Ve Ateş Bizi Tüketiyor

Hľadáme starého muža, ktorý sa stratil v uliciach Istanbulu počas noci. Rádio praská, tváre sú nejasné, domy sa menia a čas sa rozpadá.

Toto je voľná adaptácia rovnomenného románu Murata Gülsoya, jedného z najobľúbenejších a najčastejšie čítaných autorov našej literatúry, a vznikla dielo od Müge Oskay. Oheň nás pohlcuje.Je to hra o starých piesňach, o zvukoch búchania dverí v noci, o snoch, ktoré sa nám opakovane vracajú, o hľadaní a o strate.

Román Murata Gülsoya, ktorý sa vo svojich dielach zaoberá témami pamäti, identity a hraníc reality, získava na javisku nový rozmer vďaka dramatickej adaptácii Müge Oskay. V labyrintoch mesta a pamäti sa známe ulice strácajú v krajine snov. Divadelné predstavenie, ktoré očarí divákov festivalu, využíva bohatý jazyk, od dizajnu masiek a marionet až po hudbu, choreografiu a svetelné efekty.

Herečka, režisérka a pedagógka Mehmet Birkiye, ktorá má viac ako pol storočia divadelnej skúsenosti a od roku 2024 už tretí rok pôsobí ako kurátorka festivalu, prináša toto dielo na javisko ako temnú cestu, v ktorej sa prelínajú minulosť a súčasnosť, zabudnutie a spomienky, a v ktorej sa menia identity „ja“ a „on“. Birkiye, ktorá viedla viac ako 30 hier v štátnych a súkromných divadlách, získala v roku 2023 ocenenie Istanbulského divadelného festivalu a v roku 2025 špeciálnu cenu v rámci ocenení Yapı Kredi Afife pre divadlo.

Mestská divadelná scéna Kocaeli (Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları).

Autor. Murat Gülsoy.

Hrami. Müge Oskay.

Riadiaci. Mehmet Birkiye.

Hráči. Ahmet Buğra Karakoyun, Ali Can Altun, Başar Alemdar, Cansu Mengüç, Cüneyt Gürbüz, Emre Işık, Ezgi Özbalı, Feyzan Soykan, Hüdai Fatih Sevdi, İrem Yünsel, Kubilay Ata Şimşek, Melis Erdal, Mete Atalay, Özgür Özyılmaz, Sevcan Kuş Efe, Su Özdemir, Zafer Kırdudu, Zeynep Şengöz.

Návrh masiek a bábik. Ayten Öğütçü.

Dekorácie a kostýmy. Po Tunčovi.

Hudba. Fırat Akarcalı.

Návrh osvetlenia. Cem Yılmazer.

Choreografia. Tuğçe Ulugün Tuna.

Doplnková výuka. Asel Aklın.

Projektový manažér. Ozan Şahin.

Veková hranica: +14.

Trvá to približne 100 sekúnd; nie sú žiadne prestávky.

Festival Artı: Podujatie „Knižný klub s Eylül Görmüş: A oheň nás pohlcuje“ sa uskutoční v pondelok 2. novembra o 20:00 v priestoroch Fiba Salon İKSV. Podrobnejšie informácie a možnosť registrácie nájdete na stránke podujatia.

DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE.

● Objekt má vlastné parkovisko. Ak chcete zobraziť vjazd na parkovisko na mape, kliknite sem. Kliknite..

● V parkovisku sa nachádza jedno parkovacie miesto vyhradené pre osoby s invaliditou.

● K dispozícii sú možnosti stravovania.

Prístupnosť.

● K do lokality sa dá dostať autobusom (zastávka Bakırköy-İncirli, 450 m), metrom (linka M3, zastávka İncirli, 700 m; linka M1A, zastávka Bakırköy-İncirli, 700 m) a metrobusom (zastávka İncirli, 800 m).

● K vstupu vedú schody, ale je k dispozícii aj prístupová rampa. Následne je hlavný vchod a vnútorné priestory bezbariérové.

● V priestore sa nachádza výťah.

● Priestor je prístupný pre osoby používajúce invalidné vozíky.

● V priestore sa nachádzajú 2 bezbariérové toalety.

● V interiéri sú použité povrchové úpravy, ktoré sú dotykom prítomné.