Prejsť na hlavný obsah
Radar Türkiye
Objavujte podujatia v aplikácii
Otvoriť
Radar Türkiye
Exkurzia z Kahramanmaraş do oblasti Kale a Domuztepe.
Kultúrny4 Zastávka

Exkurzia z Kahramanmaraş do oblasti Kale a Domuztepe.

Zatiaľ bez hodnotenia

Prihlás sa, aby si mohol dávať Páči sa mi to a hodnotiť

Táto trasa predstavuje Kahramanmaraš v troch rôznych časových vrstvách: hrad na kopci v centre mesta, ktorý bol opravovaný od obdobia neskorého Hetiťanov; mešitu južne od hradu, ktorá odráža architektúru obdobia Dulkadiroğlu; prírodnú rezerváciu na okraji mesta a archeologický výkop v nížine južne od mesta, ktorý je starý viac ako šesť tisíc rokov. Trasa sleduje geografiu. Začnete ráno v centre mesta, okolo poludnia sa presuniete po ceste do Gaziantepu do prírody a poslednú časť dňa strávite v okolí výkopu v oblasti Pazarcık. Prvé dve zastávky sú od seba vzdialené pešo. Hrad sa nachádza v centre mesta, severne od mešity Ulu Camii. Na oficiálnej stránke sa uvádza, že presný dátum výstavby hradu nie je známy, ale z nápisu vyplýva, že bol postavený za vlády neskorého Hetiťanského kráľa III. Halpuruntaša (810-783 pred naším letopočtom). Hrad bol v priebehu stáčí opakovane opravovaný, až po dobu až po obdobie republiky. Mešita Ulu Camii bola postavená v rokoch 1442-1454 podľa záznamov v nadáciách, a v roku 1501 bola zrekonštruovaná za vlády Alaüddevle. Návšteva týchto dvoch pamiatok v nadväznosti jedna za druhou uľahčuje pochopenie, prečo sa mesto rozvíjalo okolo hradu a aký vzhľad získalo v období bejov. Treťou zastávkou je prírodná rezervácia Kapıçam. Táto rezervácia bola vyhlásená 26. septembra 2008 a nachádza sa na ceste do Gaziantepu, juhovýchodne od centra mesta. Botanická záhrada s rozlohou 5 hektárov obsahuje 425 druhov rastlín a tri umelé jazierka poskytujú životné prostredie pre vtáky a hmyz. Po kameni a histórii je táto zastávka určená na prechádzky a oddych. Poslednou zastávkou je archeologický výkop Domuztepe. Výkop sa nachádza v oblasti Pazarcık, blízko Emiroğlu, v Marashskej nížine medzi horami Taurus a Amanos. Podľa zdrojov, osídlenie na ploche približne 20 hektárov sa datuje do obdobia kultúry Halaf, medzi rokmi 6000-5500 pred naším letopočtom. Jedná sa o archeologický výkop; informácie o vstupe a návšteve nie sú k dispozícii na oficiálnych stránkach, preto je potrebné sa pred odchodom poradiť s miestnym kultúrno-turistickým úradom a s mestskou radnicou v Pazarcık. Na celú trasu je potrebné auto. Vzdialenosti medzi zastávkami a čas potrebný na presun nie sú uvedené, preto si vypočítajte trasu pomocou mapovej aplikácie. Prevádzkové hody zariadení a oblastí sa môžu meniť. Aktu Zdroje:

Dulkadiroğlu, Kahramanmaraş
Kultúrny
4 Zastávka
~4 h 15 min na miestach
Cesta ~32,9 km · 58 min
Spolu ~5 h 13 min
6. novembra 2026

Zastávky trasy

1
Kahramanmaraş Kalesi

Hrad Kahramanmaraş.

