Herkes Kocama Benziyor

”Nej, sedan den natten har jag känt mig lite lättad, men inuti är det som om jag ännu inte har svalnat helt. Jag förstår inte, min ilska verkar fortfarande ligga därinne som en eldklot. Den har svalnat lite. Men ibland mår jag fortfarande fruktansvärt dåligt igen. Sedan den natten har något fastnat på mig. Mitt huvud stannar inte, det arbetar hela tiden. Mitt huvud och min hjärna är alltid vakna. Jag säger: ’Var tyst ibland, flicka.’ Jag vet inte, eftersom jag är kvinna är väl det som finns i mitt huvud också en kvinna, därför säger jag så. En kvinna med ögonen vidöppna som en djinn.” Ayten, som arbetar som toalettstädare på en nattklubb, berättar en sak i taget från sin egen plats. Om hur hon ”hamnade” här, om mannen som lämnade henne, om sin sorg, sin längtan, om de andra väninnorna som arbetar på nattklubben hon älskar så mycket, men framför allt om sin ilska… Den ilska som hon tidigare inte kunde definiera och vars innebörd hon nådde fram till bit för bit går en dag sönder som toalettens matta glas, och efter det blir ingenting någonsin som förut. Manus: Alis Çalışkan Regi: Hakan Emre Ünal Medverkande: Pınar Güntürkün Dramaturgi: Teamarbete Regiassistent: Alis Çalışkan Affischdesign: Yaşam Özlem Gülseven Teknisk genomföring: Taha Arıkan Foto: Ayçin Çalışkan Produktion: Temsili Sahne En akt Längd: 80 minuter Genre: Tragedi och drama – komedi Åldersgräns: +13 År för första föreställningen: 2021 Priser och nomineringar: 22:a Direklerarası publikpriser (Soloföreställning) Pınar Güntürkün 24:e Yapı Kredi Afife teaterpriser (Årets mest framgångsrika kvinnliga skådespelare) Pınar Güntürkün