Preskoči na glavno vsebino
Radar Türkiye
Odkrijte dogodke v aplikaciji
Odpri
Pot gradov od Toprakkale do Karatepe.
Kulturni4 Postajališče

Pot gradov od Toprakkale do Karatepe.

Še ni ocen

Prijavi se za všečke in ocene

Osmaniye se nahaja na vzhodnem robu regije Çukurova, kjer se stisnejo Amanosove gore in ravnina Ceyhan. Ta pot je zasnovana tako, da omogoča ogled te regije skozi prizmo gradov. Prva postaja je grad Toprakkale. Po informacijah portala Kulturni portal, ta grad stoji na hribu na križišču cest, ki vodijo v İskenderun, Adano in Osmaniye, in je oddaljen približno 10 kilometrov od središča mesta. Od tod pot vodi na cesto Osmaniye-Kadirli, kjer se nahaja grad Hemite ob reki Ceyhan. Uprava za kulturo in turizem občine Osmaniye navaja, da je grad Hemite v vidnem polju gradov Toprakkale in Yılankale, in je oddaljen 20 kilometrov od Osmaniye. Ta vizualna povezava med gradovi je osrednja ideja poti: v srednjem veku so gradovi nadzirali ne le svoje hribe, ampak tudi drug drugega in pot med njimi. Tretja postaja je Kastabala. Ta starodavni mesti, ki se razprostira ob podnožju hriba, kjer stoji grad, dodaja element naseljenega življenja na ravnini, saj so na tem območju še vedno arheološka izkopavanja. Ulica s stebri, načrt v obliki mreže in terase prikazujejo, kako je bilo mesto zgrajeno, da nadzira ravnino. Pot nato sledi cesti Cevdetiye-Karatepe in se konča v muzej na prostem Karatepe-Aslantaş. Ta naselje, ki izvira iz pozne obdobja Hetitov, je po navedbah virov mejni grad, zgrajen za obrambo pred napadi z juga. Tako se dan začne z gradom na križišču cest in se konča z obmejnim gradom na severnem koncu ravnine. Razporeditev je od jugozahoda proti severovzhodu, kar preprečuje nepotrebne obrate med potjo. Po informacijah portala Kulturni portal, je Kastabala oddaljena 12 kilometrov od Osmaniye, Karatepe pa 33 kilometrov od središča mesta. Grad Toprakkale, ki se v obdobju Osmanske dinastije imenoval Kınık Kalesi, je dobil svoje ime v letih, ko so gradili železnico. Grad Savranda, ki se nahaja v Hasanbeyliju, je zaradi svoje oddaljenosti in orientacije izključen iz te poti. Viri se v nekaterih podrobnostih razlikujejo. Obdobje gradnje in število stolpov gradu Toprakkale sta na dveh straneh portala Kulturni portal zapisana drugače, medtem ko na uradni strani ni informacij o obdobju gradnje gradu Hemite. Zato se v besedilu uporabljajo previdne formulacije. Pogoji obiska gradu Hemite niso navedeni na uradni strani; preden se odpravite, se posvetujte z upravo za kulturo in turizem občine. Odpiralni čas in vstopnice se lahko spreminjajo, zato preverite najnovejše informacije na uradnih straneh. Poleti potrebujete vodo, k Viri:

Toprakkale, Osmaniye
Kulturni
4 Postajališče
~5 h 30 min na lokacijah
Pot ~38,8 km · 1 h 5 min
Skupaj ~6 h 35 min
6. november 2026

Postajališča poti

1
Toprakkale Kalesi

Grad Toprakkale.

