Hoppa till huvudinnehållet
Radar Türkiye
Upptäck evenemang i appen
Öppna

Sivas-köket och lokalt producerade delikatesser.

Sivas-köket är en spegling av det centralanatoliska landskapet. Boskapen som betar på höjderna, fikonen som mognar i den karga höjden, stenugnarna och bergssaltet utgör grunden för denna matlagningstradition.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 20266
Inga betyg ännu

Logga in för att gilla och betygsätta

Sivas-köket och lokalt producerade delikatesser.

Sivas-köket är präglad av stäppens råvaror. Boskap som betar på höglänta betesmarker, mogna fikon i högläget, stenförbränningsugnar och bergsalt utgör grunden för denna matlagning. I den geografiska databasen hos det turkiska patent- och varumärkesverket finns 22 registreringar för Sivas, och de flesta av dessa avser livsmedel. Denna text beskriver de registrerade specialiteterna från Sivas, hur de tillverkas och hur du kan identifiera dem när du besöker staden. Vad är en geografisk indikering?

TURKPATENT definierar en geografisk indikering som ett kvalitetstecken som visar och garanterar produktens ursprung, dess karakteristiska egenskaper och kopplingen mellan dessa egenskaper och det geografiska området. Geografiska indikeringar registreras i två kategorier. Om alla eller de viktigaste egenskaperna hos en produkt härrör från de naturliga och mänskliga faktorerna i ett visst område, och om alla produktionssteg utförs i det området, kallas det ett ursprungsnamn. Om minst ett av produktions-, bearbetnings- eller andra steg utförs i området, talar man om en ursprungsbeteckning. Kultur- och turistdirektoratet i Sivas publicerar dokument på sin webbplats som presenterar de registrerade produkterna från provinsen. Dessa dokument sammanfattar registreringsnumret, datumet, vem som registrerade produkten och produktionsmetoden. All information nedan kommer från dessa dokument. Sivas-köfte och saltets betydelse

Sivas-köfte registrerades 2011 som en ursprungsbeteckning i namn av Sivas handels- och industrikammare. Enligt registreringssammanfattningen är det som skiljer köften är att den tillverkas av nötkreatur och får som föds upp på alfalfa, vicker och timjan på betesmarkerna i Sivas. Dokumentet anger att floran på betesmarkerna ger köttet en unik smak. En annan viktig faktor är avsaknaden av tillsatser. I blandningen används inget annat än salt; det tillsätts ingen tomatpuré, grönsaker, svartpeppar eller fett. Därför är även saltet viktigt. Saltet som används är ett naturligt källsalt som produceras i byn Tuzlagözü i distriktet Zara och som inte har genomgått någon kemisk behandling. Enligt dokumentet förhindrar detta salt att köften ändrar färg och mörknar under vilotiden. Nötköttet mals en gång, knådas, vilar i minst tolv timmar och mals sedan igen. Köftarna får en tunn, oval form i handflatan och formas försiktigt genom att doppa handen i vatten. Sivas-köfte serveras med grönsaker och sallad. Pastrami, çemen och stäppens anda

Sivas-pastrami registrerades 2022 i namn av Sivas handelsbörs. Enligt registreringssammanfattningen tillverkas pastramin av kött från ungboskap som är över två år gammalt, från ländryggen och filén. Köttet saltas med ett litet, kornigt underjordssalt som kallas "karıncabaşı", torkas i naturliga väderförhållanden och tä Här är en översättning av texten från turkiska till svenska:

Dokumentet beskriver att Sivas-pastramins historia började i byn Kızılca i Sivas i början av 1900-talet och att den sedan spreds till hela provinsen. Sabah Katmeri

Sivas Katmeri registrerades 2018 i namn av Sivas Handelskammare. Det är en salt bakelse som tillverkas av vatten, mjöl, olja, färsk jäst, äggula och salt, och har en rektangulär, platt form. Enligt registreringsbeskrivningen äts den främst till frukost i Sivas, men kan ätas när som helst under dagen. Hemligheten med Katmer ligger i dess lager. Degen rullas ut tio till femton gånger, smält fett placeras i mitten och den viks sedan som ett kuvert och rullas ut igen. Vid den sista utrullningen dras tunna, fingerliknande linjer i ytan med en kniv och äggula smörjas på. Enligt dokumentet bakas Katmer i ugnar med stenfyrar i Sivas, eftersom stenfyrarna ger en unik smak. Divriği Upside-Down Pilaf