~1 h tu
Şehit Muallim Hayrullah Caddesi, Kahramanmaraş

Hrad sa nachádza v centre mesta, na vyvýšenine nad Veľkou mešitou. Podľa portálu Kultúra je južná strana vyvýšeniny strmá a vysoká, zatiaľ čo severná strana má mierny sklon. Preto je najlepšie vnímať stavbu postupným výstupom zo severa. Pohodlná obuv je na nerovnom teréne veľmi užitočná. Pri vstupe sa zastavte a najprv si prezrite celkový vzhľad hradieb. Hradby majú obdĺžnikový pôdorys a podľa dostupných zdrojov sú v priemere 1,70 metra hrubé. Vonkajšie steny bastiónov sú postavené z opracovaných kameňov, zatiaľ čo vnútorné steny sú postavené z kamenného materiálu. Rozdiel medzi týmito dvoma materiálmi je ľahko rozpoznateľný pri bližšom pohľade na stenu. Presný dátum výstavby hradu nie je známy. Podľa informácií z úradu je pri archeologických výkopoch v okolí hradu nájdených mnoho artefaktov z obdobia neskorého Hetietskeho impéria. Podľa rovnakého zdroja, nápis na soche známej ako "Lev z Marashu" naznačuje, že hrad bol postavený neskorohetietským kráľom III. Halpuruntašom (810-783 pred naším letopočtom). Lev z Marashu je dnes múzejný artefakt a nemal by byť hľadaný v hrade, ale mal by byť len pripomienkou dávnej identity mesta. V niektorých zdrojoch sa uvádza, že v 17. storočí sa lev nachádzal pri vstupe do hradu. V nasledujúcich storočiach bol hrad viackrát opravovaný a rozširovaný počas období Asýrčanov, Médov, Peržanov, Kráľovstva Kappadokie, Rimanov, Byzantov, Anatólskej Selčukov, Osmanského impéria a Republiky. Pri pohľade na hradby si uvedomte túto vrstvenú históriu. Na vrchole vyvýšeniny sa otočte smerom k nížine; podľa informácií z úradu má hrad vďaka svojej polohe výhľad na celú nížinu a okolie. Z tejto výšky je možné lepšie pochopiť usporiadanie mesta, čo je hlavným benefitom návštevy. Pre fotografovanie si vyberte ráno alebo večer, keď je svetlo jemnejšie. V roku 2017 bola v hrade zahájená rozsiahla rekonštrukcia, ktorá bola dokončená v roku 2020 spolu s úpravami a revitalizáciou interiéru. Hrad bol otvorený pre verejnosť 5. júna 2020. Aktuálne informácie o otváracích hodinách a podmienkach vstupu nájdete na stránke miestneho kultúrneho a turistického úradu. Adresa, ktorá sa uvádza v zdrojoch, je Şehit Muallim Hayrullah Caddesi. Doprava do hradu je jednoduchá mestskými autobusmi, minibusmi a taxíkmi. Keďže je to pr

Hrad Kahramanmaraş sa nachádza v centre mesta, na vyvýšenine, ktorá dominuje okoliu. Podľa informácií z Kultúrneho portálu je južná strana vyvýšeniny strmá a vysoká, zatiaľ čo severná strana má mierny sklon. Tento sklon vytvára rôzne pohľady na hrad v závislosti od toho, z ktorej strany sa k nemu približujete. Na stránke guvernorátu sa uvádza, že pri pohľade na polohu hradu a jeho okolie je zrejmé, že má úplný výhľad na údolie a okolie. Presný dátum výstavby hradu nie je známy. Pri archeologických prácach v okolí hradu bolo objavených mnoho historických artefaktov z obdobia neskorého Hetietskeho impéria. Jedným z týchto artefaktov je socha leva, známa ako "Lev z Marašu". Podľa informácií na stránke guvernorátu sa z nápisu na soche zdá, že bola postavená prvýkrát v období vlády neskorého Hetietskeho kráľa III. Halpuruntaša (810-783 pred našim letopočtom). Text z odboru kultúry a turistiky uvádza, že Evlia Čelebi v 17. storočí uviedol, že socha sa nachádzala pri vstupe do hradu. Zdroje uvádzajú, že obdobie výstavby hradu je späté s neskorým Hetietskym impériom, preto je vhodnejšie hovoriť o obdobiach, než o konkrétnom roku. Socha leva je dnes múzejným exponátom a v tomto texte je spomínaná len na pochopenie histórie hradu. Hrad bol používaný aj komunitami, ktoré ovládali túto oblasť po období neskorého Hetietskeho impéria. Podľa informácií z Kultúrneho portálu bol v priebehu histórie rozsiahle opravovaný a rozširovaný počas období Asýrčanov, Médov, Peržanov, Kráľovstva Kappadokie, Rimanov, Byzantskej ríše, Anatólskej Selčukovskej dynastie, Osmanskej ríše a Tureckej republiky. Táto dlhá história dokazuje, že ide o mestský hrad, ktorý sa postupne rozrastal v priebehu rôznych období. Na stránke guvernorátu sa uvádza, že po tom, čo sa mesto dostalo pod osmanskú nadvládu, bol hrad rozsiahle zrekonštruovaný za vlády Kanúniho Sultána Sulejmana (1520-1566). Podľa toho istého zdroja dosiahol hrad svoju súčasnú funkciu v 60. a 70. rokoch 20. storočia. Z architektonického hľadiska zdôrazňujú Kultúrny portál a odbor kultúry dva detaily. Vonkajšie steny bastiónov, ktoré majú štvorcový pôdorys, sú postavené z opracovaných kameňov, zatiaľ čo vnútorné steny sú postavené z kamenného materiálu. Hrad má obdĺžnikový pôdorys a je obkolesený mú Najlepšie je sledovať značky, ktoré vás nasmerujú, pretože okolie hradu bolo upravené. Výhodná poloha kopca, ktorý dominuje nížine, je pre fotografov cenná, pretože umožňuje zachytiť široký výhľad na okolie. Ranné alebo večerné svetlo zvýrazňuje textúru materiálu. V letných mesiacoch môže byť ťažké nájsť tieň na kopci počas najhorúcejších hodín, preto si vyberte chladnejšie časti dňa. Podľa údajov v adresári je hrad umiestnený na ulici Şehit Muallim Hayrullah. Táto informácia tiež uvádza, že k hradu sa dá ľahko dostať mestskými autobusmi, linkami a taxíkmi zo všetkých častí mesta. Na stránke úradu je Ulu Camii (veľká mešita) umiestnená na južnej strane hradu, na mestskom námestí. Preto je ľahké naplánovať návštevu hradu a Ulu Camii v priebehu jedného dňa. Na krátku návštevu stačí jedna hodina, ale ak chcete robiť fotografie alebo si oddýchnuť, môžete si vyhradiť viac času. Dávajte pozor, aby ste nešli po obnovených kamenných povrchoch a nepoškodzovali steny.
2
Kahramanmaraş Ulu Camii

