Preskoči na glavno vsebino
Radar Türkiye
Özel Bir Rica
📌 DrugoPlačljivo

Özel Bir Rica

4 november 20:30
Biletix

POETİKA YAPIM predstavlja.

POSEBNA ZAHTEVA / KOMEDIJA

Delo "Die Niere" avtorja Stefana Vögela, ki je v Nemčiji, Avstriji in Švici ena izmed najpogosteje uprizorjenih sodobnih dram, bo v Turčiji premierno uprizorjeno pod naslovom "Posebna prošnja".

Večerja. Dva para. In en vprašanje, ki lahko spremeni potek vseh odnosov: Ali bi podarili svoj ledvico?

Ko so izvedeli, da Zeynep potrebuje presaditev ledvic, se je v celotnem dinamično razmerje med dvema družinama, ki se že leta poznata, ki je temeljilo na zakonski zvezi, prijateljstvu in žrtvovanju, popolnoma spremenilo.

Donacija ledvice je vprašanje, ki hitro postane račun, kjer se preverja, kdo koga kako zelo ljubi, kaj je pripravljen tvegati in kako veljajo obljube, dane v dobrih časih, v težkih trenutkih.

Stefan Vögelova hitra, presenetljiva in ostra komedija na šaljiv način raziskuje razliko med osebo, za katero se človek zdi, da je, in osebo, ki se pokaže v resnični krizi.

Avtor: Stefan Vögel.
Prevedel:
Erce Kardaş.
Adaptiral:
Gizem Ertürk in Serkan Üstüner.
Vodja:
Serkan Üstüner.

Pomočnik režiserja: Gizem Ertürk.

Igrajo: Sevinç Erbulak, Tayanç Ayaydın, Emel Çölgeçen, Kaya Akkaya.

Notranja oprema: Gizem Ertürk.

Luč: Murat Nuray.
Koordinator produkcije:
Ebru Karabaş.
Asistent pri vzreji:
Emine Kaymakcı.

Vodja odrka: Gürcan Salihoğlu.

Igralni pomočnik: İsmail Görkem Kapucu.

Projektno načrtovanje, vizualna komunikacija in kreativna produkcija: Gizem Ertürk.
Producent:
Reyhan Koç.
Izdelava:
Poetika produkcij.

Vrsta: Komedija.
Trajanje:
75 minut / Ena sama epizoda.
Starostna omejitev:
12+

"Prava za uprizoritev tega dela so bila pridobljena od podjetja ONK Ajans Fikir ve sanat Eserleri A.Ş., ki zastopa avtorja Stefana VÖGEL-a in prevajalca Erce Ahmet KARDAŞ-a."

Datum in čas

Začetek
4 november 2026, sreda
20:30

Prizorišče - Watergarden İstanbul

Dogodek z vstopnico
Datum4 november 20:30
OrganizatorBiletix
Kupi karto