Archeologický výskum v Kalehöyük trval štyridsať rokov.
Okolité stepi prerušuje okrúhly kopec, ktorý sa nachádza približne niekoľko kilometrov východne od okresu Kaman, priamo vedľa dediny Çağırkan.
Prihlás sa, aby si mohol dávať Páči sa mi to a hodnotiť

Niekoľko kilometrov východne od okresu Kaman, priamo vedľa dediny Çağırkan, sa z roviny vzopína okrúhly kopec. Tento kopec, ktorý na prvý pohľad vyzerá ako obyčajný výbežok, je v skutočnosti mohyla, na ktorej sa počas tisícročí postupne nachádzali osady. Toto miesto, známe ako Kaman-Kalehöyük, je od leta 1986 každoročne predmetom archeologických výskumov japonských archeológov. Táto kniha neslúži na propagáciu samotnej mohyly alebo susediaceho múzea, ale rozpráva príbeh tohto rozsiahleho výskumu: ako sa začal, čo sa hľadalo, čo sa doteraz našlo a ako sa za štyridsať rokov premenil na vedecké centrum uprostred stepi. Príbeh začína predbežným prieskumom.
Príbeh začína v Tokiu. Podľa vlastnej prezentácie Japonského inštitútu pre archeológiu na Blízkom východe, Centrum pre kultúru Blízkeho východu, založené v októbri 1979 v tokijskej štvrti Mitaka na základe návrhu princa Takahita Mikasa, sa venovalo výskumu Blízkeho východu. V roku 1985 uskutočnilo Centrum predbežný prieskum v Kalehöyük. Správa z 27. sezóny výskumnej expedície uvádza, že počas tohto prvého povrchového prieskumu bolo vyzbieraných približne 240 000 nálezov, vrátane úlomkov keramiky, železnej špíny a pod. Po preskúmaní desatinovej časti vyzbieraných úlomkov keramiky sa zistilo, že kopec nesie kultúrnu vrstvu starú približne 5 500 rokov. Skutočný výskum sa začal o rok neskôr. Podľa stránky inštitútu venovanej Kalehöyük, prvý rýľ do zeme zasadil v roku 1986, vtedy ešte ako prezident centra, princ Mikasa, a výskum od toho času prebieha bez prerušenia. Počas dlhých rokov výskum viedol Dr. Sachihiro Omura. Výskumy v Turecku sa vykonávajú so súhlasom Ministerstva kultúry a cestovného ruchu a vždy v spolupráci s delegáciou, ktorú ministerstvo poverí. Správy delegácie sa každoročne zaznamenávajú a uvádzajú, z ktorej múzea daný zástupca pochádza. Ako sa číta mohyla?
V mohyle sa čas číta odhora nadol. V najvyššej vrstve sa nachádzajú najnovšie osady, v najnižšej najstaršie. Výskumná expedícia uvádza, že rozmer mohyly sú 280 metrov v priemere a 16 metrov výšky, čo ju zaraďuje medzi stredne veľké mohyly v Anatólii. Nachádza sa približne 100 kilometrov juhovýchodne od Ankary, pri starej ceste Ankara-Kayseri. Expedícia doteraz identifikovala štyri hlavné kultúrne Výkop v oblasti Kalehöyük, ktorý bol zahájený v roku 1986, umožňuje podrobné štúdium vrstiev sedimentu. Severný výkop je určený na pozorovanie usporiadania obydlí rôznych kultúr, ktoré boli identifikované v severnej časti. Južný výkop slúži na pozorovanie usporiadania obydlí v rozsiahlej oblasti. Jeden výkop sa zameriava na hĺbku, druhý na šírku. Osvetlenie temných období