Ulu Cami v Kahramanmaraş.

~45 min tu
Atatürk Bulvarı, Kurtuluş Mahallesi, Kahramanmaraş

Po zostúpení z hradu sa dostanete na mestské námestie, kde sa nachádza mešita Ulu Cami. Podľa informácií z úradu guvernéra sa táto budova nachádza južne od hradu, na mestskom námestí. Adresa úradu kultúry a turistiky je Atatürk Bulvarı, Kurtuluş Mahallesi. Toto miesto je dôležitým miestom z hľadiska architektúry a histórie mesta. Najprv sa zastavte pred nádvorím alebo pred budovou a obzrite si celkový výzor. Podľa informácií z úradu guvernéra, ak sa pozrieme na zakladateľské dokumenty, mešita bola postavená v rokoch 1442-1454 vládcou Dulkadiroğlu Beyliği, Süleymanom Beyom. Ten istý zdroj uvádza, že Süleymanov syn, Alaüddevle, mešitu v roku 1501 opravil a obnovil. V tlačovej správe ministerstva sa uvádza, že Alaüddevle Bozkurt Bey v 16. storočí rozšíril budovu. Kvôli týmto rozdielom v informáciách je správnejšie spomenúť obe obdobia, namiesto toho, aby sme budovu pripisovali jednému konkrétnemu roku. Mešita patrí do kategórie mešít s drevenými strechami. Vonkajšie rozmery sú 22 x 40,90 metra (vnútorné priestory), 5,30 x 40,90 metra (místo pre modlitbu) a jedna minaret s jedným balkónom. Dĺžka fasády, ktorá dosahuje 40,90 metra, dodáva budove horizontálny a plochý vzhľad. V stenách fasády sa používali drevené trámy, hrubo opracované kamene a drobný kameň. Príďte bližšie k stene a sledujte, ako drevené trámy prebiehajú medzi radmi kameňov. Podľa informácií z úradu guvernéra, v budove je viditeľný vplyv Mamlúkov a Selčukov. Úrad kultúry a turistiky hovorí o charakteristických rysoch architektúry období beylik a raného anatólskeho selčuckého štýlu. Minaret, zdobený ornamentálnymi prvkami, a portál s mukarnasom sú prvky, ktoré dodávajú budove jedinečnosť. Mukarnas sú stupňovité, vytesané prvky, ktoré sa nachádzajú v oblúkoch. Pozrite sa na portál spredu a potom zdvihnite hlavu a pozrite sa na mukarnas. Ornamenty na minarete, portáli, mihrábe a púlpite sú prvky, ktoré úrad kultúry a turistiky považuje za dôležité. Mešita Ulu Cami je budova, ktorá bola svedkom dôležitých udalostí v histórii mesta. Rekonštrukcia, ktorú realizovala Generálna správa pre nadácie, bola dokončená a mešita bola znovu otvorená pre verejnosť v roku 2026. Mešita je miesto uctievania; pri vstupe si zujte topánky. Vyberte si