~50 min tukaj
Toprakkale ilçesi sınırları içinde, Osmaniye, Adana ve İskenderun yollarının kesişme noktasında

Prva postaja poti je utrdba Toprakkale, ki predstavlja začetno točko in določa ritem dneva. Po navedbah virov se utrdba nahaja na hribu, kjer se srečujejo ceste İskenderun, Adana in Osmaniye. Po informacijah spletne strani Kulturni portal je utrdba oddaljena približno 10 kilometrov od središča občine in 2 kilometra od okrožja Toprakkale. Zato je najbolj enostaven način, da začnete dan v Osmaniyeju in se od tam odpravite na to lokacijo, saj pot omogoča premik od jugozahoda proti severovzhodu. Za dostop do utrdbe je iz ceste Adana-İskenderun odcepljena cesta. Najprej poiščite to cesto in parkirajte vozilo na primernem mestu. Preden se vzpenjate na hrib, si oglejte utrdbo od zunaj, saj je temna barva kamna in njena kvadratna silueta vidna že od daleč. Po podatkih inventurnega zapisa je bila utrdba zgrajena na zemljišču v obliki kvadrata. Iste zapis navaja, da so notranjost zidov, zgrajenih iz gladkih črnih kamnov, zapolnili s kamni in malto. Ko se približate zidu, opazujte gladko površino zunanjega kamna in notranji polnilni material na mestih, kjer so kamni razpokani. Vhod v utrdbo se nahaja na severu. Zunanji obrambni zid obdaja celotno utrdbo in ima ločen vhod na jugu. To pomeni, da je struktura sestavljena iz dveh koncentričnih obročev, pri čemer najprej opazujete zunanji obrambni zid, nato pa notranjo utrdbo. Viri se razlikujejo glede obdobja gradnje. Na spletni strani "Znamenitosti" je zgodovina utrdbe postavljena v obdobje pred letom 2000 pr.n.š., medtem ko zapis v inventurnem katalogu povezavo z Bizantinskim obdobjem. Zato ne smete misliti, da ima utrdba en sam datum gradnje; namesto tega jo razglejte kot strukturo, ki nosi sledi različnih obdobij. Število stolpov se prav tako razlikuje. Na spletni strani "Znamenitosti" je navedenih 12 stolpov, medtem ko inventurni katalog govori o 10 stolpov okrogle oblike. Ko se približate stolpom, opazujte njihovo okroglo obliko in debele stene, ki jih povezujejo. Inventurni katalog navaja, da sta severna in zahodna stran pokriti s kupolami. V teh delih boste lahko bolje opazovali debelino sten in način pokritja. V utrdbi sta zabeleženi dve cisterni, ki se razlikujeta po velikosti; oglejte si cisterne, da razumete, kako je bila zagotovljena oskrba z vodo. V obdobju Osmanskega cesarstva je bila utrdba znana kot Kınık Kalesi. Po informacijah Uprave za kulturo in turizem občine Osmaniye je bila njeno ime spremen Za to postajališče je približno 50 minut dovolj. Nato se odpravite proti mestu Hemite, ki se nahaja na poti med Osmaniye in Kadirli. Vir: Kulturni portal, grad Toprakkale.

