День у кольорових вулиць Балат і Фенер

Två grannkvarter vid Gyllene hornet

Balat och Fener är två historiska kvarter som sträcker sig sida vid sida på Gyllene hornets västra strand. Fener var länge centrum för den grekisk-ortodoxa gemenskapen, medan Balat till stor del hyste den judiska gemenskapen. Detta förflutna kan fortfarande läsas i kyrkorna, synagogorna och trähusen med burspråk.

Rutt

Det är mest logiskt att börja i Fener och gå ner till Balat; du går utför.

• Det grekiska patriarkatet i Fener: En av den ortodoxa världens äldsta institutioner. Gården och Aya Yorgi-kyrkan är öppna för besökare; den snidade ikonostasen i trä är imponerande.
• Feners grekiska gosskola: En enorm byggnad i rött tegel, färdigställd 1881. Eftersom den fortfarande är en skola får man inte gå in; fasaden kan fotograferas från de omgivande sluttningarna.
• Den bulgariska kyrkan Sveti Stefan: Känd som ”Järnkyrkan”; den är ett av de få exemplen som byggts genom att delar av gjutjärn fogats samman.
• Ahrida-synagogan: En av Balats äldsta gudstjänstlokaler. Den är känd för sin teva-placering, som påminner om fören på ett fartyg; besök kräver förhandstillstånd.

När ska man åka?

Mellan 08:00 och 10:00 på morgonen är det både glest med folk och mjuka skuggor. På vardagar är det märkbart lugnare; på söndagar kan vissa gudstjänstlokaler vara stängda på grund av gudstjänster. Det finns kullersten och branta ramper, så bekväma skor är ett måste.

Transport

Från Eminönü kan du ta färjan på Gyllene hornet till Fenerbryggan — det är det trevligaste alternativet, eftersom du närmar dig kvarteret med utsikt över dess silhuett. Det tar också cirka 40 minuter att promenera längs stranden.

En sista anmärkning: Balats färgglada hus är inte turistisk dekor, utan bostäder där människor bor. Undvik att rama in fönster och insidan av dörrar.