Mešita Ulu Camii sa nachádza v centre mesta, v okolí bulváru Atatürk, v rámci štvrte Kurtuluş. Na stránke úradu guvernéra je táto budova zahrnutá medzi historické pamiatky mesta a je prezentovaná ako unikátna stavba Dulkadiroğlu Beyliği. Nachádza sa na južnej strane hradu Kahramanmaraş, na mestskom námestí. Táto poloha uľahčuje návštevu mešity spolu s hradom počas jednej návštevy. Oficiálne zdroje uvádzajú rôzne roky výstavby. Krajský úrad pre kultúru a cestovný ruch uvádza, že podľa nadácií bola mešita postavená v rokoch 1442-1454 vládcou Dulkadiroğlu Beyliği, Süleymanom Beyom. Podľa toho istého zdroja, Süleymanov syn, Alaüddevle, v roku 1501 mešitu opravil a obnovil. Stránka úradu guvernéra považuje rok 1501 za rok výstavby kvôli tejto rekonštrukcii. V tlačovej správe Ministerstva kultúry a cestovného ruchu sa tiež uvádza, že v 16. storočí ju rozšíril Alaüddevle Bozkurt Bey. Preto je správnejšie vnímať túto mešitu ako stavbu v dvoch fázach, a nie pripísať jej jediný rok výstavby. Z architektonického hľadiska patrí mešita do kategórie mešít s drevenými strechami. Krajský úrad uvádza, že vonkajšie rozmery vnútorného priestoru (harim) sú 22 x 40,90 metrov. Priestor pre posledných veriacich má rozmery 5,30 x 40,90 metrov a stavbu dopĺňa jedna minaret. Na fasádnych stenách sa medzi drevenými prvkami nachádza hrubozrnný kameň a kamenný obklad. Podľa krajského úradu stavba nesie charakteristické črty obdobia beyliků a raného obdobia anatólskej selčukskej architektúry. Zvláštnu pozornosť si zasluhujú ornamenty a dekorácie na minarete, mihrábe (výklenok pre imáma) a minbar (púlpito). Na stránke úradu guvernéra sa uvádza, že v stavbe je viditeľný vplyv mameluckej a selčukskej architektúry. Táto stránka tiež označuje minaret Köşk, mukarnasový oblúk a portál ako prvky, ktoré dodávajú stavbe jej originalitu. Mukarnas je postupná, včelí ornament, ktorý sa nachádza na oblúku portálu. Úrad guvernéra označuje mešitu ako stavbu, ktorá je svedkom takmer 500-ročnej histórie mesta. K stavbe sú tiež pripojené udalosti z nedávnej histórie mesta Maraş; tieto detaily tu nie sú rozvádzané. Po takmer päťročnej reštaurácii, ktorú realizovala Generálna riaditeľstvo pre nadácie, bola mešita 16. marca 2026 opäť Ak chcete vstúpiť, zdvihnite hlavu a pozrite sa na drevenú strechu, potom sa zamerajte na výzdobu mihrabu a púlpitu. Podľa záznamov úradu, mešita sa nachádza na adrese Atatürk Bulvarı, v štvrti Kurtuluş. Podľa týchto informácií sa do nej dá ľahko dostať z rôznych častí mesta mestskými autobusmi, linkovými autobusmi a taxíkmi. Kvôli možným zmenám v otváracích hodinách a podmienkach vstupu, si aktuálne informácie overte na oficiálnych stránkach Generálneho riaditeľstva pre nadácie a regionálneho úradu pre kultúru a cestovný ruch. V letných mesiacoch sú rána príjemne chladné a pokojné. Ak návštevu mešity spojíte s návštevou hradu, najprv navštívte túto budovu na námestí, čo uľahčí následnú prechádzku k hradu.
3
Kapıçam Tabiat Parkı

Prírodný park Kapıçam.