Grad Toprakkale se nahaja znotraj občine Toprakkale, na hribu, ki ga obkroža in nudi pogled na okolico. Kulturni portal navaja, da se grad nahaja na križišču cest Osmaniye, Adana in İskenderun. Uprava za kulturo in turizem province Osmaniye opisuje isto lokacijo kot križišče cest Osmaniye, Adana in Hatay. Grad je oddaljen približno 10 kilometrov od središča province in 2 kilometra od središča občine Toprakkale. Ta lokacija jasno kaže, da je bila struktura izbrana za nadzor križišča. Uradne viri se glede zgodovine gradu razlikujejo, zato je treba biti pri branju previden. Na strani kulturnega portala, posvečeni znamenitostim, je zapisano, da je zgodovina gradu sega v leto 2000 pr. n. št. Po istem viru je bil grad v 8. stoletju, v času kalifa Haruna al-Rašida, obnovljen s črnimi kamni. V inventarnem zapisu pa je grad opisan kot iz obdobja Bizanca. Zato ni prav opisati natančno obdobje gradnje z eno samo številko. Notranjost zidov, zgrajenih iz gladkih črnih kamnov, je napolnjena z lomljenimi kamni in malto iz Horasana. Po inventarnem zapisu je načrt gradnje pravokoten. Po informacijah na spletni strani ministrstva in na strani s seznamom znamenitosti pa je načrt opisovan kot pravokoten. Število stolpov se tudi razlikuje v različnih virih. Na strani s seznamom znamenitosti je omenjenih 12 stolpov. V inventarnem zapisu pa je navedenih 10 okroglih stolpov, povezanih z debelimi zidanimi obzidji. Za obiskovalca to pomeni, da se namesto poskusa štetja posameznih stolpov, osredotoči na splošno obliko strukture in ritem okroglih stolpov. Po inventarnem zapisu je vhod v grad na severni strani. Zunanje obzidje obdaja celoten grad, medtem ko ima južna stran ločen vhod. Severna in zahodna stran gradu sta pokriti s kupolami. V gradu sta dve cisterni, ena manjša od druge. Za dostop do gradu je zgrajena povezava od ceste Adana-İskenderun. Okolica hriba je posajena z drevesi, da se prepreči erozija. V bližini se izvaja kmetijstvo. Zato, ko se približujete gradu, opazite edini hrib, ki se dviguje v ravnici. V obdobju Osmanske države je bil grad znan kot Kınık Kalesi. Po informacijah na spletni strani ministrstva se je ime gradu spremenilo v času gradnje železnice Istanbul-Bagdad in začel se je imenovati Toprakkale. Ta sprememba imena nakazuje, da je grad tudi v obdobju železnice ohranil svojo lokacijo na križišču. Kulturni portal navaja, da je grad odprt za obiskovalce. Ista informacija navaja, da je v gradu nameščena nočna osvet Toprakkale se nahaja na obrobju regije Çukurova, zato je obisk gradu lahko prvi postanek avtomobilskega potovanja, ki se začne v Osmaniyeju. Med enodnevnim izletom do gradu Hemite in mesta Kastabala je ta grad prvi cilj na poti. Povezava med njima je razvidna iz opisa "območje Toprakkale in Yılankale" za grad Hemite na spletni strani ministrstva. Zgodovina okrožja Toprakkale poteka vzporedno s zgodovino regije Çukurova, in v obdobju otomanskega cesarstva je okrožje pripadalo provinci Cebel-i Bereket. Grad je najpomembnejša zgodovinska znamenitost v okrožju in je tisto, kar mu daje ime.
2
Hemite Kalesi

Grad Hemite.

~1 h tukaj
Gökçedam (Hemite) Köyü, Osmaniye-Kadirli yolu üzerinde

Druga postaja je grad Hemite, ki se nahaja ob reki Ceyhan na cesti Osmaniye-Kadirli. Grad se nahaja na območju vasi Gökçedam, ki je v virih omenjena kot Hemite. Čeprav se cesta nadaljuje proti Kadirliju, se grad nahaja znotraj občinskega območja Osmaniye. Uprava za kulturo in turizem občine Osmaniye navaja, da je grad oddaljen 20 kilometrov od centra Osmaniye. Na uradni spletni strani ni informacij o obisku, zato se pred obiskom priporoča, da se posvetujete z upravo za kulturo in turizem.

Ko prispete do vasi, si najprej vzemite čas, da opazujete grad, ki se dviguje na hribu. Obdobje gradnje ni natančno določeno; uprava za kulturo in turizem navaja, da obdobje gradnje ni znano. Nekateri viri trdijo, da je armenski kralj I. Levon grad leta 1212 predal nemškim vitezom, ki so ga v 13. stoletju obnovili. Po istih virih je grad leta 1266 služil kot zatočišče za približno 2200 ljudi med napadom Mamelukov. Te informacije niso objavljene na uradnih straneh o Hemiteju, zato jih je treba obravnavati z rezervo.

