Preskoči na glavno vsebino
Radar Türkiye
Odkrijte dogodke v aplikaciji
Odpri

Sprehod po Kaleiçiju, sledenje zgodovine obalnega mesta znotraj obzidja.

Najstarejša četrt Antalye je živ spomin na to, kako mesto, ki se razprostira ob morju, lahko stoletja obstaja na istem mestu.

Radar TürkiyeRadar Türkiye6 Kasım 2026
Še ni ocen

Prijavi se za všečke in ocene

Sprehod po Kaleiçiju, sledenje zgodovine obalnega mesta znotraj obzidja.

Najstarejši del Antalije je živ občutek tega, kako mesto, ki se odpre morju, lahko stoletja obstaja na istem mestu. Med sprehodom po Kaleiçiju se pred vami odprejo sledi tako antikega pristaniškega mesta kot tudi naselbinskega reda obdobij Selčukov in Osmanov. Ta opis je zasnovan kot vodnik, ki ga berete ne kot muzej ali potovalni program, temveč skozi obrambne zidove, vrata, pristanišče in arhitekturo hiš. Cilj je, da razumete, kaj opazovati, preden vstopite v ulice. Od Attaleie do Kaleiçi: Kratek zgodovinski pregled pristaniškega mesta.

Po podatkih Ministrstva za kulturo in turizem regije Antalya je mesto ustanovil kralj II. Attalos iz Pergama, ime pa pomeni "dom Attalosa". Po propadu kraljestva Pergamon, tj. po letu 133 pr. n. št., je mesto nekaj časa ostalo neodvisno, nato pa je prišlo v roke piraatov. Na spletni strani guvernerstva se piše, da je mesto leta 77 pr. n. št. priključeno rimskemu ozemlju pod poveljnikom Serviliusom Isauricusom, leta 67 pr. n. št. pa je postalo baza pomorske flote Pompeija. Obisk cesarja Hadrijana v letu 130 n. št. je, po uradnih virih, pomemben dogodek, ki je prispeval k razvoju mesta. V obdobju bizantijske vladavine je bilo Attaleia središče škofije, po prevzemu s strani Turkov pa je mesto doživelo velik razvoj. Na spletni strani guvernerstva je še ena zanimiva podrobnost: preden je bila ustanovljena Attaleia, je na mestu današnjega jacht pristanišča obstajalo piratsko pristanišče, ki se je imenovalo Korykos. Ime pomeni tudi "skala", kar nakazuje na naravno obliko pečin in na to, da je bilo to zatočišče. Antično mesto, ki se je razvijalo ob pristanišču, je bilo neprekinjeno naseljeno od 1. stoletja pr. n. št. in obstaja še danes. Neprekinjeno življenje razlaga, zakaj je Kaleiči bolj kot muzej na prostem živahno sosesko. Ker je moderno mesto zgrajeno na ostankih antike, v Antaliji skorajda ni ostankov iz antične dobe. Danas ni mogoče ugotoviti, kje so bili tempelj, agora in gledališče. Med vidnimi ostanki so deli obalnega pomola in obrambni zid, ki obdaja pristanišče. Zidovi v obliki kopita konja in večplastne stene.

Kaleiçi je obkrožen z obrambnimi zidovi v obliki kopita konja, ki so delno uničeni, tako od znotraj kot od zunaj. Uradni viri navajajo, da so zidovi skupno delo obdobij helenističnega, rimskega, bizantinskega, seldžukskega in os Med naravanjem po obzidju, opazujte, kako se material in izdelava obzidja na različnih mestih razlikujejo; te razlike kažejo, da so se različne dobe združile.

**Hadrianova vrata in tri loki:**

Znotraj obzidja je najbolj znana odprtina obnovljena Hadrianova vrata. Ljudje jih poznajo tudi kot "Tri vrata", pri čemer jih Uprava za kulturo in turizem občine Antalya opisuje kot eno najlepših antičnih spomenikov v mestu. Vrata so dobila ime po obisku cesarja Hadrijana leta 130 našega štetja. Viri povezujejo nastanek strukture s tem obiskom, vendar natančnega leta izgradnje ne navajajo, zato se tukaj sklicujemo le na informacije, ki so objavljene na uradnih straneh. Ogledajte si vrata najprej od zunaj, nato pa od znotraj. Tri loki ponujajo odlično priložnost za opazovanje razmerij med loki in kamnite obdelave. Med hojo skozi vrata razmislite o tem, kako se kamnita površina in območja pod loki erodirajo, in o tem, kako je mesto skozi stoletja živelo skozi ta sam prehod. Popoldanska svetloba naredi fasado vrat bolj toplo, zato so te ure primerne za fotografiranje.