~1 h 30 min tu
Kahramanmaraş-Gaziantep yolu, Güzelyurt, Dulkadiroğlu, Kahramanmaraş

Kapıçam je prírodná rezervácia, ktorá sa nachádza na ceste medzi Kahramanmaraş a Gaziantep, juhovýchodne od centra mesta. Táto oblasť bola oficiálne vyhlásená za prírodnú rezerváciu 26. septembra 2008. Na stránke Ministerstva školstva sa uvádza, že do parku sa dá dostať aj verejnou dopravou, konkrétne autobusom číslo 40, ktorý odchádza z centra mesta. Aktuálne informácie o trase a cestovnom ráde si overte v relevantných zdrojoch. Vzhľadom na svoju polohu pri ceste je park ľahko dostupný aj autom. Najvýraznejšou časťou parku je botanická záhrada. Táto záhrada zaberá plochu 5 hektárov a podľa informácií z úradu a stránky ministerstva obsahuje 425 druhov vzácnych, endemitických, bylín a drevnatých rastlín. Endemitický druh je druh, ktorý sa prirodzene vyskytuje len v určitej oblasti. V záhrade sa nachádzajú tri umelé jazierka. Podľa informácií na stránke ministerstva tieto jazierka vytvárajú jedinečné prostredie a priťahujú rôzne druhy hmyzu, ako aj niektoré druhy vtákov. Prechádzka v pomalom tempe pri brehu jazierka a tiché pozorovanie je ideálnym spôsobom, ako pozorovať divokú prírodu. Táto oblasť je tiež vhodná na pozorovanie a fotografovanie divokých zvierat. Pri prechádzke si všímajte rastliny a porovnávajte ich podľa toho, či sú bylinné alebo drevnaté. Park je v zdrojoch popisovaný ako miesto, ktoré ponúka bohaté príležitosti pre prírodnú fotografiu, vďaka tunelom stromov a sezónnym farbám. Preto si naplánujte návštevu v závislosti od ročného obdobia. Okrem botanickej záhrady a umelých jazier sa v prírodnej rezervácii nachádza aj pikniková zóna a stanovište pre chov tetrov. V parku sa tiež nachádza samostatná zóna pre rekreáciu, pričom hlavnou témou tejto trasy je prechádzka v prírode. V piknikových zónach sú vyhradené miesta na grilovanie a rozdpaľovanie ohňa. Rozdpaľujte oheň len na týchto miestach a buďte opatrní, aby ste predišli požiarom. Park je domovom rôznych druhov zvierat, preto ich nekŕmte a nerušte ich život. Nezabudnite si odniesť všetky odpadky. Na stránke sa uvádza, že oficiálne stanovená doba návštevy neexistuje, ale oblasť je zvyčajne otvorená počas denného svetla. Niektoré zariadenia v parku môžu byť sezónne zatvorené, preto si pred návštevou zistite informácie u príslušných úradov. Táto zastávka na trase predstavuje odpočinok a možnosť prechádzky po návšteve centra mesta, kde je veľa kamenných a historických pamiatok. Nezabudnite si vziať vodu, klobúk a pohodlnú obuv. Po odchode z parku budete pokračovať po ceste

