Путь воды из источника в Кемере до города.

Начните свой осмотр у Боздагского моста, в месте, где он проходит под проспектом Ататюрка, в районе Сарачхане; именно отсюда лучше всего оценить его масштаб. Боздагский мост был построен для переброски воды через углубление между холмами Фатих и Бейаз. В Исламской энциклопедии Турецкой республики (TDV) Семави Эйиче пишет, что мост обычно приписывают императору Валенсу (364-378) и что он был построен в период с 368 по 378 год; именно поэтому в западных языках его называют "Водопроводом Валенса". Эйиче также добавляет, что предположительно существовал его предшественник еще в период правления Адриана.

Цифры позволяют оценить масштаб сооружения. Согласно TDV, его длина составляет 971 метр, высота над землей – от 28 до 29 метров, а ширина варьируется от 3,40 до 5,65 метра. Википедия указывает современную длину в 921 метр, отмечая, что изначально мост был примерно на 50 метров длиннее. Обратите внимание: часть моста состоит из однорядных арок, а большая его часть – из двух рядов арок; согласно TDV, двойные арки расположены между 18-й и 73-й секциями. Стены, в которых чередуются каменные блоки и кирпич, также свидетельствуют о многочисленных реставрационных работах, проводившихся на протяжении веков.

После завоевания мост продолжал функционировать. Фатих Сулейман восстановил его; во времена правления II Байезида и Сулеймана Великолепного к нему были подключены воды из Халкалы, а в 1556-1557 годах – воды из Киркчешме. II Мустафа в 1697-1698 годах отремонтировал восточную часть моста. До 20-го века мост обеспечивал водой мечеть Сулеймание и дворец Топкапы. Проспект был проложен таким образом, что он проходит под арками моста, согласно плану городского планировщика Анри Проста. Подойдите к мосту через прилегающие зеленые зоны, чтобы рассмотреть его структуру и размеры; пересекайте оживленный проспект только по пешеходным переходам.

Источник: Исламская энциклопедия Турецкой республики (TDV); Википедия.

По дороге Диванёлу, при повороте на улицу Пьер Лоти, вы спускаетесь в этот резервуар через современное здание. На нем нет надписи; его архитектурные особенности указывают на то, что он был построен во времена императора Феодосия II (408-450 годы), а Википедия более точно указывает период с 428 по 443 год. На западе он известен как "Резервуар Феодосия"; название "Шерефие" происходит от названия района, в котором он находился в период Османской империи.

Спустившись по лестнице, вы увидите 32 колонны, расположенные ровными рядами. Согласно Исламской энциклопедии, его размеры составляют 42,5 x 25 метров; четыре ряда по восемь колонн разделяют пространство на пять частей. Внимательно рассмотрите капители колонн: все они выполнены в коринфском стиле и датируются V веком. Кирпичные своды соединяют колонны друг с другом. Если вы видели Цистерну Базилика, то здесь вы увидите более компактный и аккуратный пример той же строительной техники; благодаря тому, что все колонны видны сразу, план сооружения легко понять.

В конце XIX или начале XX века над резервуаром был построен дом Ариф-паши, который впоследствии использовался как здание муниципалитета. Реставрация началась в 2004 году, а в период с 2013 по 2018 год было спроектировано и построено нынешнее здание входа, и с 2018 года резервуар открыт для посещения как музей. Согласно официальному сайту, это одно из старейших водохранилищ Стамбула, которому около 1600 лет. В настоящее время он управляется компанией İBB Kültür A.Ş.; между колоннами проводятся цифровые представления и концерты. Во время представлений свет, перемещаясь над колоннами, облегчает выделение капителей и сводов, что делает этот момент идеальным для фотографий. Актуальное расписание и программу мероприятий можно узнать на официальном сайте.

Источник: Официальный сайт резервуара Шерефие; Исламская энциклопедия; Википедия.

От района Шерефие можно дойти пешком всего несколько минут, и вы окажетесь у этого большого резервуара, расположенного к западу от Ипподрома. В Исламской энциклопедии TDV он упоминается как резервуар "Бинирдек" (Тысяча колонн) и датируется эпохой Константина, представляя собой второй по величине крытый резервуар в городе. Согласно Википедии, он был построен римским сенатором по имени Филоксенос, и считается, что этот резервуар принадлежал его дворцу.

Несмотря на то, что название может показаться преувеличенным, внушительное количество колонн внутри – это реальность. Согласно TDV, резервуар размером 64 на 57 метров поддерживается 224 колоннами, из которых, по данным официального сайта, до наших дней сохранились 212. Отличительной особенностью этих колонн является то, что они состоят из двух частей, соединенных между собой. Обратите внимание на углубление в центре: здесь пол открывает доступ к основанию колонн, демонстрируя полную высоту двухъярусной конструкции. Также обратите внимание на греческие буквы, вырезанные на колоннах – это метки, оставленные мастерами, работавшими над их изготовлением.

