Долина Тортум: от водопада к озеру.

От Эрзурума, направляясь на север в сторону Ардвана, вы вскоре покинете равнинную местность, и дорога спустится в глубокую долину, прорезанную рекой Тортум. По мере снижения высоты пейзаж меняется: появляются тополи, фруктовые сады и скалистые склоны. Эта поездка посвящена двум самым известным местам этой долины: озеру Тортум и водопаду Тортум. Это два разных проявления одного и того же явления: река, заблокированная обвалом на склоне горы, образовала за собой озеро, а затем, преодолев естественную преграду, сформировала водопад. Один день, проведенный здесь, позволит увидеть не только зимнюю сторону Эрзурума, известную горнолыжными курортами, но и его зеленую, плодородную сторону. Пейзаж, созданный обвалом.

В публикациях Культурного портала и Управления культуры и туризма провинции Эрзурум говорится, что озеро образовалось в 1700-х годах. В статье о водопаде Тортум в турецкой Википедии это событие датируется серединой века, а в статье об озере Тортум указан 1791 год; таким образом, источники расходятся в отношении точной даты, но все они описывают один и тот же механизм. Большая масса, оторвавшаяся от склона, известного как Камералидаг, перекрыла русло реки Тортум к западу от нынешней деревни Балыклы. Вода реки скопилась за этой преградой, образовав длинное озеро в узкой, крутой долине. Согласно туристическому справочнику, публикуемому управлением культуры провинции, озеро имеет длину около десяти километров; в Культурном портале указано, что оно простирается на восемь километров вдоль долины. Его ширина в некоторых местах составляет всего сто метров, а глубина в самой глубокой точке – около ста метров. В турецкой Википедии говорится, что озеро состоит из двух отдельных котловин, разделенных подводным порогом, и что озеро постепенно заиливается материалом, который река приносит каждый год. В том же источнике отмечается, что между 1947 и 2010 годами дельта, образовавшаяся в устье реки, продвинулась более чем на девятьсот метров в сторону озера; следовательно, этот пейзаж продолжает меняться. Избыточная вода из озера вытекает в долину Тев в месте, где она переливается через обвальную дамбу. Именно здесь рождается водопад. В Культурном портале указана высота водопада – сорок восемь метров, а ширина – двадцать один метр; в туристическом справочнике управления и в Википедии указана ширина – двадцать два метра. В месте, куда падает вода, вырезана огромная чаша. В Википедии также упоминается, что местные жители называют водопад на своем языке "судюкюлен", что означает "падающая вода". Обвал также изменил русло реки. Согласно турецкой Википедии, вода, переливающаяся через дамбу, соединяется с ручьем Тев, стекающим с горы Чаглаян, и, пройдя через узкий проход длиной около шестисот метров, возвращается в свое прежнее русло. Согласно тому же источнику, русло водопада проходит через слои устойчивого Место отправления может быть разным, в зависимости от источника: культурный портал указывает на западную автостоянку, а брошюра областного управления – на восточную. Перед поездкой уточните актуальное место отправления и время. Автомобиль значительно облегчает доступ к смотровым площадкам на берегу озера и к деревням, расположенным вокруг озера. При поездке из Эрзурума, естественно, сначала стоит увидеть озеро, а затем водопад, так как дорога проходит вдоль озера и близко к дамбе на его северном конце. Обратный путь также проходит по той же дороге, поэтому хорошим планом будет посетить озеро утром, когда оно освещено утренним солнцем, водопад – днем, а по дороге обратно полюбоваться меняющимися красками озера на закате.

Согласно информации из областного управления культуры, вдоль дороги есть места, откуда можно увидеть озеро с высоты, а также длинная стеклянная терраса. В ясную погоду отражение гор и облаков в воде лучше всего видно с этих мест. Культурный портал отмечает, что полуостров Бозбурун, простирающийся к озеру перед деревней Балыклы, является важным местом для туристов, а лесные участки рядом с деревней используются как места отдыха. До яблоневых и абрикосовых садов на другом берегу озера дороги нет; в брошюре указано, что туда можно добраться только на лодке. Также возможна прогулка на лодке по озеру. В озере ведется фермерское рыболовство; культурный портал сообщает, что здесь выращивают форель и карпа. Для любителей птиц наиболее интересным местом является южный конец озера. Культурный портал сообщает, что там находится небольшой птичий рай, а долина является местом обитания хищных птиц, и здесь можно увидеть все четыре вида грифов, встречающихся в Турции. Не забудьте взять бинокль и наблюдайте за скалистыми склонами, особенно в самые жаркие часы дня.

Что можно увидеть на водопаде?

