Preskoči na glavno vsebino
Radar Türkiye
Odkrijte dogodke v aplikaciji
Odpri

Arheološka izkopavanja v Kalehöyüku, ki trajajo že štirideset let.

Nekaj kilometrov vzhodno od okrožja Kaman, tik ob vasici Çağırkan, se iz stepskih območij dviguje okrogla vzpetina.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 2026
Še ni ocen

Prijavi se za všečke in ocene

Arheološka izkopavanja v Kalehöyüku, ki trajajo že štirideset let.

Nekaj kilometrov vzhodno od okraja Kaman, tik ob vasi Çağırkan, se iz stepskih ravnic dviga okrogla vzpetina. Ta vzpetina, ki na prvi pogled izgleda kot običajna gomila, je v resnici gomila, na kateri so se skozi tisočletja vrstile različne naselbine. To mesto, znano kot Kaman-Kalehöyük, je od leta 1986 vsako leto predmet arheoloških izkopavanj, ki jih izvajajo japonski arheologi. Ta članek ne opisuje same gomile ali sosednjega muzeja, temveč zgodbo tega dolgotrajnega izkopavanja: kako je začelo, kaj so iskali, kaj so do zdaj odkrili in kako se je v štiridesetih letih spremenilo v znanstveni kompleks v središču stepe. Zgodba se začne z začetno raziskavo.

Zgodba se začne v Tokiu. Kot pravi sama ustanova, Japonska inštitut za arheologijo na Bližnjem vzhodu, je bila ustanovljena oktobra 1979 v četrti Mitaka v Tokiu, po ideji princa Takahita Mikase, za raziskave na Bližnjem vzhodu. Leta 1985 je inštitut izvedel začetno raziskavo na Kalehöyük. Poročilo izkopavne ekipe za sedemnajsto sezono navaja, da je bila med prvo površinsko raziskavo zbrana približno 240.000 artefaktov, vključno s fragmenti keramike, železove rude in podobnih predmetov. Ko so pregledali desetino zbranih fragmentov keramike, so ugotovili, da je gomila nosila kulturno plast, staro približno 5.500 let. Pravo izkopavanje se je začelo leto kasneje. Kot piše na spletni strani inštituta o Kalehöyük, je prvo lopato leta 1986, kot predsednik inštituta, zabodel sam princ Mikasa, in delo poteka neprekinjeno od takrat. Dolga leta je vodja izkopavanj bil dr. Sachihiro Omura. Izkopavanja se izvajajo s soglasjem turškega Ministrstva za kulturo in turizem, in vsako sezono poteka v sodelovanju s predstavniško skupino, ki jo imenuje ministrstvo; v poročilih skupine se vsako leto posebej omenja, iz katerega muzeja je ta predstavnik. Kako se gomila "bere"?

V gomili se čas bere od zgoraj navzdol. Najvišja plast predstavlja najnovejšo naselbino, najnižja pa najstarejšo. Izkopavna skupina navaja, da so dimenzije območja 280 metrov v premeru in 16 metrov višine, kar ga uvršča med srednje velike gomile v Anatoliji. Nahaja se približno 100 kilometrov jugovzhodno od Ankare, ob stari cesti Ankara-Kayseri. Do zdaj so identificirali štiri glavne kulturne plasti. Najvišja, prva plast, pripada obdobju otomanskega cesarstva Leta 1986 odprti izkop, severni del, je namenjen podrobni raziskavi plastev, medtem ko je južni del odprt, da omogoča raziskavo naselbin in kulturne dediščine različnih kultur, ki so bile prisotne na obsežnem območju. Eden od delov se osredotoča na globino, drugi pa na širino. Luč v temni dobi

Ena od ključnih ugotovitev, ki je Kalehöyük postavila na zemljevid arheologije, se nanaša na obdobje železne dobe. Inštitut opozarja, da je obdobje od konca imperija Hetitov do 8. stoletja pred našim štetjem dolgo imenovano "temna doba", saj se zdi, da ni pustilo pomembne kulturne zapuščine. V drugi fazi izkopa, ki ustreza začetku tega obdobja, pa so bile odkriti zaporedne plasti poselitve in bogata materialna kultura. Poročilo o 24. sezoni opisuje v južnem delu polzasute strukture, luknje za stebre v enakih razdaljah in sobe z zaobljenimi vogali. Ista poročila menijo, da so poslikane posode, najdene v teh plasteh, ključ za razjasnitev kulture temne dobe v anatolski arheologiji. V plasteh drugega tisočletja je jasno vidna zaporednost kultur: najprej obdobje asirskih trgovskih kolonij, nato staro hetitsko kraljestvo in nato obdobje hetitskega imperija. Poročilo o 25. sezoni opisuje v severnem delu kamnito steno, ki presega tri metre, in pot, tlakovano s drobnimi kamni; v istem obdobju so na majhni površini našli zlat predmete, ki jih je ekipa interpretirala kot delavnico. Železo in delavnice

Plasti Kalehöyük ne hranijo le ostankov struktur, ampak tudi sledi proizvodnje. Med najdbami, zbranimi med prvotno raziskavo, je bilo tudi železovo žlindra, in kasnejša poročila podrobno dokumentirajo obdelavo kovin. Poročilo o 28. sezoni opisuje ob strani pozne železne dobe peč, ki je bila večkrat postavljena na isto mesto, žlindra, nastala med taljenjem bakra, in kamnite kalupe. Ekipa je na podlagi tega ugotovila, da v tem delu severnega dela obstajajo delavnice iz pozne železne dobe. Sledove vsakdanjega življenja je mogoče najti tudi v plasteh. Ista poročila opisujejo dve skladiščni zgrbi z zidovi iz kamna in pravokotno obliko v južnem delu. Te strukture, kjer so v prejšnji sezoni našli pšenico, so bile ponovno potrjene kot skladišča žita. V isti plasti so našli poslikane posode, okrašene s stiliziranimi motivi jelenov. Kako poteka ena sezona izkopa

Poročila o izkopih opisujejo tudi Danes, od daleč na grič gledajoče, dolge, svetle barve streh predstavljajo samo ta zaščita. Grič je bil tudi fotografiran zračno s pomočjo digitalne kamere, pritrjene na balon. Inštitut v stepi.