Po navedbah virov je načrt gradu preprost pravokotnik. Na jugozahodu se dviguje glavna stolp, ki ima štiri nadstropja, v spodnjem nadstropju pa se nahajajo rezervoarji za vodo. Ko se približate glavnemu stolpu, opazujte ga z vidika, da ugotovite, kje je bil prvotno umeščen, da bi ohranil svojo funkcijo. Trdi se, da je grad prešel vsaj tri različne faze gradnje ali obnove. Iščite razlike v gradbenih tehnikah. Primerjajte teksturo zidov tukaj s gladkimi, črnimi kamni, ki so uporabljeni v Toprakkaleju.

Iz pogleda z vrha se navaja, da ima grad vizualni stik z vsaj petimi drugimi gradovi. Uprava za kulturo in turizem občine Osmaniye tudi navaja, da je Hemite v vidnem polju gradov Toprakkale in Yılankale. Zato, ko prispete do gradu, se najprej posvetite opazovanju obzorja. Spremljajte ravnico in tok reke. Ker je reka Ceyhan blizu, je grad strateško postavljen, da nadzira tako pot kot območje ob reki.

Na skali južno od gradu je relief iz obdobja Hetitov. Vendar pa inventar Kulturnega Portala navaja, da je relief zaradi naravnih vplivov skoraj neberljiv. Zato ne izgubljajte časa z iskanjem reliefa, saj je glavna zanimivost te postaje sam grad in njegova lokacija. Ker se nahaja znotraj območja vasi, bodite spoštljivi do lokalnega prebivalstva in ne hodite po poljih. Zaradi strmega in neravnega terena

Grad Hemite je srednjeveški grad, ki se nahaja na hribu ob reki Ceyhan, v bližini vasi Gökçedam, ki spada k okraju Osmaniye. Uprava za kulturo in turizem province Osmaniye promovira grad vzdolž ceste Osmaniye-Kadirli in ob reki. Po informacijah na isti strani je grad oddaljen 20 kilometrov od Osmaniye, vendar se nahaja v mejah okraja Osmaniye, ne pa v okraju Kadirli, čeprav cesta vodi v smeri Kadirli. Vir navaja tudi, da je grad v vidnem polju gradov Toprakkale in Yılankale, kar kaže, da ga je treba obravnavati v kontekstu bližnjih gradov. Obdobje, v katerem je bil grad zgrajen, ni jasno navedeno na spletni strani uprave za kulturo in turizem. Viri ne vsebujejo nasprotij glede tega, vendar se razlikujejo po podrobnosti. Navaja se, da ga je Levon podaril nemškim vitezom. Po istih informacijah so vitezi grad v 13. stoletju obnovili. Vir navaja tudi, da je zemljišče okoli gradu prinašalo prihodke nemškemu viteškemu redu. Po podatkih sodobnih virov je grad med napadom Mamelukov leta 1266 služil kot zatočišče za približno 2200 ljudi. Ta številka nakazuje, da je bil grad več kot le opazovalni postaja; služil je kot obrambno mesto, ki je lahko sprejelo prebivalce. Študija iz leta 1987, ki je temelj za te informacije, vsebuje arheološko in zgodovinsko oceno gradu ter načrt v merilu. Na podlagi te študije je analiza gradbenih del razkrila vsaj tri glavne faze gradnje ali obnove. Najpomembnejši prispevek je bil opravljen v obdobju križnih vojn s strani vitezov. Načrt gradu je preprost in pravokoten, za razliko od armenskih gradov. Na jugozahodnem koncu se nahaja glavna stolp s štirimi nadstropji. V spodnjem nadstropju stolpa so rezervoarji za vodo. To pomeni, da je bil grad zasnovan tako, da je lahko prenesel dolgotrajno obleganje. Najlažji način za razumevanje, zakaj je bil grad zgrajen na tem hribu, je pogled na rečno obalo pod gradom. Pred vzponom na hrib si oglejte ravnico, ki se razteza vzdolž reke, da bolje razumete območje, ki ga je grad nadziral. Po informacijah na portalu za kulturo na skalni steni južno od gradu, na južni strani, je relief, ki naj bi bil iz obdobja Hetitov. Ista informacija navaja, da je relief zaradi naravnih vplivov postal neberljiv. Zato je bolj smiselno, da se osredotočite na sam grad in njegovo pokrajino, namesto da bi poskušali videti relief. Informacije o obisku gradu niso na voljo na uradni strani. Pred obiskom se priporoča, da se Poleti je najbolj primerno obiskati to lokacijo zjutraj ali pozno popoldne, saj je takrat manj sence. Nahaja se na cesti med Kale Osmaniye in Kadirli, zato jo lahko obiščete v istem dnevu kot Kastabalo in Karatepe. Najbolj praktičen način za dostop je z avtomobilom; za dostop do podeželske ceste z javnim prevozom se je potrebno posvetovati s pristojno službo. Če obiščete tudi Toprakkale, boste lažje razumeli, kako sta obe utrdbi opazovali druga drugo. Ta koncept "vidne linije" vam omogoča, da razumete, da sta te strukture, ki se na zemljevidu zdijo oddaljene, v resnici del istega obrambnega sistema. Hemite je del tega sistema ob reki Ceyhan in je odlično izhodišče za razumevanje srednjeveške zgodovine Osmaniye.
3
Kastabala Antik Kenti

