Preskoči na glavno vsebino
Radar Türkiye
Odkrijte dogodke v aplikaciji
Odpri
Söz ve Ses
📚 KnjigePlačljivo

Söz ve Ses

11 oktober 20:00
Bubilet
Beseda in zvok.

Angelika Akbar in Reyhan Çınar.

"Beseda in zvok"

Gostitelj in glasovni igralec. Reyhan Çınar. z glasbeniki, skladatelji in pianistom. Angelika Akbar...., združuje besedo in glasbo na neobičajnem srečanju na odru.

Angelika Akbar ne ve, katero besedilo bo prebrala. Na odru zapisuje občutja, ki jih doživlja skupaj s občinstvom, in jih pretvarja v glasbo.

V središču programa. improvizacija Izbor pesmi in odlomkov, ki veljajo za najboljša dela turške književnosti, ni predhodno posredovan Angeliki Akbar. Reyhan Çınar recitira besedilo, medtem ko Akbar, ne ve, s katerimi besedami se bo srečala, jo posluša na odru; hkrati prenaša odziv, ki ga besede, stavki, pomen in čustva prebujajo, na klavir. Tako se beseda in glasba prvič srečata pred občinstvom; iz poti, ki jo odpre beseda, se ustvarja glasba, ki je edinstvena za tisti trenutek.

V teh delih, kjer ni predhodno pripravljene glasbene spremljave, se vsak pesem odpira kot nova vrata. Ko se spreminja ritem, poudarki, intonacija in pomen besed, se spreminja tudi pot klavirja. Nastala glasba je edinstvena za tisti trenutek, tisto dvorano in to srečanje. Čeprav isti tekst preberemo še enkrat, nikoli ne moremo dobiti istega občutka ali doživetja, kot prvič.

Program bo vseboval improvizacijske odseke, kjer se beseda in glas združita, poleg tega pa bodo občasno prisotne tudi solo nastope Angelike Akbar ter besedila, ki jih bo Reyhan Çınar interpretirala neodvisno od glasbe. Tako bo program ponudil izkušnjo združitve besede in glasbe v improvizacijskih delih, hkrati pa bo omogočil tudi uživanje v Akbarjevih skladbah in v interpretacijah besedil v turščini, ki jih bo izvajala Çınar.

To ni le recital pesmi, niti predhodno pripravljen klavirski koncert...


Beseda potuje od duše do duše in se spreminja v melodijo.

Številni gledalci so edini priče tej edinstveni spremembi, ki se je zgodila v tem trenutku.


Datum in čas

Začetek
11 oktober 2026, nedelja
20:00

Prizorišče - Üsküdar Altunizade Kültür Merkezi

Dogodek z vstopnico
Datum11 oktober 20:00
OrganizatorBubilet
Ta dogodek se je končal