Rumeli Hisarı – “Дверь, открытая с полумесяцем”

Рассказчик:
“На стенах Румелийской крепости была скрытая дверь, которая появлялась в ночи Рамадана. Эта дверь открывалась только тем, кто подходил с добрыми намерениями.”

Рассказчик:
“Однажды вечером маленькая девочка по имени Зейнеп нашла эту дверь. Когда она вошла, перед ней появился ребенок из древних времен.”

Ребенок из Древних Времен:
“Я пришел из веков назад. Каждый, кто приходит сюда, оставляет добро, и взамен получает добро.”

Рассказчик:
“Зейнеп ничего не принесла, но ее сердце было чистым.”

Зейнеп (скромно):
“Я просто... молюсь, чтобы людям было хорошо.”

Рассказчик:
“Дверь засветилась. Ребенок дал Зейнеп маленький кусочек бумаги.”

Ребенок из Древних Времен:
“Это намерение, которое умножает добро. Когда бы ты ни столкнулась с трудностями, открывай, и найдешь силу.”

Рассказчик:
“Когда дверь закрылась, на бумаге было написано одно предложение:
‘Добро — это свет, который путешествует быстрее всего между временами.’”