**Mestna vrata in stolp z uro:**

Na spletni strani občine, ki se ukvarja z območjem Kaleiçi, se Mestna vrata opisujejo kot glavna vrata, ki so območje povezovala s kopnim. V preteklosti so se poti, ki so vodile v mesto z vzhoda, zahoda in juga, končevale pri teh vratih. Ibn Bibi je omenil ta vrata zaradi obleganj leta 1207 in 1216. Vrata so bila znana tudi pod imeni Tržna vrata, Vrata tržnice in Vrata palače, medtem ko jih je Evliya Čelebi imenoval Vrata predmestja. Mestna vrata so bila večkrat obnovljena in uničena med prvo svetovno vojno. Stolp z uro stoji na mestu mestnega obrambnega stolpa. Po informacijah občine je stolp zgrajen leta 1921 s strani občine Antalya, s pomočjo prebivalcev mesta Izmir, ki so se preselili v Antalyo zaradi okupacije Izmirja. Na spletni strani županije so med ostanki obzidja omenjeni tudi Hıdırlık stolp, Hadrianova vrata in stolp z uro. Sprehod po liniji, ki povezuje te tri strukture, je praktičen način za opazovanje poteka obzidja v današnjem mestu. Dovolj je, da se osredotočite na te stolpe z arhitekturnega in urbanističnega vidika; za podrobnejše informacije se lahko obrnete na publikacije uradnih institucij.

**Ozke ulice in hiše s kritino iz lončarske posode:**

Na spletnih straneh Uprave za kulturo in turizem ter županije je zapisano, da se v obzidju nahaja približno 3000 hiš s kritino iz lončarske Sprehajanje po ulicah, ohranjanje tišine in spoštovanje prebivalcev soseske je znak spoštovanja do življenja v tem območju. V silhuete soseske izstopa minaret. Po informacijah občine je minaret visok 38 metrov, do njegovega vrha pa vodi 90 stopnic in je okrašen z modrimi keramičnimi ploščicami. Uradne informacije omenjajo tudi druge pomembne zgodovinske zgradbe znotraj obzidja, kot so Karatay Medresa, Gıyaseddin Keyhüsrev Medresa in džamija İskele. V tem besedilu se bomo osredotočili le na njihovo arhitekturo in silhueto. Stari pristanišče in obala Falez.

Na zahodu soseske Kaleiçi se nahaja morje. Drevno pristanišče danes služi kot moderno marino, del obale pa še vedno sodi med arheološke najdišča. Uprava za kulturo in turizem navaja, da je območje marine in starodavnega mesta skupaj ustvarilo sliko, ki je navdihnila številne slikarje, pisce in pesnike. Ko se sprehodite po ulici, ki vodi do obale pristanišča, in se spustite navzdol, bolje razumete, zakaj se temu mestu reče Korykos, kar pomeni "skrivališče v skali", saj se obala zdi kot zatočišče, vtisnjeno med strme pečine. Območje okoli pristanišča je najbolj očitno mesto, kjer se spominja na pomorsko povezavo mesta. Pomembno je upoštevati obzidje, ki se razprostira ob morju, in pristanišče kot celoto. Ob sončnem zahodu, ko gledate na sosesko z obale, lahko občudite silhueto rdečih streh in obrambnih stolpov. Območje je zaščiteno, kar pomeni, da so določeni pogoji za gradnjo in uporabo zemljišča. Za več informacij si oglejte razdelek "Pogoji za zaščito in uporabo območij" na spletni strani Uprave za kulturo in turizem. Kako obiskati Kaleiçi?

Soseska je primerna za sprehode peš. Promet v ozkih ulicah je omejen, zato je za tiste, ki pridejo z avtomobilom, najbolj priporočljivo parkirati v središču mesta in nadaljevati peš. Zgodaj zjutraj so ulice mirne in svetloba je idealna za fotografiranje. Zvečer pa sončni žarki obarvajo strehe in obrambne stolpe. Poleti izberite ulice, kjer je več sence, in obalo. Pomembno je nositi udobne čevlje, saj so ulice tlakovane in se spuščajo proti pristanišču. Stranica občine Antalya, posvečena območju Kaleiçi, ponuja seznam pomembnih točk v tem območju, ki so numerično označene. Na tem seznamu so med drugim spomenik Ataturka, kip Attalosa, islamske šole, vrata Kale Kapısı in uro. Karta kulture in turizma območja Kaleiçi, ki jo je pripravila služba občine za zgodovino in promocijo mesta, vam lahko pomaga pri načrtovanju vaše poti. Priporočljivo je, da preverite informacije na karti in na spletni strani pred obiskom. Tukaj so še nekateri praktični nasveti: odpiralni čas, cene in programi dogodkov se lahko spreminjajo, zato preverite najnovejše informacije na spletnih straneh občine in na spletni strani regijske službe za kulturo in turizem. V tem območju so stanovanja in poslovna prostore tesno povezani, zato bodite pozorni na zasebnost prebivalcev, ko fotografirate. Ne plezajte na zgodovinske zidove in kamne ter se izogibajte dotikanju napisov na kamnitih blokih. Najlažji način za dostop do tega območja je, da se z javnim prevozom odpravite v središče mesta in nato pešačite do Kaleiçi. Za najnovejše informacije o linijah javnega prevoza si oglejte spletne strani podjetja za javni prevoz.

Viri:

Komentarji

0/1000

Napiši prvi komentar