Hoppa till huvudinnehållet
Radar Türkiye
Upptäck evenemang i appen
Öppna

Historien om att korsa Bosporen genom Kayıtna-tunneln.

I Istanbul passer hundratusentals människor varje dag mellan de olika delarna av staden, och de flesta märker inte ens att de gör det.

Radar TürkiyeRadar Türkiye24 Eylül 202643
Inga betyg ännu

Logga in för att gilla och betygsätta

Historien om att korsa Bosporen genom Kayıtna-tunneln.

Här är en översättning av texten från turkiska till svenska:

I Istanbul passerar hundratusentals människor dagligen mellan de två kontinenterna, och de flesta märker inte ens det. Men vattnet mellan de två sidorna är, även på det smalaste stället, sju hundra meter brett, och denna distans har genom historien överskridits med hjälp av broar, roddbåtar, ångfartyg med sidopropellrar, stålkablar och rör som sänktes ner i havsbotten. I den här artikeln berättar vi historien om hur man har korsat Bosporen under de senaste två och ett halvt årtusendena, och vi föreslår var du kan hitta spår av varje epok och hur du kan förvandla själva resan till en upplevelse. Sju hundra meter vatten...

Bosporen är en ca 30 kilometer lång vattenväg som förbinder Svarta havet med Marmarahavet. Dess bredd överstiger tre kilometer vid ingångarna, men mitt på är de två kusterna mycket närmare varandra. Enligt den turkiska Wikipedia är det smalaste stället mellan Anadoluhisarı och Rumelihisarı, med en bredd på 698 meter. Engelska källor anger samma område, mellan Kandilli Burnu och Aşiyan, som ungefär 700 meter. Kort sagt är det smalaste området, där de två sidorna är närmast varandra, den trånga passagen där fästningarna ligger, och det är i detta område som berättelsen i den här artikeln främst utspelar sig. Denna distans är kort på kartan, men vattnet är inte stilla. Det finns en konstant ytvattenström i Bosporen, från Svarta havet till Marmarahavet, och kusternas skarpa vikar kan ibland öka denna ström. Genom historien har det därför inneburit att korsa Bosporen inte bara handlade om att nå den andra sidan, utan också om att ta hänsyn till strömmen. Dareios bro

Den första stora överfarten över Bosporen, som vi känner till, beskrivs av Herodot. Den persiske kungen Dareios I beordrade att en bro byggdes över Bosporen av fartyg för att transportera sin armé från Asien till Europa under en kampanj mot skyterna. Enligt Herodots "Historier", bok IV, var broens arkitekt Mandrokles från Samos. Dareios seglade först med ett fartyg till Kyaneai-klipporna vid ingången till Svarta havet, betraktade havet och återvände sedan till bron. Han lät bygga två pelare av vit marmor vid bron, med inskriptioner på asury och grekiska, som listade namnen på alla nationer i hans armé. Herodot skriver att armén bestod av sjuhundra tusen soldater, inklusive hästar, och att det fanns sjuhundra fartyg. Hans beräkning av var bron låg är intressant. Enligt honom byggde Dareios bron mittemellan Byzantion och templet vid ingången till havet. Artikeln "Bosphorus" i TDV Islamic Encyclopedia nämner också att, enligt rykten, denna bro byggdes där det moderna Rumelihisarı ligger idag. Vi får också veta från Herodot att Enligt Herodot flyttade bysantinerna dessa pelare till staden och använde dem i byggandet av ett altare, medan den som var inskriven med asuriska lämnades kvar bredvid ett tempel. Att tänka sig de skepp som för två och ett halvt tusen år sedan låg förankrade i samma vatten, när man passerar förbi Rumelihissar eller under Fatih Sultan Mehmet-bron, är därför inte en fantasi. Fästningarna, kedjan och "Bosporens nyckel".