После того, как резервуар перестал использоваться по своему первоначальному назначению, он нашел применение в других целях. Согласно TDV, в османский период над ним были построены жилые дома, а ремесленники, в частности, производители шелка, использовали его прохладное пространство в качестве мастерских до конца 19 века; гравюра, выполненная Томасом Алломом в 19 веке, изображает рабочих, занятых в этих мастерских между колоннами. Согласно Википедии, после реставрации резервуар был открыт для посещения и оборудован выставочными залами и местами для отдыха. При посещении этого места вместе с районом Шерефие, сравните эти два объекта: один – небольшой и аккуратный, с одноэтажными колоннами, а другой – просторный и глубокий, с колоннами, расположенными друг над другом. Актуальную информацию о посещении можно найти на официальном сайте резервуара.

Источник: Исламская энциклопедия TDV; Официальный сайт резервуара "Бинирдек"; Википедия.

Выйдя из района Бинирдирек и направляясь к Ипподрому, вы увидите этот фонтан, увенчанный куполом и опирающийся на восемь колонн. Он был построен в память о визите немецкого императора Вильгельма II к султану Абдулхамиду II осенью 1898 года. Его детали были изготовлены в Германии, доставлены в Стамбул и собраны здесь. Строительство началось в 1899 году, и планировалось, что открытие состоится 1 сентября 1900 года, в 25-ю годовщину восшествия Абдулхамида II на трон, но фонтан был открыт 27 января 1901 года, в день рождения Вильгельма II.

В проекте участвовали архитектор Шпитта, советник императора, и архитектор Шёле, а также архитекторы Карлицик и Йозеф Антони, внесшие свой вклад в работу. Здание выполнено в неовизантийском стиле. Сначала обойдите восьмиугольную структуру, расположенную на возвышенном основании, а затем войдите под купол и поднимите голову; внутренняя поверхность покрыта мозаиками на золотом фоне. Обратите внимание на восемь медальонов, где поочередно повторяются символы двух правителей: турецкий туг (герб) Абдулхамида II и монограмма, состоящая из буквы "W" и цифры "II", символизирующая Вильгельма II.

Рассматривайте этот фонтан, построенный спустя века после других сооружений на этом маршруте, не только как гидротехническое сооружение, но и как документ эпохи дипломатии. Традиция османских фонтанов здесь превратилась в дар дружбы и была переосмыслена в неовизантийском стиле европейской мастерской. Сравните его с фонтаном III Ахмеда, который вы увидите через несколько минут; один отражает вкус османского двора, а другой – взгляд иностранного правителя на этот город. Перед фонтаном видны обелиски Ипподрома. Отсюда можно пройти мимо собора Святой Софии и дойти до ворот Топкапы.

Источник: Википедия.

Последняя остановка маршрута – это большой фонтан, расположенный на площади между внешними воротами дворца Топкапы, известными как Баб-и Хумайун, и собором Святой Софии. Согласно Исламской энциклопедии TDV, он был построен в 1141 году (1728-1729) во время правления султана III Ахмеда. Википедия называет его самым старым и впечатляющим образцом нового типа фонтанов, появившегося в эпоху тюльпанов.

План фонтана – квадратный, с четырьмя фасадами. В центре каждого фасада находится фонтан, а в четырех углах – ниши в форме полукруга с тремя окнами, из которых подавалась вода. Обратите внимание на окна ниш: служители, находящиеся внутри, протягивали воду и сироп проходящим мимо. Крыша покрыта свинцовой деревянной конструкцией с широкими карнизами; в центре – восьмигранный купол, над нишами – четыре небольших купола, а на вершине каждого из них – позолоченные бронзовые флаги.

Декор отражает смешение стилей, характерное для периода, когда западное искусство начало проникать в турецкое искусство. Обратите внимание на резные цветы из мрамора, мраморные рельефы, покрытые золотой фольгой, и местами использованные изразцы. На фасадах находится стихотворная надпись, состоящая из четырнадцати бейтов, написанная каллиграфом Сеййидом Вехби; согласно TDV, последний бейт, обращенный к собору Святой Софии, был написан самим султаном III Ахмедом и выполнен в стиле "джели сулюс". Согласно Википедии, в османский период фонтан был местом встреч и собраний.

Вы проследили путь воды от акведука до фонтана на площади. Обойдите фонтан, внимательно рассмотрите каждый из четырех фасадов и четыре ниши, а затем вы можете пройти через ворота, расположенные позади, и оказаться во внутреннем дворе дворца Топкапы, или прогуляться в парк Гюльхане. Актуальное расписание посещений дворца можно узнать на его официальном сайте.

Источник: Исламская энциклопедия TDV; Википедия.