На территории водопада есть смотровая площадка, лестницы, спускающиеся вниз с обеих сторон, и деревянный мост, проходящий под водой. В брошюре областного управления говорится, что по лестницам можно спуститься к основанию водопада и посмотреть на него с моста, а по другим лестницам можно подняться обратно. Таким образом, вы сначала увидите воду сверху, а затем – в непосредственной близости. Весной брызги воды могут намочить зрителей на смотровой площадке, поэтому рекомендуется взять с собой легкую непромокаемую куртку. Лестницы крутые, а ступени могут быть мокрыми. Наденьте нескользящую обувь, не отпускайте маленьких детей за руку и не выходите за перила. Подходить к бассейну внизу и к быстро текущей воде опасно; хотя культурный портал и указывает, что бассейн подходит для водных видов спорта, такие мероприятия должны проводиться только под наблюдением уполномоченных лиц. У водопада также есть своя история, связанная с энергетикой. Культурный портал и Википедия сообщают, что здесь в период с 1952 по 1960 год была построена гидроэлектростанция. В статье Википедии, посвященной озеру, говорится, что в 1971 и 1972 годах на месте оползня была построена небольшая Сезон и время года

На портале "Культурные достопримечательности" говорится, что водопад особенно великолепен в мае и июне, а после июня количество воды уменьшается. Это также соответствует режиму реки Тортум: на Википедии указано, что максимальный уровень воды в реке наблюдается в мае, а минимальный – в августе. Конец весны, когда тают снега, – лучшее время для посещения водопада, от которого издалека слышен шум. К концу лета водопад становится менее мощным, в то время как сады в долине и берег озера находятся в самом расцвете. Днем солнце может создавать радугу перед водопадом; в брошюре природоохранного департамента особенно подчеркивается, что это явление часто наблюдается весной. Администрация провинции также сообщила, что водопад освещается в ночное время и открыт для посещения, но перед поездкой рекомендуется уточнить режим работы у местных жителей.

Знакомство с Узундере

Узундере, район, к которому прилегают озеро и водопад, сам по себе является прекрасным местом для спокойного отдыха. На турецкой Википедии говорится, что старое название поселения – Азорт, что это был район, присоединенный к Тортуму, но в 1987 году получивший статус отдельного района, и что в марте 2016 года он получил звание "спокойного города". В туристическом справочнике природоохранного департамента Узундере также упоминается как одиннадцатый "спокойный город" Турции; этот статус означает участие в международной сети, которая продвигает местные продукты, медленный образ жизни и заботу об окружающей среде. Центр района расположен примерно на высоте 1100 метров над уровнем моря; согласно Википедии, из-за расположения в долине здесь редко бывают сильные ветры, а из-за низкого расположения количество осадков невелико. Если вы ищете историческое место в долине, то крепость Энгезек, расположенная недалеко от дороги, ведущей к деревне Дикяр, станет хорошей остановкой. На портале "Культурные достопримечательности" говорится, что крепость была построена в средние века на отвесной скале, возвышающейся над рекой Тортум, что она находится примерно в километре от моста на перекрестке дороги в Дикяр и что к ней можно добраться на личном транспорте. Согласно порталу "Культурные достопримечательности", крепость известна под названиями Дикяр-кала (крепость Дикяр) и Акча-кале (крепость Акча), в честь Акча Бея, который укрепил ее в период бейликов. Она построена из каменных блоков и раствора; во дворе находится колодец, а также двухэтажное здание, которое, вероятно, использовалось как наблюдательная башня, а за стенами есть туннель, ведущий к реке Тортум. В 2006 году здание было признано памятником культуры, подлежащим охране. Даже не поднимаясь на скалу, можно оценить расположение крепости, просто посмотрев на нее с дороги.

Практические советы

Вдоль берега озера и вокруг водопада есть зоны отдыха, но в выходные и праздничные дни там бывает многолюдно. В будние дни и рано утром там тише. В долине температура воздуха мягче, чем в центре Эр Актуальную информацию о режиме работы и освещении водопада следует уточнять на официальных сайтах районных и областных учреждений.

Источники:

• Культурный портал, Водопад Тортум: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/erzurum/gezilecekyer/tortum-selalesi
• Культурный портал, Озеро Тортум: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/erzurum/gezilecekyer/tortum-golu
• Культурный портал, Замок Энгюзег: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/erzurum/gezilecekyer/enguzek-kalesi
• Управление культуры и туризма провинции Эрзурум, Природные красоты: https://erzurum.ktb.gov.tr/Eklenti/57936,dogal-guzelliklerpdf.pdf?0=
• Управление культуры и туризма провинции Эрзурум, Туристический справочник Эрзурума: https://erzurum.ktb.gov.tr/Eklenti/149997,turizm-rehberi---trpdf.pdf?0=
• Администрация провинции Эрзурум, Эрзурум станет геопарком "Страна красных фей": https://www.erzurum.gov.tr/erzurumun-kirmizi-periler-diyari-jeopark-olacak
• Википедия, Водопад Тортум: https://tr.wikipedia.org/wiki/Tortum_%C5%9Eelalesi
• Википедия, Озеро Тортум: https://tr.wikipedia.org/wiki/Tortum_G%C3%B6l%C3%BC
• Википедия, Узундере: https://tr.wikipedia.org/wiki/Uzundere
• Википедия, Река Тортум: https://tr.wikipedia.org/wiki/Tortum_%C3%87ay%C4%B1