Att kontrollera överfarten var lika viktigt som att faktiskt passera Bosporen. Enligt TDV (Türk Dil Kurumu, det turkiska språkinstitutet) byggde bysantinerna fästningar i Rumelikavağı och Anadolukavağı, nära Svarta havs mynning. De hade också en stor kedja som sträckte sig från en sida till den andra och var fäst vid murarna, vilket kunde användas för att stänga Bosporen vid behov. Fästningen i Anadolukavağı, även känd som Yoros-fästningen, står fortfarande kvar på sin plats idag, medan endast ruiner återstår av den i Rumelikavağı. Osmanerna kontrollerade den smalaste punkten. Anadoluhissar byggdes av Yıldırım Bayezid år 1393-1394 på den asiatiska sidan av Bosporen, där Göksu-floden mytar ut i havet. Ungefär ett halvt sekel senare, år 1452, lät II. Mehmet bygga Rumelihissar mittemot, då känd som Boğazkesen. Tillsammans användes de två fästningarna för att kontrollera sjöfarten i Bosporen år 1453. Efter erövringen av Istanbul blev Svarta havet en innanhav, och behovet av att försvara Bosporen försvann, och kustområdena började fyllas med byar, trädgårdar och sommarhus. Båtar, "peremeler", marknadsbåtar.

Innan ångbåtarna var båtar det enda sättet att korsa Bosporen. Enligt TDV tillhandahölls transporten i Bosporen under lång tid genom "peremeler" och marknadsbåtar, vars intäkter var avsedda för välgörande ändamål. "Pereme" är ett ord som har lånats in från grekiska, och källorna ger olika information om antalet åror. Medan TDV:s artikel om Bosporen nämner "peremeler" med sex åror, beskriver en publikation som publicerats av Türk Tarih Kurumu, med hänvisning till Cengiz Orhonlu, dem vanligtvis som båtar med två åror, som uppstod efter 1500-talet och kunde transportera upp till 12 personer. Många av dessa båtar var i stiftelsens ägo, vilket band dem till stadens sociala liv. Nilgün Çevrimlis forskning om stiftelser visar att i Mihrimah Sultans stiftelse från 1557 avsattes en "pereme" för att transportera förnödenheter till köket, och under lediga dagar användes den för att transportera människor och djur mot betalning. Samma forskning rapporterar att regelbundna båtturer mellan Under 1800-talet beskrevs det att det fanns tusentals båtar och båtförare i staden. Där strömmen var stark räckte inte rodd. Enligt arkitekten Sinan Genim väntade det ofta "reservbåtar" vid strömmarna; de drog in båtarna som närmade sig kusten med rep, och ibland med hjälp av åsnor, oxar eller bufflar. Under dagen var det flaggvakt som höll utkik, och på natten facklor för att förhindra kollisioner i de delar av sundet som inte var synliga. Ingen av dessa yrken finns kvar idag. De mest utsmyckade kungliga båtarna kan ses idag i avdelningen för historiska båtar på Istanbul Maritime Museum i Beşiktaş.

**Ångbåtens tid**

Ångbåtarna kom till Bosporen mitt under 1800-talet. Enligt historien om Şehir Hatları (stadens färjetrafik) startade den regelbundna färjetrafiken i staden 1844, då en förvaltning underlagt Marindepartementet började trafikera hamnarna i Marmarahavet; ångbåtarna började trafikera Golden Horn (Haliç) från 1858. År 1851 var ett viktigt år för Bosporen. Enligt TDV (Turkish Historical Society) sattes en ångbåt in i trafiken på Bosporen det året, och när det inte räckte till, grundades Şirket-i Hayriye genom initiativ från Fuad Paşa och Cevdet Paşa. Şirket-i Hayriye var, enligt den turkiska Wikipedia, det första aktiebolaget i det ottomanska riket, och dess stadgar utarbetades av Ahmet Cevdet Paşa. Den sexpropellerade ångbåten, beställd från England, anlände 1854 och företaget gjorde sin första resa till Üsküdar. Med tiden fick företaget hamnar i nästan varje by längs Bosporen, från Salıpazarı till Rumelikavağı, och från Haydarpaşa till Anadolukavağı. Ångbåtarna förändrade också livet vid kusten. Enligt artikeln om Bebek på den turkiska Wikipedia bidrog ångbåtstrafiken, som började mitt under 1800-talet, till att området slutade vara en sommarort och blev ett ställe där människor bodde året runt, och spårvagnen spelade också en roll. År 1945 nationaliserades företaget och dess ångbåtar och alla rättigheter överfördes till Şehir Hatları İşletmesi. År 2005 övergick Şehir Hatları till Istanbul Metropolitan Municipality. Under denna period togs nya passagerarfärjor, nya bilfärjor och färjor för Golden Horn i drift, och de historiska hamnarna restaurerades. Idag, när du stiger ombord på en färja som avgår från Karaköy, Eminönü, Üsküdar, Kadıköy eller Beşiktaş, fortsätter du faktiskt en linje som är över 170 år gammal.