Kapıçam Prírodný park sa nachádza na juhovýchode mesta Kahramanmaraş, pozdĺž cesty do Gaziantepu, a je to prírodná oblasť pokrytá lesmi borovíc. Podľa zdrojov Ministerstva kultúry a cestovného ruchu sa park nachádza v okrese Dulkadiroğlu a je klasifikovaný ako prírodná oblasť pre ekoturistiku. Podľa stránky Ministerstva školstva venovanej vzdelávacím prostrediam mimo školy bol tento areál vyhlásený za prírodný park v septembri 2008. V akademickej štúdií sa táto oblasť, oficiálne uznaná ministerstvom, označuje ako 30. prírodný park v krajine. Hlavným druhom stromov v parku sú borovice, a podľa štúdie sa v areáli nachádzajú borovice s vekom od 90 do 120 rokov. Preto park predstavuje pokojnú možnosť pre tých, ktorí chcú prechádzať v tieni stromov, len kúsok od mesta. Najznámejšou časťou areálu je botanická záhrada. Okresné oddelenie kultúry a cestovného ruchu a stránka Ministerstva školstva uvádzajú, že záhrada zaberá plochu 5 hektárov a obsahuje 425 vzácnych, endemitných, bylín a drevnatých rastlín. Článok na portáli DergiPark, ktorý sa zaoberá touto témou, uvádza, že v záhrade sa nachádza približne 300 rastlín, z ktorých bolo 199 identifikovaných. Preto je presnejšie hovoriť o niekoľko stovkách druhov, namiesto uvádzania jedného čísla. Podľa štúdie sú niektoré z rastlín endemitné a v záhrade sa nachádzajú aj tropické druhy, ktoré sa prirodzene nevyskytujú v Kahramanmaraş ani v Turecku. Usporiadanie záhrady je vhodné na prehliadky. Štúdia uvádza, že záhrada sa skladá z informačného centra, záhrady liečivých a aromatických rastlín, časti s cibuľovými rastlinami, záhrady s kaméliami, miestnosti pre starostlivosť o deti a informačného centra o prírode. V záhrade sa nachádzajú tri umelé jazierka. Podľa štúdie majú tieto jazierka celkovú plochu štyri hektáre a okrem toho, že zaisťujú vodu pre rastliny, prispievajú aj k podpore divokej prírody. Stránka Ministerstva školstva uvádza, že tieto jazierka vytvárajú jedinečné životné prostredie a priťahujú okrem mnohých druhov hmyzu aj niektoré druhy vtákov. Pre optimálne pozorovanie vtákov a hmyzu je najlepšie pomaly sa prechádzať okolo jazierok a byť tichý. Divoká príroda v parku si tiež zaslúži pozornosť. Štúdia uvádza, že v areáli žijú zajace, veveričky, plazy, bažanty a iné druhy vtákov. Na stránke Ministerstva školstva sa tiež uvádza, že v rámci parku, v správe organizácie Ochrana prírody a Táto oblasť je samostatná prevádzka, preto je lepšie ju plánovať oddelene od prírodnej zóny, namiesto toho, aby ste ich navštevovali počas jednej návštevy. Z hľadiska dopravy je park ľahko dostupný. Článok uvádza, že sa nachádza v križovatke, kde sa stretávajú cesty do Gaziantepu, Adany, Kayseri a Malatye. Kultúrny portál uvádza, že je možné sa tam dostať mestským autobusom. Stránka Ministerstva školstva spomína aj mestskú linku číslo 40, ktorá odchádza z centra mesta, ale je potrebné si pred odchodom overiť aktuálne informácie, pretože linky sa môžu meniť. Tí, ktorí prichádzajú vlastným vozidlom, sa dostanú do parku pokračovaním smerom do Gaziantepu. Vzdialenosť nie je v tomto texte uvedená, pretože sa v rôznych zdrojoch uvádza inak. Pred návštevou je potrebné zvážiť niekoľko vecí. Podľa stránky Ministerstva školstva park nemá stanovenú konkrétnu otváraciu dobu a je zvyčajne otvorený počas denného svetla. Táto stránka tiež uvádza, že niektoré zariadenia v parku môžu byť občas zatvorené alebo mimo prevádzky. Preto sa odporúča, aby tí, ktorí plánujú využiť botanickú záhradu a ďalšie zariadenia, získali informácie od príslušných úradov pred odchodom. Informácie o otváracích hodinách a kontaktné údaje nájdete na stránke krajského riaditeľstva na adrese kahramanmaras.ktb.gov.tr. Príchod skoro ráno je dobrá voľba, pretože umožňuje pozorovanie vtákov a zároveň poskytuje dobré svetelné podmienky. Kapıçam je ideálnym miestom pre každého, kto chce na chvíľu uniknúť z ruchu mesta v Kahramanmaraši. Botanická záhrada je určená pre tých, ktorí majú záujem o rastliny, rybníky sú zaujímavé pre tých, ktorí sa zaujímajú o vtáky a hmyz, a lesné oblasti sú vhodné na prechádzky a fotografovanie. Stačí si vziať so sebou vodu a pohodlnú obuv. Najjednoduchším, ale najdôležitejším pravidlom je odviezť si so sebou všetky odpadky a nepoškodzovať rastliny. Ak sa park zváži spolu s blízkou archeologickou lokalitou Domuztepe, stáva sa ideálnym miestom na celodenný výlet, ktorý kombinuje prírodu a históriu, alebo na príjemnú prestávku.
4
Domuztepe Höyüğü

Domuztepe, archeologická lokalita.

