Istanbul efter skymningen.

Här är en översättning av texten till svenska:

Nattlivet i Istanbul är inte begränsat till ett enda område; varje distrikt har sin egen karaktär och sitt eget tempo. Att veta var man kan hitta vad gör det lättare att planera kvällen.

Beyoğlu och İstiklal

Gatan i sig är öppen sent och livlig. De bästa ställena finns i sidogatorna; Nevizade och Çiçek Pasajı är kända för sina tavernor, medan Asmalımescit har fler barer. Små lokaler med livemusik är vanliga i detta område. Kontrollera sista metrotidtabellen, eftersom det sedan bara finns taxibilar och minibussar.

Kadıköy

Det är nattlivets centrum på den asiatiska sidan. I gatorna runt Kadıköy Çarşı hittar du tavernor, barer och kaféer sida vid sida; priserna är generellt sett mer överkomliga än i Beyoğlu. Bahariye och dess omgivningar är lugnare, medan själva marknaden är mer livlig. Färjorna slutar tidigt, men Marmaray (tunnelbanan) går även under natten.

Beşiktaş

Området runt marknaden är populärt bland studenter och är livligt. Små lokaler och uteserveringar präglar atmosfären. Det är också möjligt att promenera ner till kusten, och kaféerna längs vägen till Ortaköy är öppna.

Scen och konserter

Zorlu PSM är ett bra ställe för större föreställningar och konserter; AKM, Süreyya Operası och CRR har kvällsföreställningar i sina program. Under sommarmånaderna anordnas konserter på Harbiye Açık Hava och på terrassen till Istanbul Kitapçısı i Kadıköy. Konserterna på Şerefiye Sarnıcı pågår året runt.

Nattpromenader

Om du vill undvika folkmassor är en promenad längs kusten ett bra alternativ. Stränderna i Moda, Bebek, Ortaköy och Üsküdar är väl upplysta och säkra på natten. Fiskebåtar ligger kvar vid Galata-bron även under natten.

Sen middag

Det finns restauranger som är öppna sent i områdena runt Kadıköy och Beşiktaş. I Eminönü går fiskebåtarna med "balık ekmek" (fisk och bröd) även på kvällen. I Beyoğlu finns det fler alternativ för sen middag.

Transport

Tunnelbanan och Marmaray (tunnelbanan) är öppna under natten under helgerna; kontrollera sista avgångstiderna under veckodagarna. Det finns nattbussar på vissa linjer. Färjorna slutar tidigt, så Marmaray är det säkraste alternativet för att resa mellan de två sidorna av staden.