Jedným z výsledkov, ktoré preslávili Kalehöyük v archeologickej obci, je objav z obdobia železnej doby. Inštitút pripomína, že obdobie od pádu Impéria Hetitov, teda od 12. do 8. storočia pred naším letopočtom, bolo dlho označované ako „temné obdobie“, pretože sa predpokladalo, že nezanechalo žiadnu významnú kultúru. V druhej fáze výskumu v Kalehöyük, ktorá sa zhoduje s začiatkom tohto obdobia, sa objavili postupne sa vyvíjajúce vrstvy obydlí a bohatá materiálová kultúra. Správa z 24. sezóny popisuje v južnom výkope polozapustené stavby, stĺpové otvory v pravidelných intervaloch a miestnosti s zaoblenými rohami. Táto správa tiež tvrdí, že namalovaná keramika nájdená v týchto vrstvách môže byť kľúčom k pochopeniu kultúry „temného obdobia“ v archeológii Anatólie. V vrstvách z druhého tisícročia je možné jasne sledovať sériu kultúr: najprv obdobie asýrskych obchodných kolónií, potom staré Hetitské kráľovstvo a následne obdobie Hetitského impéria. Správa z 25. sezóny popisuje v severnom výkope kamennú stenu, ktorá presahuje tri metre na výšku, a cestu vyloženú štrkom; v tej istej sezóne bol na malej ploche nájdený zlatý artefakt, a tím ho interpretoval ako dielňu. Železo a dielne
Vrstvy v Kalehöyük uchovávajú nielen stopy stavieb, ale aj stopy výroby. Medzi nálezmi získanými počas prvých povrchových prieskumov bolo aj železné šrot, a v nasledujúcich správach sú podrobne dokumentované kovoobrábacie práce. Správa z 28. sezóny popisuje v blízkosti opevnenia z obdobia neskorého železného veku stopy ohnísk, ktoré boli v tej istej polohe viackrát, železnú šrot vznikajúci pri tavení medi a kamenné formy. Tím dospel k záveru, že v tejto časti severného výkopu sa nachádzali dielne z obdobia neskorého železného veku. Stopy každodenného života sú tiež uložené v vrstvách. Táto správa tiež opisuje v južnom výkope dve obdĺžnikové sklady s kamennými stenami. Tieto stavby, v ktorých bola v predchádzajúcej sezóne nájdená p Dnes, z diaľky pozorujúci, vidia na kopci dlhé, svetlé strechy, ktoré predstavujú túto ochranu. Kopiec bol tiež fotografovaný z vzduchu pomocou digitálnej kamery pripojenej k balónu. Inštitút v stepi.
Možno najtrvalejším výsledkom štyridsaťročného výskumu je komplex budov postavený pri kopci. Japonský anatólijský archeologický inštitút bol v máji 1998 založený v dedine Çağırkan, v súvislosti s hlavným sídlom v Tokiu. Podľa informácií inštitútu sa po dlhé roky pracovalo v prefabrikovaných budovách. Stavba trvalej budovy sa začala v roku 2004; výskumné krídlo bolo dokončené v septembri 2005, krídlo pre konferencie a knižnicu v septembri 2007. Do konferenčnej sály bolo pomenované po tureckom archeológovi Tahsinovi Özgücovi, ktorý bol blízkym priateľom inštitútu. Článok Goncy Tunçbilek Dinçerovej z Univerzity Nevşehir Hacı Bektaş Veli, ktorý bol publikovaný v roku 2024, sa zaoberá týmto komplexom z architektonického hľadiska. Podľa článku sa kampus skladá z múzea, depozitov, inštitúcie a bytových blokov; inštitúcia sa skladá z troch prepojených osemhranných budov, zatiaľ čo depozity artefaktov sa nachádzajú v dvoch L-tvarých budovách, ktoré sú k nim priradené. Vo výskumnej časti sa nachádzajú laboratóriá, knižnica, pracovne, fotografické centrum a konferenčná sála. Na vlastnej stránke inštitútu sú uvedené oblasti ako konzervácia, archeokémia, archeobotanika, zooarcheológia a štúdie paleoživotného prostredia. Ostatné dve časti komplexu približujú príbeh kopca širokej verejnosti. Krásna záhrada princa Mikasu, otvorená v roku 1993, a archeologické múzeum, v ktorom sú vystavené nálezy z Kalehöyük, Yassıhöyük a Büklükale, spolu s inštitútom tvoria jeden kultúrny komplex. Portál ministerstva uvádza, že múzeum bolo založené v spolupráci tureckej a japonskej vlády a bolo otvorené pre verejnosť 10. júla 2010. Výskum ako škola.
