
İhanet Yıllarında Yaşamak - Prömiyer
Predstava "Živeti v letih izdaje", ki jo je pripravila in režirala Nesrin Kazankaya, bo premierno uprizorjena 9. oktobra 2026, ob 20.30. Dramatizacijo je ustvaril Şafak Eruyar, sceno in kostume je zasnoval Adnan Berke Şenyüz, svetlobo je ustvaril Kemal Edis, koreografijo pa Melisa Pelit Demirci. V predstavi sodelujejo igralci: Barış Yalçınsoy, Oğuz İşçi, Bahar Karaoğlu, Gökçe Burcu Zümrüt, Kaan Kurtoğlu, Seval İnan, Esel İsrafilova, Rozita Almozlino, Zeynep Su Polat, Selin Gümüşkaya.
Predstava je nastala na podlagi spominov ameriškega pisatelja Arthura Millerja, v knjigi "Timebends: A Life", njegove igre "Čarovniška kotel" in sodnih zapisov "Komiteja za preiskavo protiameriških dejavnosti". Vsa izvorni besedila so bila prevedena v slovenščino s strani Nesrin Kazankaya.
V 1950. letih Amerike, zaznamovanih s preiskavami McCarthyja, se srečata s temnim mestom Salem iz 17. stoletja. Osrednja zgodba uprizoritve je obravnava znanega pisatelja Arthura Millerja pred "Komitejem za preiskavo antiameriških dejavnosti" (HUAC). V obdobju, ko so številni umetniki, pisci in znanstveniki obtoženi komunizma, izgubili službo, bili obtoženi in zaprti, se Arthur Miller odpravi v mesto Salem, kjer začne raziskovati sodne zapiske o nedolžnih ljudeh, obtoženih čarovništva in usmrčenih v 17. stoletju. Nato napiše igro "Kotel z čarovnicami". Sam bo kasneje tudi stopil pred sodišče. Tako igra združuje biografsko zgodbo Arthura Millerja, ki je bil leta 1956 obtožen komunizma in obravnavan, z zgodovinskimi procesi za čarovništvo v Salemu iz 17. stoletja. Dve različni dobi, enaka paranoja glede oblasti.
Ikončna filmska zvezda Marilyn Monroe, ki je bila v letih hladne vojne poročena z Arthurjem Millerjem, je sedela med prisotnimi na sodišču, medtem ko je znani režiser tiste dobe, Elia Kazan, s svojim dejanjem izdaje pustil globok vtis na sodišče. Temna zgodovina mesta Salem iz 17. stoletja, kjer so ljudje zaradi verskih dogm bili obsojeni na smrt, se vzporedno odvija s političnim lovom na "vešče" v Ameriki v 1950. letih.
Obe epohi sta se soočali s sodišči, ki so namesto ugotavljanja resnice temeljila na lažnih dokazih in izmišljenih izpovedbah, kar je privedlo do kaznovanja številnih nedolžnih ljudi. V igri je vzpostavljena povezava med sodnim procesom, v katerem je bila obsojena tudi sama Millerjeva, in dogodki v mestu Salem leta 2024. Neusmiljeno nasprotje med individualno vestjo in oblastjo predstavlja najostrejšo točko tistega časa.
V predstavi, ki je obogatena z živo glasbo, se obdobje petdesetih let izraža skozi jazz melodije, medtem ko teokratična struktura Salema oživlja v misticnih himnah.
Arthur Miller – Dušan Parris – Sodnik Danforth: Barış Yalçınsoy.Novinar - Elia Kazan - John Proctor: Oğuz İşçi.
Marilyn Monroe – Novinarka – Varnostnik – Elizabeth Proctor: Bahar Karaoğlu.
Pevka, novinarka, redovnica, varnostnik, igralka: Gökçe Burcu Zümrüt.
Novinar, župan, duhovnik: Kaan Kurtoğlu.
Novinarka, redovnica, Abigail Williams: Seval İnan.
Novinarka, redovnica, otrok, Mary Warren: Esel İsrafilova.
Novinarka, redovnica, otrok, Mercy Lewis: Rozita Almozlino.
Novinarka, redovnica, otrok, Betty Parris: Zeynep Su Polat.
Novinarka, redovnica, otrok: Selin Gümüşkaya.
Avtor: Şafak Eruyar.
Dekoracija in kostumi: Adnan Berke Şenyüz.
Organizacija: Melisa Pelit Demirci.
Igra: Kemal Edis.
Pomočniki režiserja: Gökçe Burcu Zümrüt, Sonay Soykan.


