
Büyük Gece
III. Sanat Dünyamız Film Günleri’nin konuk küratörü, Obžerstvená myseľ kitabının yazarı nöro-antropolog John S. Allen’ın seçtiği Veľká noc 1950’lerin Amerikası’nda, New Jersey eyaletinde geçiyor. Geleneksel İtalyan mutfak kültürüne tutkuyla bağlı İtalyan kökenli iki kardeşin, açtıkları restorana dair hayallerinin, Amerikalıların basmakalıp beklentilerine çarpıp darmadağın olmasını konu edinen film, yemeğin hafızayla ilişkisini ve kültürel farklılıkların yemek yeme alışkanlıklarını belirlemedeki güçlü etkisini ele alıyor. Yemeğin beslenmenin ötesine geçerek bir “jazyk” haline geldiğini, bağ kurmanın ve kaosun ortasında sevgiyi ifade etmenin bir yoluna dönüşmesini vurguluyor. Filmin bir meselesi de potasının içine düşen diğer tüm lezzetleri eritip kendi çeşnisiyle bastıran Amerikan kültürünün hegemonik gücüne karşı verilen kimlik ve aidiyeti koruma mücadelesi. İtalyan kardeşlerin verdiği bu mücadele, geldikleri ülkede geleneklerine bağlı kalarak kabul edilme arayışında olan birçok göçmenin yaşadığı tecrübeleri yansıtıyor.
Film gösterimi öncesinde, John S. Allen ile kısa bir söyleşi gerçekleşecek.
Veľká noc / Big Night
Yönetmen: Campbell Scott, Stanley Tucci
1996, USA, 109 min
Angličtina | Turečtina titulky
1996 Boston Film Critic's Association Nejlepší scénář, Nejlepší nový režisér
1996 Sundance Film Festival Nejlepší scénář
1996 New York Film Critics Nejlepší film
