
Kultúrny
Ostrovy: Príjemná atmosféra plavieb, bicyklov a vône borovíc.
62
Len vedomie, že toto miesto je vzdialené len hodinu od hluku Istanbulu a že tu nejazdia automobily, človeka upokojuje. Z deviatich ostrovov v Marmarskom mori sú štyri obývané: Kınalıada, Burgazada, Heybeliada a Büyükada.
Adalar, İstanbul
Kultúrny
Radar Editör
3. septembra 2026
O výlete
Len chvíľu od hluku Istanbulu, len vedomie, že sa nachádzate na mieste bez motorových vozidiel, je upokojujúce. Štyri z deviatich ostrovov v Marmarskom mori sú obývané: Kınalıada, Burgazada, Heybeliada a Büyükada. Trajekt zastavuje postupne a každý ostrov má inú atmosféru: Kınalı je odhalený a červenkastý, Burgazada je tichý a kultúrny, Heybeliada je zelený a vojenský, a Büyükada je najväčší a najhonosnejší so svojimi vilami a davmi.
Ako sa tam dostať: Trajekty spoločnosti Şehir Hatları odchádzajú z Kabataş na európskej strane a z Bostancı na ázijskej strane. Cesta na Büyükada z Kabataş trvá približne hodinu a pol, z Bostancı 45 minút. V lete počas víkendov sú ranné trajekty veľmi plné; cesta počas týždňa alebo prvá odchod je kľúčová pre kvalitu dňa. Istanbulkart je platný. Trajekty sú pomalšie, ale ponúkajú výhľad. Autobusy sú rýchlejšie, ale nemajú výhľad.
Plán dňa: Vystúpte na hornú palubu trajektu a sledujte, ako sa historická časť Istanbulu vzdáľuje v pozadí. Hádzať simit (turecký chlieb) pre morské vtáky je istanbulská tradícia. Po príchode na prístav Büyükada, najprv sa odbočte do vedľajších uličiek a prenajmite si bicykel; námestie pri prístave je turistické a preplnené. Okružná trasa ostrova má približne 12 kilometrov, začínate na ulici Çankaya, kde sa nachádzajú drevené vily, a vracate sa cez borovicový les. V polovici cesty, pri úpätí Yücetepe, nechajte bicykel a vyjdite na Aya Yorgi: 25-30 minút strmej kamennej cesty vás dovedie na vrchol, kde sa nachádza gréckokatolícka cirkev zo 6. storočia a záhrada s výhľadom na celé Marmarské more. 23. apríla a 24. septembra tu tisíce ľudí chodí, aby si splnili želanie.
Jedlo a pitie: Na vrchole sa nachádza malá reštaurácia, kde si môžete dať gözleme (turecký plnený chlieb) a víno; pri prístave sú reštaurácie s rybami; medzi vilami sa nachádzajú cukrárne. Ceny sú vyššie ako v centre mesta, preto si vezmite so sebou vodu a ovocie. V Heybeliada sa môžete kúpať v zátoke Çam Limanı; pláže na Büyükada sú väčšinou súčasťou súkromných klubov.
Návrat: Určite si overte časy posledných trajektov; v lete premávajú večerné spoje častejšie, ale pri prístave môžu byť dlhé rady. Najkrajší moment dňa je jazda večerným trajektom, keď môžete pozorovať svetlá veže Kız
Poloha - Ostrovy: Príjemná atmosféra plavieb, bicyklov a vône borovíc.
Informácie o výlete
MestoAdalar, İstanbul
TypKultúrny
Dátum3. septembra 2026
ZdrojRadar Editör
Autor
Radar Türkiye
