens uppdrag av kvinnobilden.
Datum och tid
27 februari 2026, fredag
20:30 – 22:30
Plats - Klan Sahne
Evenemang med biljett
Det här evenemanget har avslutats