Arheološko najdišče Kastabala.

~1 h 40 min tukaj
Kemeburun Köyü, Aslantaş Barajı yolu üzeri, Osmaniye

Tretja postaja je Kastabala, mesto, kjer pot prečka obrambno linijo in vodi v starodavno mesto. Kulturni portal navaja, da se mesto nahaja 12 kilometrov severovzhodno od Osmaniye, na poti do muzeja Cevdetiye-Karatepe. Območje se nahaja med vasi Kesmeburun, Bahçe in Kazmaca ter je znotraj občine Osmaniye. Za tiste, ki nimajo lastnega vozila, so na voljo avtobusi, ki vozijo do vasi Bahçe, Kesmeburun ali Karatepe. Mesto se nahaja na vzpetini, ki nadzira majhno ravnico blizu reke Ceyhan.

Po informacijah guvernerstva Osmaniye, na vzpetini stoji trdnjava, imenovana Bodrum Kalesi, ki izvira iz 13. stoletja. Ostanki se raztezajo na območju nekaj kvadratnih kilometrov. Zato bodite pripravljeni na to, da boste ob ogledu videli veliko območje, ne samo eno točko. Zgradbe v središču mesta so razložene na pobočjih majhne doline, ki jo nadzira trdnjava. Kulturni portal navaja, da je glavna os mesta določena s koloniado cesto; začnite svojo pot po tej cesti.

Na strmem terenu so bile ustvarjene ravne terase s pomočjo zidov in obokov. Opazujte terase in ugotovite, kako je bila pobočje izravnano. Mesto je zgrajeno v skladu s pravokotnim načrtom in javne zgradbe so postavljene v središču območja. Teater, kopališče in trgovine so zgrajene na parcelah, ki so v skladu s tem načrtom; poskusite jih najti med sprehodom. Prva faza gradnje javnih zgradb sega v obdobje Severov. V obdobju Rimskega cesarstva, tj. v 2. stoletju našega štetja, se verjame, da mesto ni bilo obdano z obrambnimi zidovi. Šteje se, da je bil prvi obrambni sistem vzpostavljen konec 4. stoletja našega štetja. Ko opazite sledi obrambnih zidov, se spomnite, da je mesto najprej bilo odprto naselje, nato pa zaščiteno.

