Hem – En berättelse om migration.

"Heim" – En teaterpjäs om en flyktinghistoria.

Sirkeçi tågstation...

Män som väntar på att få åka tåg...

Med sina träväskor och mössor på huvudet...

Gråtande mödrar, systrar, fruar, kvinnor...

De högljudda tjutande signalerna från tågen som snart ska avgå...

Tårar fyllda farväl, tysta blickar som stirrar framåt...

Blickar fyllda av desperation riktade mot de män som går där framför.

Tågets obönhörliga ljud när det försvinner in i tunneln...

Skrik, rop, klagomål...

Män som vinkar från fönstren när något okänt närmar sig...

Historien om de turkiska arbetare som reste till Tyskland på 1960-talet började just här, på Sirkecis tågstation.

"HEİM – En flyktinghistoria" berättar denna resa genom Kemal, en av de människor som reste med tåget. Medan du lyssnar på Kemals minnen, som ibland är sorgliga och ibland roliga, får du samtidigt en inblick i en epok.

I vår berättelse finns det smärta, sorg och längtan. Men viktigast av allt är kärleken till vårt land.

Produktion: Kontrastkonst.
Författare – Skådespelare: Cüneyt İngiz.
Regissör: Ali Yaylı.
Assistentregissörer: Ece Afanyalı – Yunus Emre Eker.
Externa ljud: Erdem Topuz – Işık Tolgay – Ezel Kalkan
Affischdesign: Deniz Nida Şener.
Teknik: Teknik: Burcu İngiz.
Afftryck: Creamedia.
Video: Erdal Dzudeviç.
Musik: Anonym.
Konstkonsult: Pınar Çekirge.