~1 h tu
Emiroğlu yakını, Pazarcık, Kahramanmaraş

Domuztepe je mohylové sídlisko nachádzajúce sa v oblasti Maraş, v okrese Pazarcık, v blízkosti dediny Emiroğlu. Obec Pazarcık sídlisko zobrazuje medzi dedinami Kelibişler a Emirler. Toto miesto je archeologická výkopová lokalita; nepovažujte ho za múzeum alebo upravenú turistickú trasu. Informácie o vstupe a podmienkach návštevy nie sú zverejnené, preto sa pred odchodom poraďte s miestnym kultúrno-turistickým úradom a s obcou Pazarcık. Výkopová lokalita je chránená archeologická oblasť; vstup bez povolenia je zakázaný a zbieranie nálezov z povrchu je nepovolené. Podľa článku v časopise Internet Archaeology sa mohyla nachádza v oblasti Maraş, medzi mestami Gaziantep a Kahramanmaraş, v údolí medzi horami Toros a Amanos. Článok uvádza, že rozloha sídliska je približne 20 hektárov. Mohyla bola objavená v roku 1994. V rokoch 1995 až 2006 v nej vykonávala výkopové práce spoločná skupina z University of Manchester a UCLA, pod vedením Stuarta Campbella a Elizabeth Carter. Od roku 2008 pokračujú práce na sídlisku University of Manchester a British Museum. Dátovanie sídliska sa odhaduje na obdobie približne 6000 – 5500 pred naším letopočtom. Obec Pazarcık uvádza rovnaké časové obdobie a pripisuje lokalitu do obdobia neskorého neolitu a kalolitu, teda do kultúry Halaf. Halaf je kultúrna oblasť, ktorá sa rozprestierala v severnej časti Úrodného polmesiaca. Podľa článku v tomto období dochádzalo k silnej výmene materiálov a nápadov medzi jednotlivými sídliskami. Pri výkopoch boli odhalené komplexné architektonické prvky a bohatá materiálová kultúra. Medzi nálezmi sú prevažne maľované keramické výrobky, figúrky zvierat a ľudí. Boli nájdené aj pečiatky s rytinami a ich odtlačky. Zoznam obsahuje aj jemne spracované kamenné misky, mlecí kameň, nástroje z kostí a opracované kamenné predmety z obsidiánu. Obsidián je tmavé, prírodné sklo vulkanického pôvodu. Na mohyle bolo nájdených viac ako 10 000 kusov obsidiánu, čo predstavuje približne 18-20 % všetkých opracovaných kamenných nálezov. Chemická analýza malého počtu vzoriek obsidiánu ukázala, že pochádzajú z rôznych zdrojov, čo naznačuje, že sídlisko bolo súčasťou rozsiahlej siete kontaktov. Mohyla je umelá vyvýšenina, ktorá vznikla v priebehu dlhodobého osídľovania. V údolí môžete takéto miesta vnímať takto. Na ochranu lokality sledujte výhľad z povolených miest a fotografujte z diaľky. Trasa tu končí a cesta sa vráti do mesta Kah