Po informacijah kulturnega portala so izkopavanja začela leta 2009 in še potekajo. Delo poteka pod vodstvom profesorja Turgut Hacı Zeyreka z Ministrstva za kulturo in turizem ter Karadeniz Tehnološke univerze. Zato je normalno, da so nekateri deli območja v fazi dela ali zaščite; upoštevajte navodila. Na isti strani je zapisano, da so rezultati izkopavanj spremenili znano zgodovino mesta in da so bila odkrita predmeti, ki segajo od pozne neolitike in zgodnje kalkolitike do 13.-15. stoletja našega štetja. Po informacijah guvernerstva je mesto leta 1875 obiskal angleški diplomat Davis, ki ga je podrobno opisal. Na isti strani je zapisano,

Kastabala-Hierapolis se nahaja 12 kilometrov severozahodno od središča mesta Osmaniye, na poti do vasi Cevdetiye in muzeja Karatepe. Mesto se nahaja v majhni ravnici blizu reke Ceyhan, obkroženo s vasi Kesmeburun, Bahçe in Kazmaca. Arheološko najdišče, ki se nahaja ob vznožju obzidja, se po uradnih virih nahaja na območju vasi Kesmeburun in Bahçe. Zato je vključeno med znamenitosti okrožja Osmaniye. Do njega se lahko enostavno pride po asfaltirani cesti. Po opisu guvernerstva Osmaniye se na skalnati izbokčini, ki gleda na starodavno mesto, nahaja trdnjava Bodrum, zgrajena v 13. stoletju. Ostanki, ki izvirajo iz podnožja trdnjave, se raztezajo na območju, ki meri več kvadratnih kilometrov. Arheološko najdišče je prvič obiskal angleški diplomat E. J. Davis leta 1875 in ga podrobno opisal. Šele leta 1890 je angleški raziskovalec T. Bent odkril starodavne napise, ki so razkrili, da je mesto imelo tudi ime Hierapolis. Stari avtorji, kot sta Ptolemaeus in Plinius, omenjajo Kastabalo med mestom Kilikije, in sicer po Anazarbosu, vendar pred Epiphaneio. Geograf Strabo pa je napačno verjel, da obstaja še eno mesto Kastabalo na gorovju Toros. Mesto se prvič pojavi pod imenom Hierapolis na kovancih, ki so jih izdali v obdobju vladavine Antiocha IV. (175-164 pr. n. št.). Arheološka izkopavanja, ki so se začela leta 2009, še vedno potekajo. Izvajajo jih pod vodstvom prof. dr. Turgut Hacı Zeyreka, ki je predstavnik Ministrstva za kulturo in turizem ter Karadeniz Technical University. Rezultati izkopavanj so spremenili dosedanjo zgodovino mesta. Najdbe, datirane v pozno neolit, zgodnjo kalolit, obdobje 5. stoletja pr. n. št., obdobje 1. stoletja pr. n. št. do 1. stoletja po n. št., 2. stoletje po n. št., obdobje 4.-6. stoletja po n. št. in obdobje 13.-15. stoletja po n. št., obljubljajo, da bodo zapolnile pomankaje v arheologiji tega območja. Območje mesta obsega rodovitno ravnico, ki se razprostira južno od reke Ceyhan, severno od Karatepe in zahodno od rezervata Kırmıtlı. Zgradbe v središču mesta, obdane z obzidjem, so bile odkriti na severnih, južnih in vzhodnih pobočjih majhne doline, ki jo nadzira obzidje. Skalnate naravne vzpetine tvorijo naravno mejo na severu. Na severozahodu mesta, ob Grad se nahaja na skalnati vzpetini, ki je primerna za obrambo, in ponuja pogled na ravnico. Ker potekajo izkopavanja, so lahko nekateri deli nedostopni zaradi del. Za najnovejše informacije o obisku preverite uradne strani Ministrstva za kulturo in turizem ter lokalne službe za kulturo in turizem. Za tiste, ki pridejo brez avta, je možno doseči vas z avtobusom, ki vozi do vasi Bahçe, Kesmeburun ali Karatepe. Trenutne vozne ure se lahko preverijo na kraju samem. Za fotografiranje je priporočljivo, da v objektiv zajamete grad skupaj s ostanki stebriščne ulice. Teren je skalnat in strm, zato je priporočljivo nositi trdne čevlje. Obisk gradu Kastabala, skupaj z odkritim muzejem Karatepe-Aslantaş, ki se nahaja na isti poti, ponuja izlet, ki traja približno pol dneva.
4
Karatepe-Aslantaş Açık Hava Müzesi

Zabavni muzej na prostem Karatepe-Aslantaş.