**Bilfärjor och köerna i Kabataş**

Det första sättet att ta sig med bil över Bosporen var också med en färja. Suhulet, som slutfördes 18 Kabataş hamnens intensiva trafik slutade när den första bronen öppnades 1973. Drömmen om en bro

Idén om att bygga en permanent bro över Bosporen är mycket gammal. Artikeln om 15 juli-martyrbron på den turkiska Wikipedia beskriver historien om denna idé steg för steg. Leonardo da Vinci föreslog i ett brev till II. Bayezid år 1503 att bygga en bro över Golden Horn och eventuellt förlänga den till Anatolien. År 1900 designade en fransman vid namn Arnaudin en järnvägsbro mellan Sarayburnu och Üsküdar, eller mellan Rumelihisarı och Kandilli, men den godkändes inte. Samma år godkändes inte heller ett annat företags broprojekt, som föreslogs att placeras mellan befästningarna och bestod av en bro med kupoler och minaretsliknande pelare. Under republikperioden fortsatte förslagen. År 1931 utarbetades ett broprojekt mellan Ahırkapı och Salacak, men det genomfördes aldrig. Under 1950-talet visade undersökningar att den mest lämpliga platsen var mellan Ortaköy och Beylerbeyi. Ett förslag om en låg hängbro från ett tyskt företag, som hävdade att den inte skulle förstöra Bosporens siluett, avvisades när experter kom fram till att en hängbro skulle passa bättre för Bosporen. Slutligen undertecknades ett projektavtal med det brittiska företaget Freeman, Fox and Partners år 1968. Den första bronen, år 1973.

Byggandet började den 20 februari 1970. Tornen började resa sig år 1971, och stålplattorna hängdes upp i vajrarna med hjälp av kranar och vinschar på toppen av tornen från slutet av 1972. Den 26 mars 1973 installerades den sista stålplattan, och de 60 delarna löddes samman, vilket innebar att man för första gången kunde gå från Asien till Europa. Bron invigdes den 30 oktober 1973, på republikens 50-årsdag. Dess fötter ligger i Ortaköy på den europeiska sidan och i Beylerbeyi på den asiatiska sidan. Byggnaden, som tidigare kallades Bosphorusbron, har sedan 2016 hetat 15 juli-martyrbron. Flera siffror beskriver broens storlek. Spännvidden mellan de två tornen är 1 074 meter, och den totala längden är 1 560 meter. De ståltorn som är 165 meter höga innehåller hissar. Mittpunkten på den 33,40 meter breda broplanen ligger 64 meter över havsytan. Vajrarna som bär broplanen var lutande när de först byggdes; efter att lutande vajrar uppvisade tecken på utmattningssprickor i en liknande bro i England, byttes de senare ut mot raka vajrar. Bron har varit stängd för fotgängare sedan 1978. Det är dock möjligt att gå eller springa över den en dag om året; under Hängkablarna är vertikalt arrangerade från början, och eftersom de är dubbla kan en enkelt bytas ut vid behov. Plattformen med fyra spår för fram- och återfärd har en aerodynamisk boxform. Om du står vid kusten i Rumelihisarı och tittar uppåt kan du få plats med både de stenkonstruerade tornen från 1452 och de ståltorn som byggdes 1988 i samma bild. Under havsytan går Marmaray- och Eurasiska tunneln.