Najpomembnejši rezultat štiridesetletnih izkopavanj je morda kompleks, zgrajen ob griču. Japonski inštitut za arheologijo na Anatoliji je bil ustanovljen maja 1998 v vasi Çağırkan, pod okriljem sedeža v Tokiu. Po navedbah inštituta so v prvih letih delovali v začasnih objektih. Gradnja trajnega objekta se je začela leta 2004; raziskovalni oddelek je bil dokončan septembra 2005, oddelek za konferenčne dvorane in knjižnico pa septembra 2007. Konferenčni dvorani je ime turškega arheologa Tahsina Özgüça, ki je bil blizu inštitutu. Članek Gonçe Tunçbilek Dinçer z Univerze Nevşehir Hacı Bektaş Veli, objavljen leta 2024, ta kompleks analizira z arhitekturnega vidika. Po navedbah članka kampus obsega muzej, skladišče, inštitut in bivalne enote; inštitutski del je sestavljen iz treh povezanih osmerokotnih zgradb, skladišča pa iz dveh zgradb v obliki črke L, ki gledata na te zgradbe. V raziskovalnem oddelku so laboratoriji, knjižnica, pisarniški prostori, fotografski center in konferenčna dvorana. Na spletni strani inštituta so ločeni odseki za konservacijo, arheokemijo, arheobotaniko, zooarheologijo in proučevanje paleo okolja. Ostali dve deli kompleksa predstavljata zgodovino griča javnosti. Vrt princa Mikase, odprt leta 1993, in arheološki muzej, kjer so razstavljeni predmeti iz Yassıhöyük, Kalehöyük in Büklükale, skupaj z inštitutom tvorijo enoten kulturni kompleks. Na spletni strani ministrstva je zapisano, da je muzej nastal v sodelovanju turške in japonske vlade in je bil odprt za obisk 10. julija 2010. Izkopavanja kot šola.

Kalehöyük ni le območje izkopavanj, ampak tudi šola. Inštitut si prizadeva vzgajati mlade raziskovalce in predvsem spodbuja zanimanje za zgodovino in kulturno dediščino pri lokalnih otrocih. V šestindvajsetem sezonam izkopavanj je potekal tečaj za strokovnjake za muzeje v Turčiji, ki ga sta organizirala Fundacija Japonske in Ministrstvo za kulturo in turizem. Iste poletje so potekali tudi terenski tečaji arheologije, zooarheologije in arheobotanike; med udeleženci so bili študenti iz Japonske, Turčije, ZDA V prvi sezoni izkopavanj v Yassıhöyüku so bile obzidja velike strukture, ki so bila odkrita med magnetnimi pregledi v letih 2007 in 2008, bila najdena v plasti, kjer je gorelo opeka. Po poročilu o izkopavanjih so te stene ohranile približno 230 centimetrov svoje prvotne višine. Büklükale pa se nahaja na skalnati progaščici, ki gleda na reko Kızılırmak, na mestu, kjer se cesta iz Ankare za Kaman prečka preko te reke. Inštitut na podlagi keramike, ki je bila zbira na površju, to območje opisuje kot mesto, ki datira v obdobje Hetitskega cesarstva in ima premer približno 500 metrov. Razlog za izbiro tega območja je jasen: v Kalehöyüku je plast, ki datira v obdobje Hetitskega cesarstva, zelo tanka in je bila uničena s poznejšimi strukturami iz obdobja železne dobe. Büklükale lahko zapolni to vrzel in prispeva k neprekinjeni kulturni zgodovini osrednje Anatolije. Kako doživite izkopavanja danes?

Najboljši način za začetek je obisk muzeja, ki se nahaja poleg griča. Najprej si oglejte maketo griča in odseke, ki opisujejo njegove plasti, nato pa si oglejte grič od zunaj. To je najlažji način, da si v mislih predstavljate plasti, o katerih je v tem članku. Uradne informacije ne navajajo, ali je območje izkopavanj odprto za obisk izven sezone izkopavanj; preverite pogoje obiska in trenutne ure odpiralnega časa v muzeju ali na spletni strani ministrstva. Sezona izkopavanj je poleti, ko je na delu ekipa; med opazovanjem dela ekipe je pomembno spoštovati njihovo delo in zaščitne konstrukcije. Na stepah je malo sence, poletna sonca pa je močno; ne pozabite na klobuk in vodo. Na prelomu med pomladjo in jeseni so barve stepe mehkejše in hoja je prijetnejša. Skupaj z japonskim vrtom, ki se nahaja v bližini, to območje zlahov preživi pol dneva ob obisku mesta Kırşehir. V štiridesetih letih se je Kalehöyük spremenil v laboratorij, ki raziskuje pet tisočletno zgodovino, skrito pod gričem. To območje, ki se nahaja v središču stepe, kjer delajo arheologi iz dveh držav, je eden od najbolj poučnih krajev v Kırşhirju za tiste, ki želijo videti, kako se znanost lahko globoko ukorenini na določenem območju. Viri:

Komentarji

0/1000

Napiši prvi komentar