~2 h tukaj
Site, 80752 Karatepe/Kadirli/Osmaniye

Zadnja postaja je muzej na prostem Karatepe-Aslantaş, ki je najsevernejša točka poti. Muzej se nahaja v okrožju Kadirli, znotraj nacionalnega parka Karatepe-Aslantaş, in se nahaja na območju vasi KızYusuflu. Portal za kulturo navaja, da je muzej oddaljen 33 kilometrov od središča mesta Osmaniye. Pot iz Kastabale je nadaljevanje linije Cevdetiye-Karatepe, in ko se premaknete iz ravnine proti gozdnatim hribom, se pokrajina spreminja. Območje se v virih omenja tako kot muzej kot nacionalni park; razmislite o obeh kot o eni obisku.

Po informacijah portala za kulturo je bilo to območje odprto za obisk kot prvi muzej na prostem v Turčiji. Izkopavanja so se začela leta 1947 in razkrila sta dva velika obrambna vhoda iz pozne hititske dobe, pot in sosednje strukture. Grad je zgradil Asativatas v 8. stoletju pred našim štetjem kot obmejno utrdbo proti napadom z juga. Bil je utrdba na križišču Toprakkale, medtem ko je Karatepe utrdba na severnem koncu ravnine, ki je nadzirala mejo. Zgodba te poti se tukaj zaključi.

Pri vstopu upoštevajte smernice in izberite pot, ki sledi obrambnemu zidu. Vir navaja, da je veličastni zid in vhodi izjemni primer obrambne arhitekture tiste dobe. Posvetite čas monumentalnim in umetniškim vhodom. Vhodih so bazaltni steli in reliefi. Besedila na njih so napisana v feniškem alfabetu in luvijskih hieroglifih. Ti napisi, ki veljajo za dva najdaljša dvojezična besedila v teh jezikih, so imeli pomembno vlogo pri razvoju luvijskih hieroglifov. Med opazovanjem napisov poskusite razumeti besedilo, opazujte pa, na katerem vhodu in v kateri višini se nahajate.

Statue in ostanki so razstavljeni v njihovem naravnem okolju. Muzej na prostem in sosednji gozd sta skupaj zaščitena. Ta oblika zaščite omogoča, da se ostanki vidijo v povezavi s kulturno pokrajino. Notranji muzej v okviru muzeja na prostem je bil odprt leta 2007; tam si lahko ogledate tudi najdbe. Leta 2020 je bilo to območje vključeno na začasen seznam svetovne dediščine UNESCO.

Območje je gozdnato hribovito, zato obute udobne pohodne čevlje. Napredujte počasi in se odpočijte v senčnih območjih, ter s seboj vzemite vodo. Fotografirajte obrambni zid in vhode v času, ko je svetloba padla pod kotom. Za obratovalne čase in cene si oglejte spletno stran Ministr