Under 1900-talet passerade man Bosporen ovanifrån, medan man under 2000-talet började passera under den. Passagerartrafiken på Marmaray startade den 29 oktober 2013, och utbyggnaden av linjen slutfördes den 12 mars 2019. Systemets hjärta är en 1,4 kilometer lång, sänkt tunnel som är placerad i en grävd ränna på havsbotten. Den första tunneldelen sänktes ner den 24 mars 2007. Enligt den turkiska Wikipedia är det världens djupaste järnvägstunnel av denna typ, med en djup på 60,46 meter. Idag passerar den 75,8 kilometer långa pendeltågslinjen mellan Halkalı och Gebze, med 43 stationer, genom denna tunnel. En av orsakerna till förseningarna med Marmaray var upptäckter som gjordes under marken. Under utgrävningarna som startade 2004 i Yenikapı, Sirkeci och Üsküdar, återfanns Theodosius hamn, som var stadens största hamn under 4:e århundradet, i Yenikapı. Under utgrävningarna hittades 36 skepp, fotspår från 8 500 år sedan och totalt cirka 11 000 föremål. Således passerar tåget under Bosporen ovanpå en av stadens äldsta sjövägar. Motorvägstunneln kom också under samma period. Byggandet av Eurasiska tunneln startade i februari 2011, och tunneln öppnades den 20 december 2016. Enligt operatörens officiella marknadsföring är det världens första dubbelplansmotorvägstunnel som förbinder kontinenter. Den 14,6 kilometer långa sträckan mellan Kazlıçeşme och Göztepe består av en 5,4 kilometer lång dubbelplans tunnel och anslutningstunnlar under havsbotten, medan resten är vägförbättringar på båda sidorna. Den tredje bron, 2016

Den nordligaste passagen över Bosporen är Yavuz Sultan Selim-bron, som sträcker sig mellan Garipçe på den europeiska sidan och Poyrazköy på den asiatiska sidan, med utsikt över Svarta havet. Grundstenen lades i maj 2013, och bron öppnades den 26 augusti 2016. Huvudspannet är 1 408 meter, och tornen är 322 meter höga. Bron är 59 meter bred enligt turkiska källor, 58,4 meter enligt engelska källor, och den totala längden är Här är en båttur som tar dig till den plats där, enligt Herodot, en bro en gång byggdes:

  • Ta en rutt som går i sicksack. Linjen Çengelköy-İstinye går mellan Çengelköy, Arnavutköy, Bebek, Kandilli, Anadolu Hisarı, Kanlıca, Emirgan och İstinye, och korsar Bosporen flera gånger under en och samma resa.
  • Ta en färja som går mellan Anadolukavağı, Rumelikavağı och Sarıyer, vid Bosporens norra ände. Denna linje går över platsen där det bysantinska kedjan en gång spändes. I Anadolukavağı kan du besöka Yoros-fästningen.
  • Glöm inte de klassiska linjerna. Gå upp på det övre däcket på en färja som går mellan Üsküdar-Karaköy-Eminönü eller Kadıköy-Beşiktaş. Kom ihåg att Şirket-i Hayriye:s första resa gick till Üsküdar.
  • Upptäck vad som finns under havet. När du reser med Marmaray mellan Sirkeci och Üsküdar, tänk på att tunneln går under Bosporens botten. I Yenikapı befinner du dig på platsen där utgrävningar av Theodosius hamn har genomförts.
  • Följ spåren av båtarna. Besök Istanbul Maritime Museum i Beşiktaş och se de kejserliga båtarna, och ta sedan färjan från samma brygga till andra sidan. Att simma över Bosporen är bara meningsfullt under ett organiserat tävling. I Bosphorus Intercontinental Swimming Race, som organiseras av Turkiska Olympiska Kommittén sedan 1989, simmar deltagarna från Kanlıca till Kuruçeşme, 6,5 kilometer, och simmar mot strömmen. Tävlingen är begränsad i antal deltagare, har åldersgränser och övervakas av livräddare. Försök inte att simma ensam i Bosporen. Om du vill gå över bron till fots, följ de senaste meddelandena om Istanbul Marathon.

Källor:

Kommentarer

0/1000

Skriv den första kommentaren