Divriği Pilav, även känd som Alatlı Pilav, registrerades 2020 i namn av Divriği kommun. Pilafen byggs upp i lager. Kokt och strimlat kött blandas med kryddor och läggs i botten av kastrullen, följt av kokt kikärta och russin, och slutligen ris. Enligt registreringsbeskrivningen tillagades denna pilaf tidigare vid välgörenhetsaktiviteter och bröllop. Mängden ris och kött är lika, och smöret motsvarar hälften av mängden kött. Efter att pilafen har tillagats vilar den, och sedan vänds kastrullen upp och ner på ett fat så att lagren av pilafen syns. Den serveras med en kompot gjord på russin. Altınyaylas Tonus-köttbullar

Tonus-köttbullarna registrerades 2023 i namn av Altınyayla kommun. De tillverkas av en deg gjord på bulgur, färs, lök, mjöl, ägg och kryddor, och fylls med en blandning av njurefett, salt och peppar. Köttbullarna kokas sedan i salt vatten. Enligt dokumentet tillverkas bulguren av Zeron-vete, och färsen av nötkött från ryggen. Tonus-köttbullarna serveras varma, i kopparkärl, och vanligtvis tillsammans med en kompot gjord på aprikoser. Degen knådas tills bulguren sväller, små bitar formas med tummen, fyllningen placeras i hålet och köttbullarna täcks. Enligt registreringsbeskrivningen har köttbullarna en viktig plats i Altınyaylas matkultur och serveras särskilt vid speciella tillfällen och evenemang. Ulaş, vid foten av Tecer-berget

Distriktet Ulaş, som ligger i sydöstra delen av Sivas, vid foten av Tecer-berget, har två registrerade specialiteter. Båda registrerades 2020 i namn av Ulaş kommun Här är en översättning av texten från turkiska till svenska:

Registreringssammanfattningen framhäver att distriktets läge längs en handelsväg har bidragit till utvecklingen av dessa delikatesser. Zaras bröd och honung.

De två registrerade produkterna från distriktet Zara är registrerade i namn av Zara Jordbruksförening. Zara-plattbrödet tillverkas av vetemjöl, vassle eller vasslepulver, stensalt och jäst, och gräddas på en plåt över öppen eld. Det produceras i tre varianter: naturellt, med potatis eller med vassle. Ytan har ett karakteristiskt mönster med små fördjupningar. Zara-honungen är en blommashonung som produceras av bin som livnär sig på växter i distriktets högt belägna betesmarker, främst timjan, men också andra växter som ballıbaba och klöver. Enligt registreringssammanfattningen börjar skörden i mitten av augusti och fortsätter till mitten av september, och honungen erbjuds antingen i bikupform eller som filtrerad. Fikon, havtorn och inlagd gurka.

Fem av Sivas registrerade produkter är geografiska ursprungsmärkningar, vilket innebär att alla produktionssteg sker inom regionen. Gürün-fikonmarmelad och Gemerek-havtorn är två exempel. Gürün-fikonmarmeladen tillverkas av vita fikon som växer i hög höjd och som skördas från början av juni till slutet av augusti. Fikonen pressas, saften kokas i en kopparkittel och sedan placeras den i plåtar för att torka i solen. Enligt dokumentationen används inga tillsatser i produktionen. Gemerek-havtorn är en röd, valnötsstor frukt som växer i dalarna längs floden Kızılırmak. Registreringssammanfattningen beskriver att frukten mognar i slutet av sommaren i klasar, och att regionens jord och temperaturskillnaden mellan dag och natt ger den dess unika smak och färg. Sivas-inlagd gurka är en lokal inläggning som tillverkas av betblad. Enligt dokumentationen tillverkades denna inläggning tidigare i stora kastruller framför husen. Susehri-torkade bönor odlas med hjälp av traditionella frön i fält som bevattnas av kalla källor i hög höjd, och de behåller sin skal när de tillagas. Den senaste matprodukten som registrerats är Sivas-köfte; databasen hos TÜRKPATENT visar att den är registrerad i namn av Sivas Handelsbörs år 2026. Att upptäcka dessa smaker i Sivas.

Det bästa med dessa registreringar är att de är kopplade till specifika platser. När du letar efter Sivas-köfte och katmer, leta i stadens centrum. För tonus-köfte, åk till Altınyayla. För köttpizza och löv-döner, besök Ulaş. För plattbröd och honung, åk till Zara. För pilav, besök Divriği. Om du sprider ut din resa till Sivas till dessa distrikt, kommer varje rätt du äter att berätta en historia om Källor:

-

Kommentarer

0/1000

Skriv den första kommentaren