Zabavni muzej na prostem Karatepe-Aslantaş se nahaja v nacionalnem parku Karatepe-Aslantaş, v okrožju Kadirli, v provinci Osmaniye. Območje se razprostira med podnožjem gorovja Toros in ravnico Çukurova, v gozdnatem območju. Po definiciji Kulturnega portala je to prvi muzej na prostem v Turčiji, ki je odprt za obisk. Muzej se nahaja v bližini vasi Kızyusuflu, 33 kilometrov od središča mesta Osmaniye. Okrožno središče Kadirli pa je od nacionalnega parka oddaljeno 22 kilometrov. Arheološko območje Karatepe-Aslantaş je bilo izkopano leta 1947. Med izkopavanji so odkrili dve veliki obrambni vrati iz obdobja pozne Hititske dobe, eno cesto in prostore, kipi ter arheološki ostanki, ki se nahajajo na obeh straneh te ceste. Uradno je območje označeno kot arheološko najdišče, kar pomeni, da obiskovalci lahko ogledajo ostanke celotne naselbine, ne le posamezne zgradbe. Grad je bil zgrajen v 8. stoletju pred našim štetjem. Asativatas, ki se je predstavil kot vladar tega območja, je grad zgradil kot obmejno utrdbo za obrambo pred napadi z juga. Veličastna obrambna stena in vrata so izjemni primeri obrambne arhitekture tiste dobe. Vhodna vrata so monumentalna in odražajo visoko raven arhitekturnega razumevanja. Zato je najboljši način za razumevanje, zakaj je bilo to območje ustanovljeno kot obmejna utrdba, začeti obisk pri vhodnih vratih. Med spremljanjem poti je priporočljivo, da si ogledate prostore in kipi, ki se nahajajo na obeh straneh, da dobite boljšo predstavo o načrtu naselbine. Edinstvena lastnost tega območja, ki ga izjemno izpostavlja v arheološkem svetu, so dvojne jezikovne napise. Na bazaltnih stelah in reliefih ob obeh vratih so napisani besedila v feniškem alfabetu in luvijskih hieroglifih. Po navedbah virov sta ti napisi najdaljša dvojna jezikovna besedila v teh jezikih in so imela pomembno vlogo pri razvoju luvijskih hieroglifov. Če te napise vidite kot jezikovni in zgodovinski dokument, boste lahko bolje razumeli njihov pomen v zgodovini znanosti. Pomembno je, da se ne dotikate kamnitih površin, saj je to pomembno za ohranjanje napisa in reliefov. V okviru zunanjega muzeja se nahaja tudi notranji muzej, ki je bil odprt leta 2007. Namen tega dela je razstavljanje arheoloških najdb. Če obiskujete zunanje strukture in hkrati razmišljate o najdbah, ki so razstavljene v notranjem Pri obisku arheoloških najdišč je priporočljivo nositi udobne, protidrsne čevlje, saj je teren lahko neraven. Za fotografiranje reliefov na kamnu je najbolj primorna zgodnja jutra ali pozno popoldne, saj bo svetloba, ki prihaja z boka, poudarila podrobnosti na površini. Poleti je pametno vzeti s seboj vodo in klobuk. Odpiritvene ure in vstopnine se lahko sčasoma spreminjajo, zato preverite najnovejše informacije na uradnih straneh Ministrstva za kulturo in turizem. Najudobnejši način za obisk muzeja je z osebnim vozilom iz središča mesta Osmaniye. Za tiste, ki potujejo brez avta, je na spletni strani Kulturnega portala navedeno, kje se ustavljajo avtobusi, ki vozijo do vasi Karatepe; za najnovejše vozne redi se je najbolje vprašati lokalne prebivalce. Arheološka najdišča Karatepe in antično mesto Kastabala, ki ležita na cesti Cevdetiye-Karatepe, sta lahko obiskani v istem dnevu. Obisk najprej ravninskega mesta Kastabala, nato pa Karatepe, ki se nahaja ob vznožju gore, ustvari prijetno polovični dan, ki povezuje oboje. Po obisku si lahko privoščite počitek v bližnjem piknik prostoru, kar vam bo omogočilo, da se sprostite po sprehodu.

Komentarji

0/1000

Nalaganje...

Zemljevid poti

Informacije o poti
MestoToprakkale, Osmaniye
VrstaKulturni
Postajališče4
Datum6. november 2026
Radar TürkiyeAvtorRadar TürkiyeZačni pot