Domuztepe, archeologická lokalita, sa nachádza južne od centra mesta Kahramanmaraş, v okrese Pazarcık, v blízkosti dediny Emiroğlu. Obec Pazarcık označuje túto vyvýšeninu medzi dedinami Kelibişler a Emirler. Názov v turečine znamená "prasie vyvýšenina". Archeologická publikácia uvádza, že lokalita sa nachádza v oblasti Marash, medzi mestami Gaziantep a Kahramanmaraş, v oblasti obklopenej pohoriami Taurus a Amanos. Podľa tej istej publikácie sa vyvýšenina rozprestiera na ploche približne 20 hektárov. Lokalita je spojená s kultúrou Halaf. Obec Pazarcık označuje toto obdobie ako neskorú neolitickú a kalolitickú dobu a uvádza, že výkopové práce odhalili nálezy datované do rokov 6000 až 5500 pred naším letopočtom. Článok v Internet Archaeology tiež lokalitu datuje do obdobia medzi rokmi 6000 a 5500 pred naším letopočtom. Projekt Open Context uvádza, že lokalita patrí do obdobia Halaf v 6. tisícročí pred naším letopočtom. Preto je najbezpečnejšie uvádzať, že lokalita patrí do druhej polovice 6. tisícročia pred naším letopočtom. Vyvýšenina bola objavená v roku 1994 a v rokoch 1995 až 2006 bola systematicky preskúmavaná spoločnými tímami z University of Manchester a University of California, Los Angeles. Vedúcimi výkopov boli Stuart Campbell a Elizabeth Carter. Práce pokračovali od roku 2008 v spolupráci medzi University of Manchester a British Museum. Táto rozsiahla história výskumu vysvetľuje, prečo je lokalita často spomínaná v odborných publikáciách. Publikácie tímov, ktoré na lokalite vykonávali výskum, ukazujú, že je to dôležitý zdroj pre pochopenie predhistorických spoločností. Výskum odhalil rozsiahle architektonické pozostatky a bohatú materiálnu kultúru. Článok v Internet Archaeology uvádza, že medzi nálezmi sú početné keramické výrobky s maľbami, figúrky zvierat a ľudí, vyryté pečate, odtlačky pečatí a jemne spracované kamenné misky. Zoznam ďalej zahŕňa mlecí kameň, nástroje z kostí a množstvo opracovaných nástrojov vyrobených z obsidiánu. Obec Pazarcık tiež uvádza, že pri výkopoch boli nájdené pečate, keramické nádoby a figúrky. Časté výskyty pečatí je podľa zhrnutia Open Context pozoruhodný fakt. Obsidián je dôležitý materiál, ktorý naznačuje vzťahy osídlenia s okolitým svetom. Podľa článku bolo na lokalite nájdených viac ako 10 000 kusov obsidiánu, čo predstavuje približne 18 až 20 percent opracovaných nástrojov. Chemická analýza niekoľkých vzoriek ukázala, že pochádzajú z rôznych zdrojov, ktoré sa mohli nachádza Tento výšinný útvar nie je len predhistorické osídlenie, ale komplexná oblasť, ktorá bola dlhé obdobia využívaná rôznymi komunitami. Pri návšteve je potrebné mať na pamäti, že jednotlivé vrstvy sa navrstvujú jedna na druhú. Je potrebné byť opatrný pri návšteve. Domuztepe je archeologická lokalita a informácie o otváracích hodinách, podmienkach vstupu alebo o archeologickej sezóne nie sú uvedené na oficiálnych stránkach. Preto je potrebné sa pred návštevou informovať na Kultúrnom a turistickom oddelení v Kahramanmaraš a na obecnom úrade v Pazarcık, aby ste zistili podmienky návštevy. Je zakázané zbierať nálezy z povrchu a vstupovať na archeologickú oblasť bez povolenia. Keďže sa nachádza v obdelenej pôde, je základnou formou rešpektu sa vyhnúť vstupu na obdelené plochy. Čítanie publikácií archeologického tímu je tiež dobrý spôsob, ako sa zoznámiť s lokalitou, aj keď ju osobne nenavštívite. Časť nálezov je uložená v múzeu v Kahramanmaraš. Podľa záznamov Open Context sú niektoré z týchto nálezov vystavené v múzeu, zatiaľ čo menšia časť sa nachádza na UCLA a na univerzite v Manchestri. Táto informácia ukazuje, kde sú nálezy uložené, ale neznamená to, že je múzeum otvorené pre verejnosť. Aktuálne informácie nájdete na oficiálnych stránkach múzea. Najlepšie je cestovať smerom k Pazarcık a zamerať sa na oblasť Emiroğlu a skôr potvrdiť trasu u miestnych inštitúcií. Domuztepe je cennou zastávkou pre tých, ktorí sa chcú dozvedieť viac o histórii roviny Maraş. Tento výšinný útvar, ktorý sa nachádza v strede poľnohospodárskej pôdy, evokuje myšlienky na maľované nádoby, pečate a prepojenia s ďalekými krajinami ľudí, ktorí tu žili v 6. tisícročí pred naším letopočtom. Preto je dôležité naplánovať návštevu po konzultácii s príslušnými inštitúciami a preukázať rešpekt k archeologickej lokalite a jej okoliu. Ak sa berie do úvahy spolu s historickými budovami v meste, tento výšinný útvar posúva históriu Kahramanmaraš ešte ďalej do minulosti.

Komentáre

0/1000

Načítava sa...

Mapa trasy

Informácie o trase
MestoDulkadiroğlu, Kahramanmaraş
TypKultúrny
Zastávka4
Dátum6. novembra 2026
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeZačať trasu