Kalehöyük nie je len výskumná oblasť, ale aj škola. Inštitút medzi svojimi cieľmi uvádza aj výchovu mladých výskumníkov a najmä vzbudzovanie záujmu o históriu a kultúrne dedičstvo u detí v regióne. Počas 26. sezóny, paralelne s výskumom, bol v spolupráci Nadácie Japonska a Ministerstva kultúry a turistiky organizovaný kurz pre odborníkov z japonských múzeí. V tom istom lete boli organizované aj terénne kurzy archeológie, zooarcheológ V prvom období výskumu v Yassıhöyük boli v rozsiahlej štruktúre, ktorej tehlové steny boli čiastočne spálené, objavené časti, ktoré si zachovali približne 230 centimetrov svojej pôvodnej výšky. Lokalita Büklükale sa nachádza na skalnatom útese, ktorý sa nachádza v mieste, kde cesta z Ankary do Kamanu prechádza riekou Kızılırmak, a smeruje k rieke. Inštitút na základe keramiky nájdenej na povrchu označuje toto miesto za mesto z obdobia Hetitskej ríše s priemerom približne 500 metrov. Dôvod výberu tejto lokality je jasný: v Kalehöyük je vrstva z obdobia Hetitskej ríše tenká a bola narušená následnými stavbami z doby železnej. Büklükale môže tento nedostatok doplniť a prispieť k vytvoreniu nepretržitej kultúrnej histórie strednej Anatólie.
Ako zažiť výskum?
Najlepší vstupný bod je múzeum priamo pri vyvýšenine. Najprv si prezrite múzeum, kde sú modely vyvýšeniny a sekcie popisujúce jednotlivé vrstvy. Potom si pozrite vyvýšeninu zvonku. Toto je najjednoduchší spôsob, ako si v mysli usporiadať jednotlivé vrstvy, o ktorých sa v tomto texte hovorí. Oficiálne zdroje neuvádzajú, či je možné navštíviť výskumné miesto mimo obdobia výskumu; pred návštevou si overte podmienky návštevy a aktuálne otváracie hodiny v múzeu alebo na portáli ministerstva. Výskumná sezóna je v letných mesiacoch a v tomto období je na mieste prítomný tím. Pri pozorovaní práce tímu je potrebné rešpektovať ich prácu a ochranné konštrukcie. V stepi je málo tieňa a letné slnko je silné; nezabudnite si vziať klobúk a vodu. Na jar a na jeseň sú farby stepi jemnejšie a prechádzka je príjemnejšia. Táto lokalita, spolu s japonskou záhradou, pokojne vyplní pol dňa počas návštevy Kırşehiru.
Počas štyridsať rokov sa z Kalehöyük stala laboratórium, ktoré vrstvu po vrstve odhaľuje päťtisíc rokov histórie ukrytých pod vyvýšeninou. Toto miesto, nachádzajúce sa v srdci stepi, kde spolupracujú archeológovia z dvoch krajín, je jedným z najvzdelávacších miest v Kırşehire pre tých, ktorí chcú vidieť, ako trpezlivá veda preniká do miesta.
Zdroje:
- Japonský anatólijský archeologický inštitút, O nás, https://old.jiaa-kaman.org/en/about_us.html
- Japonský anatólijský archeologický inštitút, Kaman-Kalehöyük, https://old.jiaa-kaman.org/en/excavation_kalehoyuk.html
- Japonský anatóli Výkopové sezóny (2013), https://old.jiaa-kaman.org/en/excavation_kl_28.html
- Japonský inštitút anatólskej archeológie, výkopové práce v Yassıhöyük (2009), https://old.jiaa-kaman.org/en/excavation_yh_1.html
- Japonský inštitút anatólskej archeológie, lokalita Büklükale, https://old.jiaa-kaman.org/en/excavation_buklukale.html
- Japonský inštitút anatólskej archeológie, kurz archeobotaniky (2015), https://old.jiaa-kaman.org/en/fc_archaeobotany2015_e.html
- Ministerstvo kultúry a turizmu, Turecké múzeá, Archeologické múzeum Kaman Kalehöyük, https://turkishmuseums.com/museum/detail/2118-kirsehir-kaman-kalehoyuk-archaeological-museum/2118/4
- Tunçbilek Dinçer, G. Z. (2024), Prezentácia turecko-japonskej spolupráce, Archeologické múzeum Kaman Kalehöyük, Zborník Fakulty sociálnych vied, Univerzita Hacı Bektaş Veli v Nevšehire, https://doi.org/10.30783/nevsosbilen.1522065
Komentáre
Napíš prvý komentár
